《咏史诗.陇西》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
碧草（bì cǎo）的意思：形容草地绿得非常鲜艳。
不量（bù liàng）的意思：不加衡量，不计较。
函关（hán guān）的意思：函关是一个古代词语，指的是以书信往来为主的交往关系。函关也可以表示两个地方或两个团体之间的联系和交流。
好笑（hǎo xiào）的意思：引人发笑，令人觉得有趣或滑稽的事物或情况。
来到（lái dào）的意思：接受任何人或事物，不加以拒绝。
量力（liàng lì）的意思：根据自己的能力和条件，合理评估和估计事物的大小、程度、重要性等。
陇山（lǒng shān）的意思：指人的志向远大，意志坚强，不畏艰辛。
山西（shān xī）的意思：指人的心地高尚、品行正直。
丸泥（wán ní）的意思：形容人或物被粉碎成碎末。
一丸泥（yī wán ní）的意思：指非常微小或微不足道的东西。
- 注释
- 乘春：趁着春天。
陇山西：陇山的西部。
隗氏城：古代地名，这里指代废弃的古城。
荒：荒芜。
碧草齐：青草茂盛。
好笑：令人发笑。
王元：古人名，此处代指轻率之人。
不量力：没有估量自己的力量。
函关：古代关隘，位于今陕西境内。
那受：怎能承受。
一丸泥：一小团泥土，比喻微不足道的力量。
- 翻译
- 春天我来到陇山之西，隗氏古城已荒凉，只有碧绿的草丛相依。
令人好笑的是王元太过轻率，函谷关怎能承受他那一小团泥土的挑衅。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位行者在春天来到陇山西的景象。"隗氏城荒碧草齐"表明历史上的一座城池已经沦落，长满了碧绿的野草。这不仅展示了时间的流逝，也反映出自然对人间历史的吞噬。"好笑王元不量力"中的"好笑"二字表达了一种历史的悲凉和讽刺，"王元"指的是王元昌，他曾试图修复函谷关，但最终失败。"函关那受一丸泥"则是对历史事件的一种比喻，意在说明即使是雄伟的工程，也可能因为一点小失而导致全盘皆输。
诗人通过这两句诗，不仅是在叙述一个历史事件，更是在表达一种深刻的历史哲理，即任何强大的力量最终都无法抗衡时间的侵蚀。同时，这也隐含着对过去英雄事迹的一种怀念和感慨，展现了诗人对历史的深刻洞察和个人情感的投入。
整首诗语言简洁而富有表现力，每个字眼都承载着丰富的情感与深厚的文化底蕴，是一首集叙事、抒情、写意于一体的佳作。
- 作者介绍
-
胡曾
胡曾，唐代诗人。邵阳（今属湖南）人。生卒年、字号不详（约840—？），十分爱好游历。咸通中，举进士不第，滞留长安。咸通十二年(871)，路岩为剑南西川节度使，召为掌书记。乾符元年(874),复为剑南西川节度使高骈掌书记。乾符五年，高骈徙荆南节度使，又从赴荆南，后终老故乡。朝代：唐
- 猜你喜欢