小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《追和李义山赋菊二首·其二》
《追和李义山赋菊二首·其二》全文
宋 / 王之道   形式: 五言律诗  押[阳]韵
(0)
诗文中出现的词语含义

北牖(běi yǒu)的意思:指居室里面最北边的窗户。比喻人退隐幕后,不再出任重要职务。

采采(cǎi cǎi)的意思:形容心情愉快、精神饱满。

草堂(cǎo táng)的意思:指简陋的茅草房,比喻清贫的居所。

翠叶(cuì yè)的意思:指树木上的绿叶,比喻事物的生机勃勃和充满活力。

东篱(dōng lí)的意思:东篱是指东边的篱笆,比喻境界高、品德纯洁的人。

繁英(fán yīng)的意思:形容事物繁盛、兴旺的样子。

浮觞(fú shāng)的意思:浮觞指的是酒杯中的酒液漂浮起伏,比喻人们的情感起伏或者事物的兴衰变化。

拂拂(fú fú)的意思:轻轻地拂拭,形容动作轻柔、温和。

凌霜(líng shuāng)的意思:凌霜指的是能够在严寒的冬天中忍受住寒冷,继续前行的意志和毅力。

露香(lù xiāng)的意思:指人或物散发出的香气,也可以指人或物显露出的美好品质或才能。

南阳(nán yáng)的意思:指人物志向远大,有抱负,有雄心壮志。

青盖(qīng gài)的意思:指蓝天白云,形容天空晴朗明净。

团团(tuán tuán)的意思:形容事物圆满、完整的样子

行歌(xíng gē)的意思:指行走时唱歌,形容心情愉悦,无忧无虑。

饮水(yǐn shuǐ)的意思:喝水时要想起水的来源,比喻要常怀感恩之心。

追北(zhuī běi)的意思:指追求名利、追逐权势,追求北方的荣华富贵。

注释
团团:形容茂盛的样子。
青盖:绿色的大伞或叶子。
拂拂:轻轻摆动的样子。
御袍:皇帝的袍子,这里比喻黄色的花朵。
翠叶:翠绿的叶子。
凌霜:在霜冻中。
秀:秀丽,美好。
繁英:繁多的花朵。
浥露:沾满露水。
浮觞:古代饮酒的游戏,酒杯随水流浮起,谁拿到就喝。
北牖:北方的窗户,寓指远方。
饮水:饮水思源,回忆。
南阳:古地名,这里可能指代作者的故乡。
采采:茂盛的样子,用于形容花草。
东篱:东边的篱笆,常用来象征隐居生活。
行歌:边走边唱。
草堂:简陋的房屋,常指诗人隐居的地方。
翻译
茂盛的绿叶像小小的伞盖,轻轻摇曳着黄色的御袍。
翠绿的叶子在寒霜中更显秀丽,繁花沾着露水散发出香气。
举杯畅饮,追忆北方的窗户,饮水不忘南国的故乡。
在东篱下采摘,边走边唱,对着草堂吟诗。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王之道的作品,名为《追和李义山赋菊二首(其二)》。从诗中可以看出,诗人通过描绘菊花的美丽景象,表达了自己对自然美景的欣赏与感悟。

"团团青盖小,拂拂御袍黄" 这两句生动地形容了菊花紧闭未开时如同小小的绿色盾牌,而当它们绽放时,则仿佛是金黄色的皇家袍服。这里不仅展现了诗人对植物细微变化的观察,更通过鲜明的颜色对比,突出了菊花的生机与活力。

"翠叶凌霜秀,繁英浥露香" 这两句则描绘了菊花在秋天经受了霜冻后依然保持着青翠的叶子,以及它那繁盛的花朵在露水滋润下散发出迷人的香气。这里诗人通过对比和联想,强调了菊花不屈于严寒、充满生机的一面,同时也表达了诗人对坚韧不拔精神的赞美。

"浮觞追北牖,饮水记南阳" 这两句表明诗人在赏菊时,心中有着深远的情感联想。古代文人常以“浮觞”指代品酒,此处可能是借用来形容闲适自得的生活态度;“北牖”则是一种窗户,这里可能暗示诗人在室内赏菊,心中却追念着遥远的地方或往事。饮水记南阳,则是表达了对某个地方的怀念,或许是曾经居住或旅行过的地方。

"采采东篱下,行歌对草堂" 这两句描绘了诗人在菊花丛中采摘、徜徉于田园生活的情景。这里的“东篱”可能是一处私家园囿中的围栏,而“草堂”则是指简朴的居所或书房。这两句通过动作和场景的描绘,传达了诗人对自然亲近、生活淡泊的一种理想状态。

总体而言,这首诗不仅展示了诗人的艺术功力,更透露出他对菊花特有的情感,以及对田园生活的向往。

作者介绍
王之道

王之道
朝代:宋   籍贯:庐州濡须

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。
猜你喜欢

摸鱼儿.咏虫

古墙阴、夕阳西下,乱虫萧飒如雨。

西风身世前因在,尽意哀吟何苦。谁念汝。

向月满花香,底用凄凉语。清商细谱。

奈金井空寒,红楼自远,不入玉筝柱。

閒庭院,清绝却无尘土,料量长共秋住。

也知玉砌雕栏好,无奈心期先误。愁谩诉。

祇落叶空阶,未是消魂处。寒催堠鼓。

料马邑龙堆,黄沙白草,听汝更酸楚。

(0)

渡江云.大观亭同阳湖赵敬甫江夏郑赞侯

大江流日夜,空亭浪卷,千里起悲心。

问花花不语,几度轻寒,恁处好登临。

春幡颤袅,怜旧时、人面难寻。

浑不似、故山颜色,莺燕共沉吟。销沉。

六朝裙屐,百战旌旗,付渔樵高枕。

何处有、藏鸦细柳,系马平林。

钓矶我亦垂纶手,看断云、飞过荒浔。

天未暮,帘前只是阴阴。

(0)

摸鱼儿.沪江送春词

更尊前、几回西笑,茫茫时事如许。

长安一雨分新旧,惟有夕阳无主。

春思苦,怕花满,红桑无地悲离黍。

春归甚处,但残燕空林,乱莺芳草,总是断魂路。

嗟迟暮,休倚兰成词赋,江关赢得孤旅。

高楼纵续笙歌梦,愁带北来笳鼓。

乡信阻,想寂寞,珠帘尚捲西山雨。

凄弦自语,恁冷泪成波,荒波变酒,浇遍赵州土。

(0)

送萧子所之九江谒刘太守楚奇·其九萧鹏举以生雉贶余赋诗答之

故人为我致山鸡,十里筠笼谢远携。

绣尾喜当寒草见,锦毛愁向落花迷。

仙岩尚忆栖云石,书馆应怜踏雪泥。

饮啄未能谙野性,题诗先遣报南溪。

(0)

赠帖有道进士自成都之官舒城

进士之官去,真成万里游。

白云淮水暮,红叶蓟门秋。

瓜戍随春入,公田按月收。

殷勤念民隐,外秩近来优。

(0)

赋澄江赠友人别

澄江之水清如油,春澜漫漫光欲流。

微风忽动白鸥渚,明月正上金渔洲。

洲前美人綵舟发,起唱吴歌踏江月。

别愁深浅君自知,江流不断长相思。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
叶梦得 晁公溯 谢应芳 温纯 张謇 戚继光 龚鼎孳 郭则沄 储光羲 高适 蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安 吴镇 王廷相 沈与求 苏洵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7