《去年秋扇二绝句·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不辞（bù cí）的意思：不顾、不避。
尘埃（chén āi）的意思：指非常微小的尘土或灰尘，也用来比喻微不足道的事物或人。
春晚（chūn wǎn）的意思：春晚是指中国新年期间在晚上举行的盛大演出。春晚是中国最重要的电视节目之一，也是庆祝新年的重要活动之一。
故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。
旧物（jiù wù）的意思：指陈旧、过时的物品或事物。
秋扇（qiū shàn）的意思：指秋天的扇子，比喻虚有其表，没有实用价值的东西。
人相（rén xiāng）的意思：指人的相貌或面相。
世用（shì yòng）的意思：指人世间所能使用的、适应于世俗的方法和手段。
相见（xiāng jiàn）的意思：彼此见面，相互相见。
炎风（yán fēng）的意思：炎热的风。
中秋（zhōng qiū）的意思：形容事物达到最好、最美好的时刻。
- 注释
- 箧中秋扇：尘封的秋扇。
委尘埃：积满灰尘。
春晚：春末。
炎风：炎热的风。
拂面来：吹过脸颊。
旧物：旧物件。
不辞：不拒绝。
为世用：为世人所用。
故人：老朋友。
相见：相见时。
莫心猜：不要猜疑。
- 翻译
- 箱子里的秋扇被尘土覆盖，春末的热风吹过脸颊。
旧物件不介意为世人所用，老朋友相见请不要怀疑。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《去年秋扇二绝句》中的第一首，以秋扇和晚风为引子，寓言人生的兴衰更迭。"箧中秋扇委尘埃"描绘了秋后扇子被闲置一旁，积满尘埃的场景，象征着过去的荣华不再。"春晚炎风拂面来"则暗示时令变迁，炎风吹过，寓意新的季节和挑战的到来。诗人通过"旧物不辞为世用"表达即使旧物也有其价值，可以继续发挥作用，暗示人不应因一时的落寞而对未来失去信心。最后一句"故人相见莫心猜"，劝诫人们在面对故友重逢时，不必过多猜测或怀疑，应保持真挚的情感交流。整首诗寓言深刻，富有哲理。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢