随犬能知路,骑牛底用绳。
- 诗文中出现的词语含义
-
短长(duǎn cháng)的意思:形容事物长度短或长。
丰登(fēng dēng)的意思:丰收,收成丰盛。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
回避(huí bì)的意思:回避指避免、躲开,不直接面对或处理某个问题或困境。
家俱(jiā jù)的意思:家具
农家(nóng jiā)的意思:指农民家庭或农村生活。
山路(shān lù)的意思:比喻困难险阻的道路。
胜事(shèng shì)的意思:指成功的事情或好事情。
夙兴(sù xīng)的意思:早起
田塍(tián chéng)的意思:指田地内的土堤,比喻团结一心,共同努力,形成坚固的集体。
稚子(zhì zǐ)的意思:稚子指的是幼稚的孩子,也可以用来形容成年人言行幼稚、不成熟。
- 翻译
- 山路遥远而不同寻常,农夫们清晨就已起身劳作。
孩子们不论大小,沿着田埂穿梭忙碌着避开彼此。
跟随狗就能找到路,骑着牛还用系绳牵着似乎多余。
这次出行定有佳趣,何处不是丰收的景象呢。
- 注释
- 山路:形容山路遥远且与平常不同。
迥:不同寻常,远。
俱:都。
夙兴:早起。
群稚子:众多的孩子们。
田塍:田埂。
随犬:跟随狗。
底用:何必用。
绳:绳子。
兹行:这次出行。
胜事:美好的事情。
丰登:丰收。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园生活的画面,表现了诗人对自然和农村生活的热爱。开篇“山路祇言迥,农家俱夙兴”写出了早晨山路上的宁静,以及农家起早忙碌的景象。“短长群稚子,回避一田塍”则描绘了孩子们在田埂间嬉戏的情形,他们或许是在玩耍,或是为了让大人种植作物而躲闪开来。接下来的“随犬能知路,骑牛底用绳”展示了一幅诗人与狗和牛共同行走于山路的景象,狗似乎在引导着前进的道路,而牛则被简单的绳索驾驭。
最后,“兹行有胜事,何处不丰登”表达了诗人对于这一切经历的喜悦之情,以及对任何地方都能有所收获的乐观态度。整首诗通过对自然景物和农村生活的细腻描写,展现出一种平和、宁静而又充满希望的情感氛围。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
短歌行次韵俞仲基
君不见朱门空锁春?寞,粉墙影断秋千索。
昨夜欢娱今已非,空有閒花自开落。
人生何必多苦思,得失兴亡俱有时。
捧心尝胆事何异,越看勾践吴夫差。
馆娃姑苏极佳丽,策献西施比魑魅。
机深乌喙亦徒然,蜀道难行却云易。
朝为桑田暮白波,此理谁知蓝采和。
少年不饮复不歌,百岁光阴能几何。