乱藓缄新甃，閒花覆古檐。
《慈济行祠》全文
- 拼音版原文全文
慈 济 行 祠 宋 /丘 葵 上 人 栖 息 地 ，况 近 佛 庄 严 。乱 藓 缄 新 甃 ，间 花 覆 古 檐 。浯 山 青 入 眼 ，榕 树 紫 垂 髯 。独 步 秋 祠 晚 ，云 间 月 一 镰 。
- 注释
- 上人：指修行高人或出家人。
栖息地：居住的地方。
佛庄严：神圣的佛像。
乱藓：杂乱的苔藓。
新甃：新建的墙壁。
閒花：闲散的花朵。
古檐：古老的屋檐。
浯山：地名，可能有青山之意。
青入眼：映入眼帘的绿色。
榕树：一种常绿大乔木。
紫垂髯：紫色枝叶低垂状如胡须。
独步：独自漫步。
秋祠：秋季的祠堂。
云间月：天空中的月亮。
一镰：一弯新月形状如镰刀。
- 翻译
- 修行者居住的地方，尤其靠近神圣的佛像。
杂乱的苔藓覆盖着新建的墙壁，闲散的花朵装饰着古老的屋檐。
浯山的翠绿映入眼帘，榕树的紫色枝叶如胡须般低垂。
独自在秋日祠堂散步，天空中挂着一弯如镰刀的新月。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处宁静的佛教栖息之地，环境优美，自然景观与宗教氛围交融。"上人栖息地"表明这是高僧修行之所，"况近佛庄严"则强调了这里庄严肃穆的佛教气氛。
接着两句"乱藓缄新甃，閒花覆古檐"形象生动，通过对自然景物的描写，如地面上的青苔、老树上垂下的紫色花朵，以及古旧的屋檐下繁茂的花草，展现了一个时间流逝却依然美丽的地方。
接下来的两句"浯山青入眼，榕树紫垂髯"则描绘了一种超脱尘世的仙境般的景象。浯山的翠绿色彩宛如进入诗人的视线，而榕树之下的紫花如老者长髯般垂挂。
最后两句"独步秋祠晚，云间月一镰"则表达了诗人在这个地方独自漫步至傍晚时分的感受。秋天的祭坛（祠）显得宁静而孤独，而那轮明月则似乎被云层割裂，如同挂着的一把刀刃，增添了一丝神秘与寂寞。
整首诗通过对自然美景和宗教氛围的描绘，表达了诗人对于精神寄托之地的向往，以及在这样的环境中所获得的心灵平静。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
为杨仲起寿
天台高压东南州，秀钟千古生公侯。
君才槃槃第一流，学优颜闵卑由求。
天意端为斯文忧，妙龄掉鞅从英游。
笔力挽强回万牛，金玉精美价未酬。
文章从古天地雠，演起大业难延留。
腾骧万里须骐骝，行看大对悟凝旒。
擢冠多士骑鳌头，归来双亲喜气浮，充闾佳瑞乐事修。
烟霄衮衮殊未休，整顿乾坤摅壮猷。
策勋稷契伊吕周，请公为酬白玉舟。
他年名遂高千秋，却揖刘阮寻浮邱。