《荅莲花妓》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
风情（fēng qíng）的意思：指人的性格、行为举止等所表现出的特点和风度。
锦衾（jǐn qīn）的意思：指华丽的衣被或华丽的床帏。
近来（jìn lái）的意思：最近的一段时间
老去（lǎo qù）的意思：指人年纪渐长，年老体衰。
门户（mén hù）的意思：门户指大门或门户口，也比喻重要的机构或组织。
升天（shēng tiān）的意思：指人或事物达到极高的水平或境界，形容非常出色或非常成功。
诗思（shī sī）的意思：指诗人的思考和创作能力，也指人们写诗时所需要的思维和灵感。
天得（tiān de）的意思：指得天独厚、天生的优势或福分。
文君（wén jūn）的意思：指善于文学、才艺出众的女子。
卓文君（zhuó wén jūn）的意思：形容女子才情出众，才华横溢，有卓越的文学才能。
- 注释
- 诗思：创作灵感。
清于水：比水更清澈。
老去：随着年龄增长。
风情：情感韵味。
薄似云：像云般轻薄。
升天：比喻进入高雅的艺术境界或得到认可。
门户：这里指艺术或文学的殿堂。
锦衾：华丽的被子，象征富贵或美好的生活。
深愧：深深感到惭愧。
卓文君：西汉才女，以私奔与司马相如的爱情故事著名，此处可能暗指对美好爱情的向往。
- 翻译
- 最近我的诗情如同清水般清澈
年岁渐长，我的情感变得淡如云烟
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人陈陶的作品，名为《荅莲花妓》。诗中表达了诗人对自己诗思如清水般纯净，以及随着年岁增长，对世间风情的感受变得像薄云一样淡薄。
"近来诗思清于水，老去风情薄似云。"
这两句通过水和云的比喻，描绘了诗人内心世界的变化。诗思如同清澈见底的水，表明诗人的思想和创作状态已经达到了一种纯净无瑕的境界。而"老去风情薄似云"则透露了诗人对世间纷扰红尘的看法，那些曾经引起他激动的情感，现在却变得淡漠，仿佛薄云，一阵风就可能将它们吹散。
"已向升天得门户，锦衾深愧卓文君。"
这两句诗表达了诗人对历史上优秀文学家的敬仰之情，以及自己在文学成就上的自谦态度。"已向升天得门户"可能是指通过文学创作达到了一种精神层面的超脱，得到了如同古代仙人的地位。而"锦衾深愧卓文君"则表明诗人对于自己在文学上的成就感到惭愧，因为他无法与古代伟大的文学家，比如《楚辞》的作者屈原和宋玉相提并论。
总体来说，这首诗反映了诗人对于个人创作状态的自我感悟，以及对文学传统的尊崇和自身才华的谦逊态度。
- 作者介绍
-
陈陶
陈陶[唐]（约公元八四一年前后在世）字嵩伯，自号三教布衣，鄱阳剑浦人。（全唐诗作岭南人，此从唐才子传）生卒年及生平均不详，约唐武宗会昌初前后在世。工诗，以平淡见称。屡举进士不第，遂隐居不仕，自称三教布衣。（公元八五三年左右）避乱入洪州西山。咸通中，（公元八六六年左右）严撰节度江西，尝往山中，每谈辄竟日。尝遣妓建花往侍，陶笑而不答。莲花赋诗求去，有“处士不生巫峡梦，虚劳云雨下阳台”之句。朝代：唐 号：三教布衣 籍贯：当是剑浦(今福建南平) 生辰：约公元812—约885年
- 猜你喜欢
独当奇处行题何大参子元藏沈隐君画郴州江山图
祝融峰高插南极，东南郴江流不息。
桓圭削绿浸瑶池，天下江山奇复奇。
昌黎序送廖道士，地文争奇无比拟。
咄嗟道士不可当，岂知今有何夫子。
何夫子，谪仙人。海外紫鸑鷟，天边石麒麟。
才如宝剑百乱截，文似万花天下春。
昔辞瑶京下九国，仙姿萧飒难容得。
置之江山最奇间，明珠辞辉玉避色。
沈君颇似能写真，陈子善题濡笔墨。
何夫子，归去来。
江山之奇亦小哉，君有大道县襟怀。
我欲从之问消息，郴江东去何时回。
东瀛弱水倘可渡，与君握手登蓬莱。