小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和友人戏赠二首·其二》
《和友人戏赠二首·其二》全文
唐 / 李商隐   形式: 七言律诗  押[删]韵

迢遰青门有几关,柳梢楼角南山

明珠可贯须为佩,白璧堪裁且作环。

子夜休歌团扇掩,新正未破剪刀闲。

猿啼鹤怨年事,未抵熏炉一夕间。

(0)
诗文中出现的词语含义

白璧(bái bì)的意思:指无暇的美玉,也比喻纯洁无瑕的人或事物。

鹤怨(hè yuàn)的意思:形容人不满意自己的环境或处境,抱怨不已。

柳梢(liǔ shāo)的意思:指眼睛的角膜和眼白的交接处,也用来形容眼睛明亮有神。

楼角(lóu jiǎo)的意思:楼角指的是高楼的角落,比喻在高位或关键时刻能够洞察事物的本质,抓住重要的要点。

明珠(míng zhū)的意思:指非常宝贵的东西或人才。

南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。

年事(nián shì)的意思:指年纪已经很大或者年龄已经很大的人。

青门(qīng mén)的意思:指官场政治的入门之处,也可以表示官场的起步阶段。

迢遰(tiáo dì)的意思:迢遰指的是行走缓慢、路途遥远的意思。

团扇(tuán shàn)的意思:指人们团结一致,共同合作的精神。

熏炉(xūn lú)的意思:比喻学问或技艺的传授和研究的地方。

一夕(yī xī)的意思:一夜之间,形容事物发生得非常快。

终年(zhōng nián)的意思:整年、一年到头

子夜(zǐ yè)的意思:子夜指的是夜晚的最深处,也就是午夜时分。

猿啼鹤怨(yuán tí hè yuàn)的意思:指猿猴嘶叫,鹤鸣悲鸣,形容动物因失去伴侣而感到寂寞悲伤,也用来比喻人因离别而感到伤感和寂寞。

注释
迢遰:遥远。
青门:长安城东门。
几关:多道关卡。
南山:指代远处的山。
明珠:贵重的珍珠。
须为佩:应当制成项链。
白璧:洁白的美玉。
堪裁:可以裁剪。
作环:制作成戒指。
子夜:深夜。
休歌:停止唱歌。
团扇:圆形的手扇。
掩:遮掩。
新正:新年正月。
剪刀闲:剪刀无事可做。
猿啼鹤怨:猿猴悲鸣,鹤鸟哀怨。
终年事:整年的哀愁。
未抵:比不上。
熏炉:熏香炉。
一夕间:一夜之间。
翻译
从青门远去要经过多少关卡,从柳梢和楼角可以望见南山。
珍贵的明珠可以串成项链,洁白的美玉可以裁剪成戒指。
深夜歌声停歇,团扇遮面,新年尚未开始,剪刀无事可做。
常年听闻猿啼鹤怨,却都不及一夕香炉烟雾的缭绕。
鉴赏

这是一首描绘春日闲适生活的诗句,通过对景物的细腻描写和巧妙借用古代美好事物的比喻,展现了诗人悠然自得的情怀。

"迢遰青门有几关"一句,以问询青门外有多少重叠的关卡为开篇,既点出了居所之幽深,也隐含了一种对自由的向往。紧接着的"柳梢楼角见南山"则通过柳枝轻拂的楼角映衬出远处连绵的南山,营造出一幅生动的春日图景。

接下来的两句"明珠可贯须为佩,白璧堪裁且作环"则是借用古代珍贵之物——明珠和白璧,来表达诗人对完美事物的追求。这里既有对美好生活细节的精心打磨,也透露了诗人对于艺术创造的高标准。

再看后两句"子夜休歌团扇掩,新正未破剪刀闲",通过晚上不再唱歌、合拢扇门和未曾使用剪刀来描绘出一种静谧而悠闲的生活状态。诗人似乎在强调,虽然春光乍泄,但时间却还未匆匆流逝。

末句"猿啼鹤怨终年事,未抵熏炉一夕间"则以猿啼鹤怨(古代传说中两只动物因争夺同一棵树枝而成仇)的故事来比喻那些纷扰复杂、长久未了的事务。诗人通过未抵熏炉这一夕间的短暂瞬间,表达了对世事变迁无常的感慨。

整体而言,这首诗以其细腻的景物描写和深邃的情感寄托,让读者仿佛能够置身于那悠闲自得的春日生活之中。

作者介绍
李商隐

李商隐
朝代:唐   字:义山   号:玉溪(谿)生   籍贯:优美动   生辰:约813年-约858年

李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生,又号樊南生,祖籍怀州河内(今河南焦作沁阳),出生于郑州荥阳(今河南郑州荥阳市),晚唐著名诗人,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代,为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。
猜你喜欢

示鸿父

隐几岁遒尽,钩帘夜未分。

北风虚地籁,南斗粲天文。

愁破倾春酿,心清炷夕薰。

更怜小陆在,无故莫离群。

(0)

答李广心见赠

龙山四面何蜿蜒,下有黄云二顷田。

朝来爽气入吟思,外家吾叔真才贤。

十年不见令人瘦,一日相逢开口笑。

已呼小吏办酒樽,更遣官奴歌水调。

烧镫软语为情亲,竹叶榴花俱可人。

客无庸归此道意,一曲骊驹何足云。

银钩玉唾粲侧理,笔端逍遥有能事。

鼎来富贵更妙年,枳棘栖鸾聊复尔。

(0)

寄题揽结亭

杜子数相见,求我揽结诗。

揽结在何处,云在彭蠡湄。

彭蠡夙所庐,今犹梦见之。

一星水中央,众流浩渺瀰。

雨瀑下日夜,五老上云霓。

佛事俨相望,往往幽人期。

君今构其下,敞亭览翠微。

水声枕簟俱,山容杖屦随。

胜事君所独,世人那得知。

为我谢五老,客子行亦归。

(0)

慧聚杂题.东斋

峭绝山根野水旁,栏干瞰水有山房。

鱼藏似识秋风冷,僧睡那知世路忙。

金磬一声清恋竹,石矶数级碧皴霜。

耻罍未忍轻归去,班嗣垂纶此兴长。

(0)

偈五十三首·其五

云居开大炉韝,不止烹佛烹祖。

但有一切持来,烈焰堆中辨取。

是则当处平和,不是切宜退步。

煅出金刚眼睛,直得乾坤独露。

虽然到者田地,须知向上一路。

放将三圣瞎驴,踢杀大雄猛虎。

(0)

嵩山二十四咏·其四三鹤峰

昔有仙翁住此间,炼成青发与朱颜。

一朝跨鹤升天去,涧草岩花岂复攀。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤 朱翊钧 蔡寿祺 常衮 李璆 陈琳 徐干
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7