小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《傅山父携示曾玉堂和余韵答之》
《傅山父携示曾玉堂和余韵答之》全文
宋 / 李曾伯   形式: 七言律诗  押[尤]韵

谁传新语到边州来自銮坡最紧头。

句法自成台阁样,交盟犹为友朋谋。

忆征西府劳清梦,望上东门贵游

何似天风借助放教归老钓鱼舟。

(0)
拼音版原文全文
shānxiéshìcéngtángyùnzhī
sòng / céngbǎi

shuíchuánxīndàobiānzhōuláiluánzuìjǐntóu

chéngtáiyàngjiāoméngyóuwèiyǒupéngmóu

zhēng西láoqīngmèngwàngshàngdōngménxiǎngguìyóu

tiānfēngqīngjièzhùfàngjiàoguīlǎodiàozhōu

诗文中出现的词语含义

边州(biān zhōu)的意思:边州指的是边境上的州县,用来形容位置偏远、边远的地方。

钓鱼(diào yú)的意思:比喻用诱饵引诱别人上当受骗。

东门(dōng mén)的意思:指离开、出走、辞职等意思。

放教(fàng jiào)的意思:指不按规定、约定办事,任意放纵,不加约束。

贵游(guì yóu)的意思:指贵族或富有人家的生活奢华、游玩豪华。

归老(guī lǎo)的意思:指老人回到自己的家中,也可以引申为老人退休、回乡等。

何似(hé sì)的意思:表示与之相比或相似的事物相差很远,形容差距非常大。

交盟(jiāo méng)的意思:指两个或多个团体、组织或个人进行联盟或结盟,共同合作、互助。

借助(jiè zhù)的意思:指借助外力或他人的帮助来解决问题或达到目的。

句法(jù fǎ)的意思:指语言中句子的结构和组织方式。

来自(lái zì)的意思:指事物的来源、起源。

銮坡(luán pō)的意思:形容地势高峻的山坡。

台阁(tái gé)的意思:指高官显贵的官邸或官署。

天风(tiān fēng)的意思:指正直、公正、无私的风气和作风。

西府(xī fǔ)的意思:指官府、政府的机构或者官员。

友朋(yǒu péng)的意思:

朋友。《左传·庄公二十二年》:“翘翘车乘,招我以弓,岂不欲往,畏我友朋。” 晋 陆机 《挽歌诗》之一:“周亲咸奔凑,友朋自远来。” 明 袁宏道 《忆弟》诗之二:“文章妻子怪,姓字友朋嗔。” 瞿秋白 《饿乡纪程》四:“从入 北京 到五四运动之前,共三年,是我最枯寂的生涯,友朋的交际可以说绝对的断绝。”

鱼舟(yú zhōu)的意思:鱼舟意为鱼和舟,比喻人们在水上行船捕鱼,也比喻人们在困境中相互扶持、共同进退。

翻译
是谁将新的信息带到边远的州郡,这消息最先来自皇帝的居所?
他的文风自成一派,如同朝廷官员的风格,结盟之事也像朋友间的商量策划。
回忆起在征西府任职的日子,常常在梦中感到清苦,遥望上东门,想象着贵族们的奢华生活。
哪比得上让天风吹拂,让我乘船归隐,过着垂钓的老年生活呢?
注释
新语:新的信息或消息。
銮坡:指皇帝的居所,代指皇宫。
台阁样:形容文章或风格像朝廷官员的正式文体。
征西府:古代官署名,这里可能指诗人过去的任职经历。
鉴赏

这首诗是一位文人对友情的深刻表达和对边塞生活的描绘。开篇“谁传新语到边州,来自銮坡最紧头”两句,通过设问的形式,表达了信息传递的艰难和边疆生活的孤寂。"句法自成台阁样,交盟犹为友朋谋"则写出了诗人对友情的珍视,虽身处险峻的边塞,但仍旧保持着与朋友间的情谊和策略上的互助。

接着“忆征西府劳清梦,望上东门想贵游”两句,展现了诗人对于过去经历的回忆,以及对未来美好生活的向往。"何似天风轻借助,放教归老钓鱼舟"则是诗人表达了一种超脱世俗、归隐田园的心愿,希望能够像天风般自由自在,无拘无束。

整首诗通过对比和反思,传递出一种超越尘世纷扰、追求精神自由的哲理。语言简洁而深刻,每个字句都承载着丰富的情感和深邃的思考,是一首融合了边塞生活写实与个人情感抒发于一体的佳作。

作者介绍
李曾伯

李曾伯
朝代:宋   字:长孺   号:可斋   籍贯:要亦戛戛异   生辰:1198年-1268年

李曾伯(1198年-1268年),字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,要亦戛戛异人,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。 
猜你喜欢

秋感

又作此秋飘泊客,茫茫谁是北归人。

庭前雨过鹅群浴,池上风来萤火新。

战马不肥淮甸草,属车思辗洛阳尘。

如闻胡虏渡河去,缑月箕云待老身。

(0)

对雪

念昔幽居久,幽怀剧岁残。

茅亭因雪过,沙渚与鸥寒。

暂喜凉尘息,将愁秦树单。

六花如结子,孤客鬓边看。

(0)

题公震小景

万古兴亡归白鹭,一时舒惨在青山。

与君都下太平日,岂料思君鼙鼓间。

(0)

高邮人物绝句二首·其一崔监伯易

高邮崔监富诗书,笔力雄豪与世疏。

不是魏公公道在,定垂白发老菰蒲。

(0)

闻圆机游山归作

把酒相忘笑语违,新诗应已勒岩扉。

何人龙尾道前出,独自鸡头山里归。

(0)

即事二首·其一

晚霭沈山月隐林,终朝好学仲长瘖。

忍将老易供书画,更与何人得断金。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
包节 吕思诚 张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7