尚记香山曾尹洛，更同鲁国欲渔棠。
《程元成待制宠示和篇其自序用乐天尹洛并一渔翁事可谓精切叹服不已再次韵奉酬》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
病理（bìng lǐ）的意思：病理指的是疾病的本质、变化和发展规律，也可以泛指某种事物的异常或错误的本质。
朝堂（cháo táng）的意思：指朝廷、官场，也指政治舞台。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
金丝（jīn sī）的意思：形容人的头发柔软光亮，像金丝一样。
强扶（qiáng fú）的意思：用力扶持、支持。
衰病（shuāi bìng）的意思：指人体衰弱疾病
香山（xiāng shān）的意思：指非常香，香气扑鼻。
乡县（xiāng xiàn）的意思：指乡村之间的距离非常近，形容相隔很近的地方。
玉石（yù shí）的意思：比喻宝贵的东西或人才。
早已（zǎo yǐ）的意思：早已表示某个动作或状态在过去就已经完成或存在。
昼锦（zhòu jǐn）的意思：昼锦是一个形容词，用来形容白天色彩鲜艳、美丽绚烂的景象。
醉客（zuì kè）的意思：指喜欢喝酒的客人，也指酒鬼。
- 翻译
- 官帽早已挂在朝廷之上，家乡的荣誉在白天锦坊闪耀。
还记得在香山任职洛阳的日子，又想起在鲁国想要种棠梨的愿望。
春风吹拂，使游人陶醉，金丝衣带轻缓摇曳，夜晚烛光下棋局忙碌如玉。
应当笑汲黯先生仍未离去，仍在努力支撑病弱之躯治理淮阳。
- 注释
- 侍冠：官帽。
朝堂：朝廷。
昼锦坊：显赫之地。
香山：地名，可能指诗人任职的地方。
尹洛：在洛阳做官。
鲁国：古地名，此处可能象征诗人的理想或回忆。
渔棠：种植棠梨，寓意隐居或为政。
春风醉客：春风让游人陶醉。
金丝缓：形容衣带轻柔。
夜烛弹棋：夜晚烛光下的棋局。
玉石忙：比喻棋局紧张激烈。
汲卿：汲黯，西汉名臣，以直言敢谏著称。
理淮阳：治理淮阳，代指政治事务。
- 鉴赏
这首宋诗是周必大为程元成待制的和诗所作，表达了对友人诗才的赞赏以及对其仕途的感慨。首句“侍冠早已挂朝堂”描绘了程元成显赫的官位，暗示其在朝廷中已有重要地位。次句“乡县荣标昼锦坊”进一步赞美他在地方上的荣耀，如同白天锦衣归乡，荣耀无比。
第三句“尚记香山曾尹洛”提及程元成曾在洛阳任职，与白居易（香山居士）相似，暗含对他的文名和政绩的肯定。第四句“更同鲁国欲渔棠”则借用鲁国孟尝君的故事，表达程元成有如孟尝君般渴望施展才华，为民谋利。
第五、六句“春风醉客金丝缓，夜烛弹棋玉石忙”通过描绘春风中的宴饮和夜晚的棋局，展现出程元成生活的闲适与雅致，同时也寓言了他的政事从容不迫。
最后一句“应笑汲卿犹未去，强扶衰病理淮阳”以汲黯自比，表示程元成虽然年事已高，但仍有志于为政，效仿汲黯在淮阳治理政务，显示出其高尚的品格和责任感。
整首诗以叙事和比喻相结合的方式，赞扬了程元成的才情和政绩，同时也流露出对友人老当益壮、继续为国效力的敬佩之情。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
满江红.贺赵县丞
媚景良时，无非是、三春富贵。
花共柳、著工夫染，嫩红轻翠。日丽风和薰协气。
莺吟燕舞皆欢意。况生辰、恰恰值清明，笙歌沸。
分天派，真龙裔。到月殿，攀仙桂。
看眉间黄色，诏书将至。莫向蓝田分佐理。
便趋紫禁参朝对。问玉皇、仙籍注长生，三千岁。
赠饶仲信静镜
乾不一动，静专动直。坤不一静，静翕动辟。
艮不一止，动静以时。本体如是，偏主则非。
惟学初机，贵以静入。以至终养，贵以静习。
本体既然，动静一如。乾坤合德，无二无馀。
心为天君，尊无伦比。圣贤言心，初无论拟。
心比于镜，佛说云然。镜虽有光，孰拟心天。
镜光则死，心光则活。活则不滞，死则不豁。
佛法寂灭，匪乾匪坤。若复本心，非彼能昏。
人以欲动，非动之性。所以贵静，自动自静。
其道光明，无物可并。惟省尽伦，是为全人。
眼高四海，至此乃真。