《和太师相公秋兴十首·其四》全文
- 注释
- 苑树:园林中的树木。
残蝉:即将结束的蝉鸣。
远愁:远方的忧虑或思念。
衰鬓:稀疏的白发,形容衰老。
清流:清澈的流水。
归来:回家。
自扫:自己打扫。
东园叶:自家东边的园子中的落叶。
学灌:学习灌溉。
寒蔬:耐寒的蔬菜。
备晚秋:为即将到来的秋天做准备。
- 翻译
- 园林中的蝉鸣声带走了远方的忧愁,
我懒得用稀疏的白发映照清澈的流水。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人身处苑中,苑树上残留的蝉鸣唤起远方的思绪,他感到愁绪难遣。诗人对自己的容貌不再青春焕发已经有些漠然,不愿再对着清澈的流水照见衰老的容颜。他想象着回归后,独自打扫东园落叶,准备在即将到来的晚秋季节种植寒菜,这似乎是一种自我安慰与对生活的朴素安排。整首诗流露出诗人淡淡的忧郁和对岁月流逝的感慨,以及对田园生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
醉蓬莱·其一
见恩荣故里。□著贤关,特然超诣。
满腹诗书,洗膏粱馀味。
羞挽乌号,换将蓝绶,向广庭亲试。
磊落胸襟,雍容人物,于今谁比。
争许才猷,合跻严禁,行看横飞,少将清议。
喜对生朝,且陶陶欢醉。
太华莲开,海山桃熟,况是当佳致。
满引瑶觞,相期眉寿,君家重耳。
惜黄花慢
霁空如水。衬落木坠红,遥山堆翠。
独立闲阶,数声□度风前,几点雁横云际。
已凉天气未寒时,问好处、一年谁记。笑声里。
摘得半钗,金蕊来至。
横斜为插乌纱,更碎揉、泛入金尊琼蚁。
满酌霞觞,愿人寿百千,可奈此时情味。
牛山何必独沾衣,对佳节、惟应欢醉。看睡起。
晓蝶也愁花悴。