- 诗文中出现的词语含义
-
沧洲(cāng zhōu)的意思:指时间的流逝和事物的变迁。
广大(guǎng dà)的意思:广阔无边,辽阔无际。
几曾(jǐ zēng)的意思:表示过去曾经有过的事情或状态,现在已经不存在或改变了。
焦枯(jiāo kū)的意思:形容草木因干旱而枯萎焦黄。也比喻人的精神、心情枯萎、疲惫不堪。
丽泽(lì zé)的意思:美丽的泽国,形容景色优美、富饶的地方。
凛凛(lǐn lǐn)的意思:形容寒冷、严寒的样子,也用来形容气势威严、严肃庄重的样子。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
如在(rú zài)的意思:如同在现场一样,形容描写得非常生动、逼真。
圣道(shèng dào)的意思:指高尚的道德标准和行为规范。
生意(shēng yì)的意思:指商业活动、经营事务。
时家(shí jiā)的意思:指一个人或家族在某个特定时期或特定领域的显赫地位和权势。
孰与(shú yǔ)的意思:指两者之间的优劣或胜负关系。
沃焦(wò jiāo)的意思:形容土地肥沃,生长茂盛。
先儒(xiān rú)的意思:指在学问或学术方面比较早出现的人或流派。
洋洋(yáng yáng)的意思:形容充满自信、自豪、得意的样子。
仰止(yǎng zhǐ)的意思:仰望并向上仰视,表示对某人或某事物的极高敬意和崇拜。
依丽(yī lì)的意思:依靠、倚赖
一月(yī yuè)的意思:指时间很短暂,转眼即逝。
- 翻译
- 一生志向广泛但才学不足,学业未竟时家庭已清贫。
早年向往江湖的广阔与淡泊,晚年却只能依靠繁华以求温饱。
先贤们的威严仿佛仍在眼前,弘扬大道的道路该由谁来规划。
时常仰望那两个崇高的字眼,千条江中一轮明月,何尝有过不同?
- 注释
- 平生:一生。
意广:志向广泛。
奈:但。
才疏:才学不足。
学未成:学业未竟。
家已癯:家庭已清贫。
蚤慕:早年向往。
沧洲:江湖。
穷广大:广阔与淡泊。
晚依:晚年。
丽泽:繁华。
沃焦枯:求温饱。
先儒:先贤们。
凛凛:威严的样子。
今如在:仿佛仍在。
圣道:大道。
洋洋:广大无边。
孰与图:该由谁来规划。
两字:两个字眼。
高题:崇高。
时仰止:时常仰望。
千江一月:千条江中一轮明月。
几曾殊:何尝有过不同。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王柏的作品,名为《题涵古(其二)》。从内容来看,这是一首表达个人学业未成、家境衰败以及对先贤圣道怀念之情的诗句。
"平生意广奈才疏" 一句,表明作者本有广阔的志向,但因才疏学浅而无法实现。"学未成时家已癯" 则透露了作者在求学过程中家庭已经陷入困顿的情况。这两句话反映出诗人个人的苦恼与无奈。
接着,"蚤慕沧洲穷广大,晚依丽泽沃焦枯" 通过对自然景物的描绘,表达了诗人对广阔天地和丰富资源的向往,以及对于时光易逝、机遇难得的感慨。
在"先儒凛凛今如在,圣道洋洋孰与图" 这两句中,诗人表达了对古代先贤的崇敬之情以及对圣道永恒价值的追求。这里的“先儒”指的是孔子等儒家先哲,而“圣道”则是指他们所传播的道德和学问。
最后,"两字高题时仰止,千江一月几曾殊" 一句,可能是在提到某种特定的书籍或知识的修习,对于这份学习的态度持有敬仰之心。而“千江一月”则是对自然界的描绘,或许暗示了诗人在漫长岁月中不断追求学问的心路历程。
整首诗通过对个人境遇和内心世界的抒发,展现了一种既有自我反省又不失对古圣先贤尊崇的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
高阳台.同人邀集长丰山馆有序
蓼补篱根,蘋香镜里,无风无雨汀洲。
商略寻诗,最难俊侣清游。
年来尘鬓浮名误,醉乡中、迟了封侯。小勾留。
只许看山,不许悲秋。
鉴湖乞假寻常事,问何人招隐,先订闲鸥。
坐对苍茫,生怜高处多愁。
暮云渐有催钟意,近黄昏、才理归舟。尚回头。
且等斜阳,红过城楼。
一枝春.腊梅
画阁疏檐,粲檀痕衬贴,雕栏前后。
微开罄口,半是麝脐薰透。
黄香瘦了,算惟有、素心依旧。
常伴我、风雪纱窗,耐得岁寒时候。推帘笑揎红袖。
戏拈来小朵,云翘装就。金钗弄影,数点碎星寒斗。
香幽自远,恁不许、玉郎亲嗅。
明镜里、斜掠烟丝,嫩芳窨手。
临江仙慢
漱石枕流计,湖光绿处,山翠浓时。
庾尘外、从教静掩柴扉。幽栖。
为门前柳,篱边菊,赋得归期。
江南路,仅莼鲈劝客,竹马牵衣。还思。
探梅旧崦,终胜东阁追随。便寻常、猿鹤料也忘机。
相携。话鄂君被,湘娥瑟,怨抑谁知。
孤山去,且春阴就梦,冷语寻诗。