小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《诗·其五十一》
《诗·其五十一》全文
唐 / 拾得   形式: 古风

人生浮世中,个个富贵

高堂车马多,一呼百诺至。

吞并田地宅,准拟后嗣

未逾七十秋,冰消解去

(0)
诗文中出现的词语含义

百诺(bǎi nuò)的意思:形容言辞恳切,表示真心实意地表达某种意思。

冰消(bīng xiāo)的意思:冰消指冰融化消失,比喻事物消除或解决。

车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。

富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。

浮世(fú shì)的意思:指现世、尘世,也指人世间的繁华喧嚣和变幻无常。

高堂(gāo táng)的意思:指家庭的大厅,也泛指家庭。

个个(gè gè)的意思:每一个,每个人

后嗣(hòu sì)的意思:指后代子孙,特指儿子。

解去(jiě qù)的意思:解开、消除

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

田地(tián dì)的意思:田地是指农田或耕地,也用来比喻某个领域或范围。

吞并(tūn bìng)的意思:吞并指将一个事物或者国家完全吞噬、吞没或者并入自己的范围之内。

瓦解(wǎ jiě)的意思:形容事物分崩离析、崩溃瓦解。

一呼(yī hū)的意思:

(1).一声呼唤。《庄子·山木》:“一呼而不闻,再呼而不闻,於是三呼邪?则必以恶声随之。” 汉 赵晔 《吴越春秋·王僚使公子光传》:“ 专诸 方与人鬭,将就敌,其怒有万人之气,甚不可当;其妻一呼即还。”
(2).一声怒吼。《淮南子·缪称训》:“勇士一呼,三军皆辟。”《晋书·蔡裔传》:“ 蔡裔 者,有勇气,声若雷震。尝有二偷入室, 裔 拊牀一呼,而盗俱陨。”
(3).一声号召。 汉 司马迁 《报任安书》:“然 陵 一呼劳军,士无不起。”《隋书·裴蕴传》:“ 玄感 一呼而从者十万。”《宣和遗事》后集:“ 方腊 一呼,四境响应。” 鲁迅 《摩罗诗力说》:“动吭一呼,闻者兴起。”

准拟(zhǔn nǐ)的意思:准备、计划

冰消瓦解(bīng xiāo wǎ jiě)的意思:形容冰块完全融化,不复存在;比喻问题完全解决,矛盾消除。

一呼百诺(yī hū bǎi nuò)的意思:只要一呼唤,百姓都会信守诺言。

翻译
在人世间漂泊,每个人都渴望荣华富贵。
高大的厅堂前车马络绎不绝,一声呼唤便有上百人应答。
不断兼并土地和房产,打算把这些都留给后代。
然而还不到七十个春秋,一切就像冰消瓦解般消失无踪。
注释
人生浮世中:指人在世间短暂而虚浮的一生。
个个愿富贵:每个人都希望拥有财富和地位。
高堂:指富贵人家的豪华府邸。
车马多:形容富贵人家门前车水马龙的繁华景象。
一呼百诺至:形容权势者一发号施令就有许多人响应。
吞并:此处指通过各种手段获取。
田地宅:指土地、房产等财产。
准拟:打算,计划。
承后嗣:传给子孙后代。
未逾:没有超过。
七十秋:七十岁,这里泛指人生的晚年。
冰消瓦解去:比喻事物彻底崩溃或消失。
鉴赏

这首诗描绘了人生的浮世与对富贵的追求,表达了一种对现实生活的无奈与对生命易逝的感慨。开篇“人生浮世中,个个愿富贵”直指人心向往之所在,即追求物质上的满足和社会地位的提升。但紧接着“高堂车马多,一呼百诺至”则是对那些已达成者的一种描摹,他们拥有的是显赫的地位与权力,能够轻易召唤众人。然而,“吞并田地宅,准拟承后嗣”却透露出一种对未来不确定的担忧,即便是富贵之家,也无法确保长久的延续。

最后两句“未逾七十秋,冰消瓦解去”则是诗人对于生命短暂与无常的一种感悟。虽未到达古人所谓的“老年”(七十岁),但事物已经开始走向毁灭,这里用“冰消瓦解”来形象地表达了事物的自然衰败和人类生命的脆弱。

整首诗通过对比富贵生活与生命无常,表现出了诗人对于世间万象变化中人生境遇的深刻感悟。

作者介绍
拾得

拾得
朝代:唐

唐代丰干禅师,住在天台山国清寺,一天,在松林漫步,山道旁忽然传来小孩啼哭声音,他寻声一看,原来是一个稚龄的小孩,衣服虽不整,但相貌奇伟,问了附近村庄人家,没有人知道这是谁家的孩子,丰干禅师不得已,只好把这男孩带回国清寺,等待人家来认领。因他是丰干禅师捡回来的,所以大家都叫他“拾得”。于唐代贞观年间由天台山至苏州妙利普明塔院任住持,此院遂改名为闻名中外的苏州寒山寺。诗人张继据此留下脍炙人口的《枫桥夜泊》。
猜你喜欢

渡陷河

天幕旁围翡翠茵,自来元是自迷津。

谁期也值南风起,吹得黄沙不见人。

(0)

回飞狐

震叠威声径出师,偃旗卧鼓岂无时。

折冲樽俎风流在,未要喧传塞上辞。

(0)

灯蛾叹

白日不飞出,夜灯安可亲。

比朋不可投,何似暗藏身。

(0)

春晚怀吕龙山

洞箫吹断柳花风,恨别苍苔满径踪。

幽梦已凭春领略,凝愁唯藉酒弥缝。

千山落叶沈残角,万壑归云入暮钟。

近说鬓毛浑白尽,可堪空忆旧音容。

(0)

留别诸友

还池亭上醉飞觞,春暖波閒怕夕阳。

高挂无弦云满地,一喷横笛水千塘。

槛依兰影香犹湿,帘隔泉声意自凉。

后会不知何处是,对床休避细商量。

(0)

西行留别诸人

绿杨飞絮草铺茵,到处春光随意新。

几个道傍留别客,万重山外远行人。

凄凉幽鸟唤残月,狼藉野花伤莫春。

酒薄无由求一醉,更堪归鸟过来频。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
司空曙 李颀 卢仝 唐时升 高士奇 阮阅 查慎行 蔡肇 叶小鸾 陈衍 卢祖皋 杨巨源 张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛 赵汝腾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7