《内阁春帖子·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
宝绪（bǎo xù）的意思：指家族的传承和延续。
北阙（běi què）的意思：指高大的宫阙，比喻高峻的山峰或高耸入云的建筑物。
春泽（chūn zé）的意思：春天的泽水，形容春天的景色美丽、富饶。
东郊（dōng jiāo）的意思：指远离城市中心的地方，也可用来形容人远离世俗、清心寡欲。
鸿徽（hóng huī）的意思：形容声誉卓著、德行高尚的人或事物。
候气（hòu qì）的意思：指等待适宜的时机。
回青（huí qīng）的意思：恢复青春，恢复活力
青辂（qīng lù）的意思：指年轻人的才华和能力，比喻年轻人勇敢、有为。
群生（qún shēng）的意思：指众多的生物或事物聚集在一起生存或繁衍。
迎祥（yíng xiáng）的意思：迎接吉祥、喜庆的到来。
紫闱（zǐ wéi）的意思：指皇帝的宫殿和宫廷，也泛指封建朝廷。
- 翻译
- 东方郊野上空，候鸟归巢，迎接春天的到来，皇家车驾驶过青色的马车
北方宫门敞开，迎接吉祥，打开紫色的宫门
- 注释
- 东郊：指城市东边的郊外。
候气回青辂：候鸟归巢，青辂指装饰有青色车饰的皇家车辆。
北阙：古代皇宫北面的门楼，代指皇宫。
迎祥：迎接吉祥的气氛或仪式。
辟紫闱：打开紫色的宫门，表示欢迎和接纳。
大庇群生：广大的庇护，庇护众生。
承宝绪：继承宝贵的皇位或传统。
永敷春泽：永远地施予春天般的恩泽。
播鸿徽：传播仁爱的教化，如鸿雁传递信息一样广泛。
- 鉴赏
这首诗是宋代夏竦所作的《内阁春帖子(其三)》。诗人以春天为背景，描绘了宫廷中的景象。"东郊候气回青辂"一句，形象地展现了春天的到来，暖意融融，皇帝的车驾（青辂）在郊外迎接吉祥的气息。"北阙迎祥辟紫闱"则写皇宫北门敞开，迎接吉祥的到来，象征着朝廷的繁荣和国家的祥瑞。
"大庇群生承宝绪"表达了皇帝对百姓的关怀，希望他的统治能够延续并惠及万民，"宝绪"暗指皇位的传承。"永敷春泽播鸿徽"进一步强调了这种仁政理念，寓意皇帝的恩泽如春雨般广布，如同鸿雁传递的信息一样深远广大。
整首诗语言典雅，富有深意，通过春天的景象寄寓了对国家安定、君主仁德的赞美和期盼。
- 作者介绍
-
夏竦
夏竦（985年—1051年），字子乔。别称夏文庄、夏英公。江州德安（今属江西）人。北宋大臣、古文字学家，夏承皓之子。初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。朝代：宋 字：子乔 籍贯：江州德安县（今江西九江市德安县车桥镇） 生辰：985—1051年
- 猜你喜欢
酬王正仲登岳麓寺阁见寄
闻君东南使，揽辔云松间。
皇华照楚甸，吉玉投衡山。
幽寻得临观，意豁穷跻攀。
顾我客斗牛，三年疏往还。
低心念弱志，引领望衰颜。
未共尊酒乐，良嗟人事艰。
叱驭犯冰雪，回镳驰九关。
何足慰离思，德音锵佩环。
读书吟示铉
吾闻读书人，惜气胜惜金。
累累如贯珠，其声和且平。
忽然低复昂，似绝反可听。
有时静以默，想见紬绎深。
心潜与理会，不觉咏叹淫。
昨夕汝读书，厉响惊四邻。
方其气盛时，声能乱狂霖。
倏忽气已竭，口亦遂绝吟。
体疲神自昏，思虑那得清。
安能更隽永，温故而知新。
永歌诗有味，三复意转精。
勉汝讽诵馀，且学思深湛。
晁张和答秦觏五言予亦次韵
山林与心违，日月使鬓换。
儒衣相诟病，文字奉娱玩。
自古非一秦，六籍盖多难。
诗书或发冢，熟念令人惋。
秦君锐本学，骥子已血汗。
相期骖天衢，伯乐尝一盼。
士为欲心缚，寸勇辄尺懦。
要当观此心，日照云雾散。
扶疏万物影，宇宙同璀璨。
置规岂惟君，亦自警弛慢。
- 诗词赏析