小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄杜侍御》
《寄杜侍御》全文
唐 / 王建   形式: 排律  押[先]韵

何须服药升天粉阁为郎即是仙。

买宅但幽从索价,栽松取活不争钱。

退朝寺里寻荒塔,经宿城南看野泉。

道气清凝分晓爽,诗情冷瘦滴秋鲜。

学通儒释三千卷,身拥旌旗十年

春巷偶过同户饮,暖窗时与对床眠。

破除心力书癖,伤瘦花枝为酒颠

今日来归圣代丈人先达相怜

(0)
拼音版原文全文
shì
táng / wángjiàn

yàoshēngtiānfěnwèilángshìxiān
mǎizháidànyōucóngsuǒjià

zāisōnghuózhēngqián
退tuìcháoxúnhuāngjīng宿chéngnánkànquán

dàoqīngníngfēnxiǎoshuǎngshīqínglěngshòuqiūxiān
xuétōngshìsānqiānjuàn

shēnyōngjīngèrshínián
chūnxiàngǒuguòtóngyǐnnuǎnchuāngshíduìchuángmián

chúxīnyuánshūshāngshòuhuāzhīwèijiǔdiān
jīnzǒngláiguīshèngdài

zhàngrénxiānxìngxiānglián

诗文中出现的词语含义

不争(bù zhēng)的意思:不争指不争论、不争执,即不争辩或争吵。

朝寺(cháo sì)的意思:指早晨或黎明时分去寺庙祈福、烧香拜佛。

道气(dào qì)的意思:指道德品质高尚,具备崇高精神和道德力量。

对床(duì chuáng)的意思:指两个人在同一床上睡觉,也可引申为同一屋檐下生活。

粉阁(fěn gé)的意思:指闺房、女子居住的地方。也用来形容女子美丽的容颜。

分晓(fēn xiǎo)的意思:指天亮时分,夜晚与白天交替的时刻。也用来比喻事情的发展或结果变得明朗、清楚。

服药(fú yào)的意思:按时按量地服用药物

何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。

即是(jí shì)的意思:即刻就是,马上就是。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

旌旗(jīng qí)的意思:旌旗是指旗帜和旌旗的集合,也用来形容威风凛凛的景象或者人物。

酒颠(jiǔ diān)的意思:形容酒量大,能喝很多酒。

来归(lái guī)的意思:回到原来的地方或状态

破除(pò chú)的意思:消除、去除

儒释(rú shì)的意思:儒释是指儒家和佛家两种不同的思想或学派。

三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。

圣代(shèng dài)的意思:指某个时代或某个领域中具有极高声望、被广泛尊敬的人物。

升天(shēng tiān)的意思:指人或事物达到极高的水平或境界,形容非常出色或非常成功。

诗情(shī qíng)的意思:指诗人的情感和意境,也可以表示具有诗意的情感和意境。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

书癖(shū pǐ)的意思:对书籍有着特别的喜爱和迷恋,痴迷于读书。

索价(suǒ jià)的意思:索取高价;要价过高。

退朝(tuì cháo)的意思:指皇帝或高官下朝,结束一天的政务工作。

先达(xiān dá)的意思:指在某一方面具有先天或先前的优势,能够比别人更早地达到目标或取得成就。

相怜(xiāng lián)的意思:相互怜悯、同情对方的困境或不幸。

心力(xīn lì)的意思:心思和体力都疲惫不堪

丈人(zhàng rén)的意思:指妻子的父亲,也可以泛指丈夫的父亲。

注释
何须:何必。
服药:吃药。
觅升天:寻求长生不老,飞升成仙。
粉阁:朝廷官署,指做官的地方。
为郎:担任郎官,泛指做官。
买宅:购买住宅。
但幽:只求幽静。
索价:价格,这里指不计较价格。
栽松:种植松树。
取活:重视生长,保持生机。
不争钱:不计较金钱。
退朝:下朝,结束朝会。
寺里:寺庙中。
寻荒塔:探访古老的佛塔。
经宿:过夜,留宿。
城南:城市南部。
看野泉:观赏野外的泉水。
道气:道家的气息或气质。
清凝:清新凝聚。
分晓爽:清晨时分清新爽朗。
诗情:诗歌的情感。
冷瘦:清冷而精炼。
滴秋鲜:如秋水般清冽新鲜。
学通:学问精通。
儒释:儒家和佛教。
三千卷:形容读书很多。
身拥:身体周围,引申为拥有。
旌旗:旗帜,象征军事权力。
二十年:很长时间,不一定精确。
春巷:春日里的小巷。
偶过:偶尔经过。
同户饮:与邻居一同饮酒。
暖窗:温暖的窗户旁。
时与:时常。
对床眠:对床而眠,形容关系亲密。
破除:耗费,消磨。
心力:精神与体力。
缘书癖:因为酷爱读书的习惯。
伤瘦:伤害,使消瘦。
花枝:比喻美好的事物,这里可能指自己。
为酒颠:因饮酒而放纵。
今日总来:如今总结起来。
归圣代:回归到圣明的时代。
丈人:对长辈的尊称。
先达:先辈,已经取得成就的人。
幸相怜:希望您能怜惜我。
翻译
何必吃药寻求飞升成仙,身为朝廷官员已如神仙般尊贵。
买房只求幽静不计较价格,种松树重视生机而非金钱。
下朝后常去寺庙探访古塔,偶尔在城南留宿观赏野外清泉。
清晨道家气息清新凝神,秋天诗情如冷水般清冽独特。
学识融汇儒释经典数千卷,身居高位手握兵权二十年。
春日小巷中偶遇邻舍共饮,温暖窗前时常对床而眠。
因沉迷读书耗费心力,为饮酒狂欢而消瘦花枝。
如今一切回归圣明时代,希望先达的长辈能给予怜爱。
鉴赏

这首诗是一幅田园牧歌般的生活画卷,通过对自然景物和个人情感的描绘,展现了诗人对于平淡生活的向往和满足。开篇“何须服药觅升天,粉阁为郎即是仙”表达了诗人对于俗世功名利禄的超脱,以及对自然界的亲近感和精神上的自在。

“买宅但幽从索价,栽松取活不争钱”则展现了诗人追求宁静生活的心境,不以物质财富为重,而是注重心灵的满足和与大自然的和谐共生。

“退朝寺里寻荒塔,经宿城南看野泉”中的“退朝”可能指的是辞官归隐,这两句描绘了诗人对古老建筑和自然风光的向往,以及在静谧环境中寻找心灵寄托的情景。

“道气清凝分晓爽,诗情冷瘦滴秋鲜”则是对诗人内心世界的写照,他的思想如同晨露般清新,而他的诗意却如秋水一般清澈。

“学通儒释三千卷,身拥旌旗二十年”透露出诗人的学养和经历,既有深厚的文化底蕴,又有丰富的人生阅历。

接下来的两句“春巷偶过同户饮,暖窗时与对床眠”描绘了一种闲适自得的生活情景,诗人在春日偶尔经过朋友家中,一起享受酒宴和温馨的休憩时光。

而“破除心力缘书癖,伤瘦花枝为酒颠”则显示了诗人对于过往执着的心灵解脱,以及对美好事物(如花枝)的感怀,这些都是促使他向往平淡生活的原因。

最后,“今日总来归圣代,丈人先达幸相怜”表明诗人最终选择回归到一个理想化的时代或状态中,并对那些已经达到这种境界的人表示敬仰和庆幸。

整首诗通过细腻的情感流露和生动的景物描写,展示了诗人对于简单、自然和精神自在生活的深切向往。

作者介绍

王建
朝代:宋

猜你喜欢

夜望

夕阳已下月初生,小暑才交雨渐晴。

南北斗杓双向直,乾坤卦位八方明。

古人已往言犹在,末俗何为路未平。

似觉草虫亦多事,为予凄楚和吟声。

(0)

阳羡杂咏十九首.苦竹径

山前无数碧琅玕,一径清森五月寒。

世上何人怜苦节,应须细问子猷看。

(0)

将之京国赠薛员外

黄叶下空馆,寂寥寒雨愁。

平居岁华晏,络纬啼林幽。

节物凋壮志,咄嗟不能休。

空怀赵鞅叹,变化良无由。

所思杳何如,侧身仰皇州。

苍烟晦楚野,寒浪埋昭丘。

赵壹赋命薄,陈思多世忧。

翻然羡鱼鸟,畅矣山川游。

薛公龙泉姿,其气在斗牛。

南冠束秀发,白石劳悲讴。

圭衮照崇阅,文儒嗣箕裘。

旷然方寸地,霁海浮云舟。

澧浦一遗佩,郢南再悲秋。

叫阍路既阻,浩荡怀灵修。

莫奏武溪笛,且登仲宣楼。

亨通与否闭,物理相沈浮。

天子坐宣室,夔龙奉谟猷。

行当赐环去,岂作遗贤羞。

(0)

春游

上马临出门,出门复逡巡。

回头问妻子,应怪春游频。

诚知春游频,其奈老大身。

朱颜去复去,白发新更新。

请君屈十指,为我数交亲。

大限年百岁,几人及七旬。

我今六十五,走若下坂轮。

假使得七十,祗有五度春。

逢春不游乐,但恐是痴人。

(0)

青门柳

青青一树伤心色,曾入几人离恨中。

为近都门多送别,长条折尽减春风。

(0)

赠隐者

楚客隐名姓,围棋当薜萝。

乱溪藏钓石,一鹤在庭柯。

败堰水声急,破窗山色多。

南轩新竹径,应许子猷过。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7