小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄宁海李明府》
《寄宁海李明府》全文
唐 / 周贺   形式: 排律  押[庚]韵

山县风光异,公门水石清。

官居外府,几载别东京

故疾梅天发,新诗雪夜成。

家贫思减选,时静忆归耕

把疏寻书义,澄心狱情

梦灵邀客解,剑古拣人呈。

守月通宵坐,寻花迥路行。

从来知道,何虑白髭生。

(0)
拼音版原文全文
nínghǎimíng
táng / zhōu

shānxiànfēngguānggōngménshuǐshíqīng
guānwàizǎibiédōngjīng

méitiānxīnshīxuěchéng
jiāpínjiǎnxuǎnshíjìngguīgēng

shūxúnshūchéngxīnqíng
mènglíngyāojiějiànjiǎnrénchéng

shǒuyuètōngxiāozuòxúnhuājiǒngxíng
cóngláiàizhīdàobáishēng

诗文中出现的词语含义

澄心(chéng xīn)的意思:指心境清澈、纯净无杂念。

从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。

东京(dōng jīng)的意思:指极远的地方,比喻离得很远或非常遥远的地方。

风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。

公门(gōng mén)的意思:指官方门庭,也指官员、公务员。

官居(guān jū)的意思:指担任官职并居住在官署之中。

归耕(guī gēng)的意思:指农民归田务农,也比喻人退隐自耕。

迥路(jiǒng lù)的意思:指与常规路线相悖的行为或思维方式,意味着与众不同、独特。

梅天(méi tiān)的意思:指梅花盛开的时节,也用来形容寒冷的冬天。

山县(shān xiàn)的意思:指被山峰包围、环绕的县城或地区。

水石(shuǐ shí)的意思:指关系密切、互相依存的关系。

通宵(tōng xiāo)的意思:通宵指整夜不睡,彻夜不眠。

外府(wài fǔ)的意思:指被贬谪到边远地方的官员,也泛指被贬职或被流放的人。

新诗(xīn shī)的意思:指创作于近代的诗歌形式,与古代诗歌形式相对。

心得(xīn dé)的意思:指通过实践或体验而获得的深刻认识和体会。

寻花(xún huā)的意思:寻找美丽的女子

狱情(yù qíng)的意思:指监狱中的情景、状况。

知道(zhī dào)的意思:了解、明白某事物的意义或情况。

翻译
山中的景色与众不同,公署周围水石清幽。
我担任着地方官员,在外任职多年,远离了东京的繁华。
梅雨季节旧病复发,夜晚雪花纷飞时创作新诗。
家中贫困让我更加思念简朴生活,宁静时分忆起归乡种田。
研读经书寻找智慧,内心澄明洞悉狱中之情。
在梦中,仙灵邀请客人共解疑惑,古老的剑挑选合适的主人。
整夜守月独坐,独自漫步寻找远方的花香。
我一直热爱学习,无惧岁月增长,胡须渐白。
注释
山县:指山区。
异:独特。
公门:官署。
水石清:水石清幽。
外府:外地官职。
别:离开。
东京:古代对京都的称呼。
故疾:旧疾。
梅天:梅雨季节。
雪夜:下雪的夜晚。
减选:简朴选择。
狱情:监狱中的情况。
梦灵:梦境中的仙灵。
剑古:古老的剑。
寻花迥路:独自寻找花香的小路。
白髭:白胡子。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员在山县的生活情景,通过对自然美景的描述,如清澈的水石,以及梅花盛开和雪夜新诗,展现了诗人在外地居住时的独特体验与情感。同时,诗中也流露出诗人的家贫思念,以及对于归隐田园生活的向往。

"山县风光异,公门水石清"两句,直接描绘出山县的自然景色,其中“风光异”四字表明了山县与众不同的美丽,而“公门水石清”则具体形象地展示了山县之美。

诗人接着提到自己身为一官,居住在外府多年,与东京的别离,通过“一官居外府,几载别东京”表达了一种对故土的怀念和时光流转中的孤独感。

"故疾梅天发,新诗雪夜成"则是诗人在山县生活中的一种精神寄托,通过赏梅和写作来抒发自己的情感。"家贫思减选,时静忆归耕"两句,表现了诗人对家庭的牵挂以及对于简单田园生活的向往。

接下来的几句“把疏寻书义,澄心得狱情。梦灵邀客解,剑古拣人呈”,则是诗人的精神世界,从事业到学问再到个人情感的深处,都有着自己独到的理解和体验。

最后,“守月通宵坐,寻花迥路行”表达了诗人夜以继日地守望明月,以及在白天漫步于花间的情景。全诗结尾“从来爱知道,何虑白髭生”,则是对知识的热爱以及对于时光流逝、头发变白的豁达态度。

总体来说,这首诗通过细腻的生活描写和深情的个人体验,展现了诗人在外地居住时的复杂情感,以及对生活、学问和自然美景的热爱。

作者介绍

周贺
朝代:唐

周贺,[唐],约唐穆宗长庆元年前后在世(即约公元八二一年前后在世)字南乡,(全唐诗作南卿。此从唐才子传)东洛人(今四川广元西北)。生卒年均不详。初居庐山为浮屠,名清塞。后客南徐,又来少室、终南间。工近体诗,格调清雅,与贾岛、无可齐名。宝历中,(公元八二六年左右)姚合守钱塘,因往谒。合见其哭僧诗有云:“冻须亡夜剃,遗偈病中书”。大爱之,加以冠巾,复姓氏,更名贺。后亦不得志,往依名山诸尊宿自终。贺著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。 
猜你喜欢

次韵德美碧感旧之什且约胡广仲伯逢季丘来会

相逢倾盖地,回首叹川上。
士穷不足怪,但喜气愈王。
凛然岁寒姿,儒林有龙象。
栖迟似隐君,矍铄真诗将。
惟应一弹指,欲了四大藏。
旧羽想冰消,岂复留余恙。
新篇更纡余,和气兴醖酿。
却思东鲁游,几载南阳葬。
风霜摧宰木,日月随过浪。
岂期经世心,晚岁成独往。
萧然屋半欹,使我怀抱怆。
独有千载传,此事可凭仗。
细观宇宙间,何得复何丧。
尚期浮云开,衡岳来见状。
秋壑采兰荪,霜林收栗橡。
晓看日浮空,夜赏雪侵帐。
更怜二三友,前山屹相望。
文会傥来寻,胜践天所相。
妙理须细论,长歌却雄放。
褰裳请勿疑,当仁应不让。

(0)

次韵陈寺丞除体

建议了亡补,归来谢驰驱。
除荒城南丘,有田十亩余。
满城车马喧,得此逃空虚。
平湖永昼静,泉声杂埙竽。
定自非偶然,供我耳目娱。
执热者谁子,来浣尘土补。
破颜为我笑,共看云卷舒。
危机起於中,胡越生同车。
成功妙克己,八荒无一区。
收心试参此,得失竟焉如。
开缄得君诗,嗜好如我迂。
闭门君未可,出处本非疎。

(0)

韩廷玉筑亭於官舍之旁园中故多梅会有飞雪予

城阴一径自深窈,花木成行菊绕篱。
细说当时经始事,梦回春草费相思。

(0)

过湘潭文明信叔旧居有感

北渚留行客,东陵忆旧侯。
池莲半枯折,风叶正飕飀。
事业留千载,英雄去一丘。
平生许国志,岁晚讵悠悠。

(0)

和元晦赠上封和老

上方元自好,一榻有余清。
只趁晨钟起,宁闻山鸟声。
高僧足幽事,野客富诗情。
试问峰头景,今朝作麽生。

(0)

庐陵李直卿以复名其斋求予诗久未暇也今日雪

李侯索我复斋诗,此理难明信者稀。
要识圣贤端的意,须於动处见天机。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵 黄绮 陈仁德 邓潜 冯振 林庚白 姚鹓雏 王季思 罗锦堂 吴玉如 常燕生 邵祖平 陈以鸿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7