感郎金针赠，欲报物俱轻。
《子夜歌十八首·其十四》全文
- 注释
- 感郎：感激郎君。
金针：贵重的针（比喻珍贵的礼物）。
物俱轻：世间万物都显得轻如鸿毛，形容极度感激。
连素缕：编织成一条连着手势的素色线。
聊定情：简单地表达情感，确立心意。
- 翻译
- 感激郎君赠送的金针，觉得世间万物都变得轻如鸿毛。
用这根金针编织成一双连着手势的素色线，借此向郎君表达我的心意。
- 鉴赏
这是一首表达深情厚谊的诗句，通过赠送金针这一行为，诗人想要传达的是一种超越物质轻重的感情。"感郎金针赠，欲报物俱轻" 这两句不仅展现了对所爱之人的思念，更象征着愿意为对方付出一切，即使是再珍贵的东西在这种情感面前也变得微不足道。
接着的 "一双连素缕，与郎聊定情" 描述了诗人细心编织的不仅是一串针，更是将自己的情丝绵密地与对方联系在一起。这里的"素缕"不仅指的是白色的线，更有纯洁无瑕之意，反映出诗人对这份情感的珍视和期待。
整体来看，这首诗通过细腻的情感表达和精美的物象描绘，展现了中国古典诗词中常见的婉约与深情，是一幅温馨而动人的情感图景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送僧游温州
夏满随所适，江湖非系缘。
卷经离峤寺，隔苇上秋船。
水落无风夜，猿啼欲雨天。
石门期独往，谢守有遗篇。
春苔
底物最牵吟，秋苔独自寻。
何时连夜雨，叠翠满松阴。
湘岸荒祠静，吴宫古砌深。
侯门还可惜，长被马蹄侵。
长洲苑
吴王初鼎峙，羽猎骋雄才。
辇道阊门出，军容茂苑来。
山从列嶂转，江自绕林回。
剑骑缘汀入，旌门隔屿开。
合离纷若电，驰逐溢成雷。
胜地虞人守，归舟汉女陪。
可怜夷漫处，犹在洞庭隈。
山静吟猿父，城空应雉媒。
戎行委乔木，马迹尽黄埃。
揽涕问遗老，繁华安在哉。