《入严州界二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百里（bǎi lǐ）的意思：表示距离很远，指非常遥远的地方。
冰玉（bīng yù）的意思：形容人的美貌清冷如冰，如同玉石一般冷静、高贵。
不惟（bù wéi）的意思：不仅仅，不只是
朝来（zhāo lái）的意思：指事物逐渐变好或发展的趋势。
里间（lǐ jiān）的意思：指家庭内部的事务、私事。
爽气（shuǎng qì）的意思：形容心情舒畅、愉快。
西山（xī shān）的意思：指朝西方的山，也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
悬知（xuán zhī）的意思：指对某事情的结果或者真相心中没有底，感到担忧或者不安。
佣贩（yōng fàn）的意思：指以佣金为报酬从事贩卖活动的人。
- 注释
- 爽气：清爽的气息。
西山：指远方的山脉，可能象征着崇高的理想或美景。
严州：古代地名，今浙江建德一带，以其山水优美著称。
佣贩：在市场上做买卖的人。
冰玉：比喻人的品行高洁。
二士：指特定的两位贤士。
眇难攀：难以企及，形容极高尚或难以接近。
- 翻译
- 早晨的清爽气息直指西山，谁能超越严州这一百里间的美景。
在市场上做买卖的人，想必都是如冰似玉般纯洁，不只是那两位贤士难以企及。
- 鉴赏
这首诗描绘了早晨清新之气从西山而来，让人感受到严州（今浙江建德一带）独特的美景。诗人赞叹这里景色之美，认为无人能及严州百里间的风光。他想象着劳作的人们如冰似玉般纯洁，而自己也难以与那两位杰出的人物相提并论。整体上，这是一首赞美自然与人情淳朴的山水诗，流露出诗人对严州风土人情的深深喜爱和自谦之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢