- 拼音版原文全文
宿 开 照 寺 光 泽 上 人 院 唐 /张 蠙 静 室 谭 玄 旨 ,清 宵 独 细 听 。真 身 非 有 像 ,至 理 本 无 经 。钟 定 遥 闻 水 ,楼 高 别 见 星 。不 教 人 触 秽 ,偏 说 此 山 灵 。
- 诗文中出现的词语含义
-
见星(jiàn xīng)的意思:形容非常惊讶或害怕,眼前的事物或景象令人难以置信。
静室(jìng shì)的意思:指安静的房间或屋子,也用来形容心境宁静、思绪平和。
理本(lǐ běn)的意思:指理论和实践相结合,理论基础坚实。
偏说(piān shuō)的意思:表示言辞歪曲、偏颇,不切实际。
山灵(shān líng)的意思:形容山中的神灵或山间的灵异之物。
无经(wú jīng)的意思:没有经验或没有经历过某种事情。
细听(xì tīng)的意思:仔细倾听,注意细节
玄旨(xuán zhǐ)的意思:指深奥的道理或高深的学问。
遥闻(yáo wén)的意思:听说、听闻
真身(zhēn shēn)的意思:真实的身份或本体。
至理(zhì lǐ)的意思:指最正确、最合乎道理的观点或理论。
钟定(zhōng dìng)的意思:形容事物稳定、不变动。
- 翻译
- 在寂静的室内探讨深奥的哲理,深夜独自聆听。
真实的自我并无具体的形象,最高的道理原本无需经典来阐述。
远处的钟声清晰可闻,如同水声,从高楼仰望,能看到不同的星辰。
他不让人沾染世俗的污垢,专门讲述这座山的灵性。
- 注释
- 静室:安静的房间。
谭:谈论,探讨。
玄旨:深奥的道理。
清宵:深夜。
细听:仔细聆听。
有像:有具体形象。
至理:最高的道理。
无经:无需经典。
钟定:远处的钟声。
遥闻:清晰听到。
水:比喻声音的清澈。
楼高:从高楼上。
别见:能看见不同。
触秽:沾染污垢。
偏说:专门讲述。
此山灵:这座山的灵性。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人张蠙的作品,名为《宿开照寺光泽上人院》。诗中描绘了一种超凡脱俗、宁静致远的境界和心灵状态。
"静室谭玄旨,清宵独细听。" 这两句表达了诗人在寂静的房间里讨论深奥的道理,在清凉的夜晚独自细细聆听内心的声音。
"真身非有像,至理本无经。" 这两句则表明了对禅宗哲学的理解,即真实的存在不需要形象的体现,而最高的道理也不必然要通过书籍或固定形式来传达。
"钟定遥闻水,楼高别见星。" 这两句生动地描绘了诗人所处环境的宁静与美丽:远处的钟声与流水的声音交织在一起,而身处高楼之上,可以看到不一样的星空。
"不教人触秽,偏说此山灵。" 最后两句则表达了诗人对这片山林的赞美,它不教导世人去接触世俗的污浊,却独自显露出一种超凡脱俗的精神力量。
整首诗通过对环境与内心世界的描绘,展现了一种追求精神升华和宁静生活的理想状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵子春
微风度疏竹,青灯照孤影。
起寻千载书,坐对一夕永。
念昔走京师,啖蔗入佳境。
注传拟杜癖,说诗配康鼎。
讵识豹雾深,但爱虎文炳。
荐绅满朱紫,人物称袖领。
经义有寸长,富贵在食顷。
弹冠欲慕贡,洗耳宁思颍。
自从铁林骑,来污金华省。
几年强求活,百事付幽屏。
慵便麈柄闲,病怯牛衣冷。
借书试探讨,掩关谢驰骋。
新闻渺无得,旧学粗可整。
铅笔伴曹褒,虮虱欺王猛。
自怜亡奇者,才拙乃素禀。
誓为漫浪叟,毕此须臾景。
升沉岂殊致,行止贵深省。
嘉言谁起予,虚心期一请。