《醉公子·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百啭（bǎi zhuàn）的意思：形容声音嘈杂、喧闹。
翠蛾（cuì é）的意思：形容女子美丽娇媚。
多少（duō shǎo）的意思：表示数量或程度的不确定，有时也表示询问。
尔许（ěr xǔ）的意思：尔许指的是对某人或某事情有所保留或保持疑虑的态度，不完全相信或不全然同意。
芳草（fāng cǎo）的意思：指美好的事物或人物。
高楼（gāo lóu）的意思：高楼指的是高大的建筑物，也常用来比喻权势、地位、能力等方面的高度。
金线（jīn xiàn）的意思：比喻非常细小的线或者线索。
敛袖（liǎn xiù）的意思：把袖子收起来，比喻掩饰本来的意图或行为。
马嘶（mǎ sī）的意思：形容马儿长嘶声，比喻形势紧迫或战争即将爆发。
少年（shào nián）的意思：指年纪轻的男孩子或青年人。
往来（wǎng lái）的意思：往来是一个动词短语，表示来去、交流、来往等意思。
相逢（xiāng féng）的意思：指两个人在某个地方、某个时间相遇。
- 注释
- 莺百啭：形容莺的啼叫声非常动听。
少年：小青年。
“马嘶”句写心上人远去。
“高楼”句写少女目送，表现出一片痴情。
敛袖：整理衣抽。
翠蛾攒：即攒眉皱眉，蹙眉。
翠蛾：指眉毛。
古人称女子的细而长的眉毛为蛾眉，因为其形似蛾的触须。
古代女子以黛画眉，黛为青黑色颜料，故称翠蛾。
尔许：如许，这样。
- 翻译
- 岸边的杨柳垂下金黄色的枝条，雨过天晴，黄莺儿在尽情地呜叫。
我的家就在绿杨树旁边靠近通衙大道，来来往往经过许多许多的王孙年少。
我在高楼上半卷起帘子往下瞧，王孙公子们骑着马越去越远。
我举袖遮睑把眉皱，感叹知音相逢这么难。
- 鉴赏
此诗描绘了一种闲适与孤独交织的生活情境。开篇“岸柳垂金线，雨晴莺百转”以柳树和燕子作为意象，传递出一种生机勃勃又带有几分寂寞的情愫。“家住绿杨边，往来多少年”则表明诗人居住在一片繁茂的杨柳之旁，而那些频繁经过的少年，似乎也只是背景中的过客，没有真正停留和交流。
“马嘶芳草远，高楼帘半卷”这一句通过马鸣声和芳草的远近感，以及高楼上半卷的帘幕，勾勒出诗人隐居独处的情景。最后，“敛袖翠蛾攒，相逢尔许难”则是诗人在室内整理衣袖，同时观察着壁角的翠蛾，感慨于与外界的偶遇之难。
整首诗通过对自然环境和个人生活状态的描绘，展现了一种超脱世俗、隐逸自得的情怀。诗中词汇精炼，意象丰富，情感真挚，是一首蕴含深意且具有高雅境界的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
锁窗寒.悼郑午昌兄，次张玉田韵
梦到鸳楹，魂凝麝墨，寄情声外。云沈雨殢。
凭说鹿胎仙里。
数天中、漫嗟怨怀，小楼一语东风碎。
顿移时、变起龙蛇运厄，令人消致。真是。惊无意。
怅三绝才华，悄随流水。年时愁悴。
记曾倚、题门邻鬼。
共知非、庚牒雁盟，千秋禊结兰心泪。
殆五云、摇洒春江，扇风吹断苇。
湘春夜月.帘
挂双扉。一层真是天涯。
秪惜隔住花关，关不住相思。
出外小红先笑，道海棠吹落，没个人知。
妒猧儿巧入，仙裙瞥露，银蒜声低。
生来命薄，香斑竹子，曾渍湘妃。
化作波纹，任数遍千条万缕，愁样丝丝。
香消夜永，料汉宫门巷如斯。
荡漾处，便真珠织就，衔花燕子，都要嫌伊。
无弦琴.本名怨朱弦，王世贞自度曲。因用其体以檃栝归去来辞
指斜川、归去来兮。形役徒劳，既往难追。
短艇轻飏，迷途未远，飘风习习吹衣。
载瞻衡宇，晨星熹微，稚子欢迓柴扉。
纵荒他三径，菊意松情，犹自依依。
时向东皋舒啸，却倚南窗寄傲，一醉休辞。
况园小还堪日涉，真趣谁知。问遑遑意欲何之。
矫首遐观，鸟倦云迟。
请息交游，莫忘情话，世应与我相遗。
琴书足乐，富贵难期。农父又告春归。
便或乘烟舸，或命巾车，访岫寻溪。
且喜物情皆畅，更感吾生易尽，倚杖吟诗。
聊乘化、乐夫天命，余复奚疑。
《无弦琴.本名怨朱弦，王世贞自度曲。因用其体以檃栝归去来辞》【清·易顺鼎】指斜川、归去来兮。形役徒劳，既往难追。短艇轻飏，迷途未远，飘风习习吹衣。载瞻衡宇，晨星熹微，稚子欢迓柴扉。纵荒他三径，菊意松情，犹自依依。时向东皋舒啸，却倚南窗寄傲，一醉休辞。况园小还堪日涉，真趣谁知。问遑遑意欲何之。矫首遐观，鸟倦云迟。请息交游，莫忘情话，世应与我相遗。琴书足乐，富贵难期。农父又告春归。便或乘烟舸，或命巾车，访岫寻溪。且喜物情皆畅，更感吾生易尽，倚杖吟诗。聊乘化、乐夫天命，余复奚疑。
https://www.xiaoshiju.com/shici/15567c6fef3b30d8963.html
洞仙歌.偶见丰台花谱中有山阴王眉子词三首，因用原韵，依调继声·其一
燕兰小谱，向东风细读。愿把黄金铸华屋。
正霓裳舞罢，星驾归来，帘卷处、碧晕湘波十幅。
王孙游倦矣，芳草天涯，乐府翻成望湘曲。
璧月乍当筵，翠袖珠冠，还惊认、芳姿苕玉。
待一角红楼上灯时，又修到三生，眼缘眉福。