小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《林下留别道友》
《林下留别道友》全文
唐 / 齐己   形式: 七言律诗  押[删]韵

住亦无依去是闲,何心终恋此林间。

片云孤鹤东西路,四海九州多少山。

静坐趁凉树影,兴随题处著苔斑

秋来洗浣行衣了,还尔邻僧旧竹关

(0)
拼音版原文全文
línxiàliúbiédàoyǒu
táng /

zhùshìxiánxīnzhōngliànlínjiān
piànyúndōng西

hǎijiǔzhōuduōshǎoshān
jìngzuòchènliángshùyǐngxīngsuíchùzhùtáibān

qiūláihuànxíngleháiěrlínsēngjiùzhúguān

诗文中出现的词语含义

趁凉(chèn liáng)的意思:在凉爽的地方休息或享受,利用有利的时机做某事。

东西(dōng xī)的意思:物品、事物

多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。

孤鹤(gū hè)的意思:指独自一人或孤立无援的状态。

静坐(jìng zuò)的意思:指保持安静、不动、不说话或不做任何动作的状态。

九州(jiǔ zhōu)的意思:指古代中国的九个行政区域,也泛指全国。

片云(piàn yún)的意思:指天空中孤立的一片云彩,也比喻孤立无援或独自一人。

树影(shù yǐng)的意思:指树木投下的影子,比喻隐藏着真相或隐含着某种事物的迹象。

四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。

苔斑(tái bān)的意思:指墙壁、石头等表面上长出的苔藓斑点。

洗浣(xǐ huàn)的意思:洗涤和擦拭

行衣(xíng yī)的意思:指行走时的衣着。

竹关(zhú guān)的意思:比喻心思深沉、潜心修炼的人。

四海九州(sì hǎi jiǔ zhōu)的意思:指整个世界、全国各地。表示范围广泛、遍及全境。

注释
住亦无依:生活没有可靠的依托。
去是闲:离开也显得悠然自得。
何心:为何。
终恋:始终眷恋。
片云孤鹤:形容人如片云般漂泊,如孤鹤般孤单。
东西路:比喻各奔前程。
四海九州:泛指全中国,意即到处。
多少山:形容山川众多。
静坐:静静地坐着。
趁凉:乘凉。
移树影:树影随着时间推移而变化。
题处:题写诗词的地方。
著苔斑:留下青苔的斑点,暗示时间的痕迹。
秋来:秋季来临。
洗浣:洗涤。
行衣:旅行的衣物。
了:结束,完毕。
还尔:回到。
邻僧:邻近的僧人。
旧竹关:以前的竹制院门,这里代指寺院。
翻译
生活无依靠,离开也等同清闲,为何总眷恋这林中景致。
如同片云和孤独的鹤,各奔东西,天下之大,山川无数。
静坐乘凉,树影随着时间推移变换,兴致所至,随意题诗留下青苔的痕迹。
秋天到来时,洗净远行的衣物完毕,再次回到邻近僧侣那熟悉的竹门旁。
鉴赏

诗人在这首词中表达了一种淡泊名利、超然物外的生活态度。"住亦无依去是闲,何心终恋此林间"两句透露出诗人对世俗纷争的淡漠,以及对自然山水之情的留恋。这里的“林间”不仅是一个物理空间,更是一种精神寄托,象征着远离尘嚣、与自然合一的心灵境界。

接着的"片云孤鹤东西路,四海九州多少山"两句,则是诗人对广阔天地的一种感慨。"片云"和"孤鹤"都是寂寞漂泊之象,而"东西路"和"四海九州"则展现了一个宏大的世界观。在这样的描述下,诗人的心胸也仿佛变得宽广无垠。

"静坐趁凉移树影,兴随题处著苔斑"两句,是对诗人日常生活的一种描绘。"静坐趁凉"表明了他享受清凉和宁静的能力,而"兴随题处著苔斑"则显示出他的文思泉涌,他能在任何地方找到写作的灵感。

最后的"秋来洗浣行衣了,还尔邻僧旧竹关"两句,是对即将到来的秋天和诗人日常生活的一种展望。"秋来洗浣行衣了"意味着季节更迭,自然界在不断变化,而"还尔邻僧旧竹关"则表明了诗人与邻近的僧侣之间的情谊,以及他对那座老竹关的依恋。

总体而言,这首词通过对自然景物的细腻描绘,展现了诗人一种超脱世俗、与自然和谐共生的生活态度。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

天德海上人寄诗用元韵

知子无心谒五侯,浮云富贵岂能留?

华亭夜静西风软,万顷沧波浸月钩。

(0)

和高丽使三首·其一

神武有威元不杀,宽仁常愧数兴戎。

仁绥武震诚无敌,重译来王四海同。

(0)

请岩公禅师诣天德作水陆大会

禅师久住贺兰山,心与白云自在闲。

便好因风到人世,化为甘露满人间。

(0)

题张道人扇二首·其二

真空境界本如如,病眼生花认画图。

至道绝形刚着面,太虚无面更添须。

(0)

十七日早行始忆昨日立春

客中为客已浃旬,岁杪西边访故人。

杷榄花前风弄麦,葡萄架底雨沾尘。

山城肠断得穷腊,村馆销魂偶忘春。

今日唤回十载梦,一盘凉饼翠蒿新。

(0)

西域和王君玉诗二十首·其三

君侯乘兴写佳篇,我得琼琚价倍千。

妙笔一挥能草圣,新诗独惠过称贤。

半瓶浊酒斟琼斝,七碗清茶泛玉泉。

万里西行真我幸,逢君时复一谈玄。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗
诗人
汤思退 殷英童 周孚先 萧道成 徐浩 曹龙树 刘太真 淮南小山 王延彬 严武 蔡幼学 乔行简 董士锡 太白山神 李璟 陈季同 周晋 严忠济
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7