《雪晴至后园二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
宝马(bǎo mǎ)的意思:指珍贵的马匹或宝贵的交通工具。
碧鸡(bì jī)的意思:形容男子容貌俊美,像碧玉一样美丽。
春梦(chūn mèng)的意思:形容美好而短暂的梦想或幻想
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
犊车(dú chē)的意思:比喻初学者或新手的水平或能力。
风拥(fēng yōng)的意思:形容人们争相拥护、追逐某人或某物。
豪华(háo huá)的意思:形容奢华、富丽堂皇的样子或气派。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
鸡坊(jī fāng)的意思:指人声嘈杂,喧闹不堪的地方。
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
寻春(xún chūn)的意思:寻找春天的到来或寻找春天般的美好事物。
碧鸡坊(bì jī fāng)的意思:指人的容貌美丽动人,形容人美丽的样子。
- 注释
- 宝马:豪华的马车。
东风:春风。
犊车:牛车(犊指小牛)。
碧鸡坊:地名,在古代昆明,以碧鸡祠得名。
擅:擅长,享有。
豪华:奢侈,豪华。
南来:从南方来。
寻春梦:寻找春天的梦境,比喻追求美好的事物。
何处:哪里。
更:再,还。
花:花朵,这里象征美好的事物。
- 翻译
- 华丽的宝马车在东风中疾驰,驶过碧鸡坊,尽显奢华。
我从南方来,试图寻找春天的梦境,但如今哪里还有盛开的花朵呢?
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅富贵奢华的场景,以"宝马东风拥犊车"起笔,形象生动地展现了马车在春风中疾驰,车上装饰华贵,可能是贵族或富家子弟出行的景象,驶过碧鸡坊这样的繁华之地。接下来,诗人借景生情,表达了自己南行之后试图寻找春天的梦境,然而现实中的春光不再,他感叹如今何处还能觅得如昔日般繁花似锦的景象。整首诗寓含了对往昔美好时光的怀念和对眼前凋零景色的感慨,体现了陆游深沉的人生哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢