- 诗文中出现的词语含义
-
春骑(chūn qí)的意思:指春天骑马出行,形容春天的美好景色。
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
道契(dào qì)的意思:指言行符合道义的契约或承诺。
冬学(dōng xué)的意思:指在冬天学习。
多感(duō gǎn)的意思:形容人敏感多情,感触很深。
风云(fēng yún)的意思:风云指的是风云变幻,形容世事变化快速,多用来形容人物的兴衰或事物的变迁。
丰沛(fēng pèi)的意思:丰富充足,充满活力。
感激(gǎn jī)的意思:对别人的帮助或关心心存感激之情。
截蒲(jié pú)的意思:指突然打断别人的谈话或行动,中断对方的发言。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
清济(qīng jì)的意思:指清洁和救济,既表示保持清洁,又表示救济贫困。
三冬(sān dōng)的意思:形容寒冷的冬天。
溪边(xī biān)的意思:指溪水旁边,形容环境清幽、宜人。
行春(xíng chūn)的意思:指春天到来时,行走在田野间,欣赏春天的景色。
吁谟(yù mó)的意思:指求助或征求意见。
园林(yuán lín)的意思:指花园、公园等园林景观。
- 翻译
- 清济园林靠近寺庙的一角,黄昏时分水汽与烟雾交织,自然形成一幅画卷。
当年我们在棣鄂之地寒冬苦读,如今已踏上万里征程。
与道义相契合,心中充满感激之情,但人不如古人丰沛有智谋。
听说你又骑马来访,应会笑我曾在此溪边修剪蒲草的往事。
- 注释
- 清济:清澈的济水。
园林:园林景观。
寺隅:寺庙旁边。
水昏烟暝:黄昏时分的水汽和烟雾。
成图:构成画面。
棣鄂:地名,此处代指学习的地方。
三冬:寒冬。
今日:现在。
鸰原:比喻广阔的旅途。
万里途:漫长的旅程。
道契:志向或理念相合。
风云:象征际遇。
感激:感动、感激。
丰沛:丰富、充足。
欠吁谟:缺少远见和策划。
春骑:春天的骑行,可能指拜访。
溪边:河边。
旧截蒲:过去在溪边修剪蒲草的活动。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈尧佐所作,描绘了清济园林与寺宇相连的景色,以及诗人对过去在此求学时光的回忆。"棣鄂三冬学"表达了作者早年的勤奋好学,而"今日鸰原万里途"则暗示了他如今仕途的遥远。诗人感慨人事变迁,虽然自己未能像刘邦、萧何那样建功立业,但仍心怀感激。得知友人来访,他不禁笑谈当年溪边嬉戏的情景,流露出对友情的珍视和对往昔生活的怀念。
整体来看,这首诗情感真挚,既有对过去的追忆,又有对现实的感慨,展现了诗人深厚的情感底蕴和对故地的深情厚谊。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
美女篇
美女淑且都,蝤颌白玉肤。
弱臂约金钏,纤腰束罗襦。
容华比桃李,无乃倾城姝。
顾盻生光彩,咳唾落明珠。
问女何所止,乃在都城隅。
高居起层楼,朱户临九衢。
闭门学女事,婉娩敦诗书。
令颜孰不慕,币聘争先趋。
此女慕高义,玉帛徒区区。
不羡大长楸,不慕执金吾。
君子孰可匹,惟希梁鸿儒。
媒约何因循,中夜起踌躇。
盛年不再至,容色安所如。