久思今忽来，双屦污青苔。
拂雪从山起，过房礼塔回。
《冬日诸禅自商山礼正师真塔回见访》全文
- 拼音版原文全文
冬 日 诸 禅 自 商 山 礼 正 师 真 塔 回 见 访 唐 /无 可 久 思 今 忽 来 ，双 屦 污 青 苔 。拂 雪 从 山 起 ，过 房 礼 塔 回 。偈 留 闲 夜 作 ，禅 请 暂 时 开 。欲 作 孤 云 去 ，赋 诗 余 不 才 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不才（bù cái）的意思：指自己才能不高，能力有限。
赋诗（fù shī）的意思：指以优美的诗句来表达自己的思想和感情。
孤云（gū yún）的意思：指孤立无援的云彩，比喻孤独无助或与众不同。
过房（guò fáng）的意思：指通过房屋、房间等来达到目的或逃脱困境。
青苔（qīng tái）的意思：指长满石头或地面的苔藓，比喻长期未被打理或使用的事物。
诗余（shī yú）的意思：指诗人的余韵或诗意，也可表示诗人的才情。
闲夜（xián yè）的意思：指没有事情可做的夜晚，无聊的夜晚。
夜作（yè zuò）的意思：指在夜晚工作或创作。
暂时（zàn shí）的意思：暂时表示时间短暂，暂时的。
- 翻译
- 长久思索今日忽然到来，双脚踏污了青翠的苔藓。
拂去身上的雪从山中起身，经过房舍时恭敬地礼拜佛塔。
夜晚闲暇时留下偈语，请求暂时开启禅的心境。
想要像孤云一般飘去，提笔赋诗却自觉才情不足。
- 注释
- 久思：长时间的思考。
今忽来：今天忽然有了想法或访客。
双屦：双脚穿着的鞋子。
污：弄脏。
拂雪：掸去身上的雪，比喻准备行动。
从山起：从山中出发。
过房：经过房屋。
礼塔：向佛塔行礼，表示敬意。
偈留：留下偈言，偈是佛教中的一种诗歌形式。
闲夜：空闲的夜晚。
作：创作。
禅请：请求进行禅修或进入禅定状态。
暂时开：短暂地开放心灵。
欲作：想要成为。
孤云：孤独漂浮的云，比喻自由无拘束。
去：离开。
赋诗：写诗。
余不才：我才能不够，自谦之词。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人无可所作，描绘了一场冬日的禅宗访问之旅。开篇“久思今忽来”，表达了诗人对禅师的深切思念与突然到来的喜悦。接着“双屦污青苔”生动地描绘出踏在湿润青苔上的脚步声，展示了冬日山中湿漉的环境。
“拂雪从山起”，诗人通过轻拂积雪的动作，展现了冬季登山的情景。紧接着“过房礼塔回”则是诗人到达禅师所在的寺庙，表达对禅师的尊敬之情。
“偈留闲夜作”，这里的“偈”可能指的是佛教中的偈颂或禅宗的公案，诗人在闲暇的夜晚进行探讨与创作。下句“禅请暂时开”，则是表达了诗人希望禅师能暂且解答其心中疑惑。
最后两句“欲作孤云去，赋诗余不才”表露出诗人的深远志向和对诗艺的自谦。诗人欲以孤高之姿隐逸于世，但又觉得自己的文学才能不足以表达内心的壮阔。
整首诗通过细腻的情景描写，展现了诗人对禅宗文化的尊崇，以及个人内心世界的深邃与自谦。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
感鹰活鹊雏事因忆曩卫衙梓巢鹳父死于弩顷之众拥一雄来匹其母母哀鸣百拒之雄却尽啄杀其四雏母益哀顿以死群凶乃挟其雄逸去
鹳嫠止一时，古语亮匪诬。
戟门巢梓者，狭斜挺罗敷。
少年系青丝，蹶张戎侯衙。
胡不自长守，转殪雪色颅。
乃向琴瑟杪，落此贞女夫。
群雄太无赖，挟鳏匹未都。
有如恶媒姆，送赘填门闾。
借衣盛綷蔡，叫呶倾百壶。
玩习为故事，指雁翻阔迂。
孰知狭斜内，而有罗大家。
贼雄杀黄口，希以威怖图。
殉夫义可族，何计收其孥。
此事去巳久，三纪颇有馀。
其时裂肝胆，狂走日夜呼。
安得毛挚侠，似此鹰活雏。
弇州隔几海，有物喑高梧。
《感鹰活鹊雏事因忆曩卫衙梓巢鹳父死于弩顷之众拥一雄来匹其母母哀鸣百拒之雄却尽啄杀其四雏母益哀顿以死群凶乃挟其雄逸去》【明·徐渭】鹳嫠止一时，古语亮匪诬。戟门巢梓者，狭斜挺罗敷。少年系青丝，蹶张戎侯衙。胡不自长守，转殪雪色颅。乃向琴瑟杪，落此贞女夫。群雄太无赖，挟鳏匹未都。有如恶媒姆，送赘填门闾。借衣盛綷蔡，叫呶倾百壶。玩习为故事，指雁翻阔迂。孰知狭斜内，而有罗大家。贼雄杀黄口，希以威怖图。殉夫义可族，何计收其孥。此事去巳久，三纪颇有馀。其时裂肝胆，狂走日夜呼。安得毛挚侠，似此鹰活雏。弇州隔几海，有物喑高梧。
https://www.xiaoshiju.com/shici/85167c677ddcf210520.html
近田辞
惟道在人，不远伊迩。求道于远，道则非是。
近义云何，为切为亲。随处随在，目击道存。
则匪汗漫，则匪浮誇。愈近愈真，愈远愈差。
是故善学，鞭辟近里。本之于身，以达于事。
即类取譬，充义达为。是谓一贯，粗精显微。
许子有田，近也匪逖。惟志之占，惟道之的。
许子恂恂，本实是敦。崇虚饰无，则匪其人。
我言许子，厥犹有义。匪近惟田，心性之喻。
故曰圣王，人情为田。田而弗治，稊稗生焉。
毕力尽瘁，惟农之良。礼耕义植，人情之防。
许子勉旃，夙夜祗惕。庶几寡愆，以厚其德。
- 诗词赏析