《再用前韵》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
别愁（bié chóu）的意思：不要担心；不必忧虑
层峦（céng luán）的意思：形容山峰高耸，层层叠嶂。
淡月（dàn yuè）的意思：指月亮昏暗无光，不明亮的月亮。也用来形容事物的光彩不够明亮，没有光泽。
寒蛩（hán qióng）的意思：形容人或事物的声音凄凉，寒冷无声。
唤醒（huàn xǐng）的意思：唤醒是指使人从睡梦中醒来，也可以引申为使人从某种状态、迷惑中恢复清醒。
泣露（qì lù）的意思：泣露是指眼泪流露出来，形容内心感情激动而流泪。
诗思（shī sī）的意思：指诗人的思考和创作能力，也指人们写诗时所需要的思维和灵感。
私情（sī qíng）的意思：私人之间的感情或关系。
王事（wáng shì）的意思：指国家政务，也泛指与国家有关的事务。
相唤（xiāng huàn）的意思：相互呼唤
小憩（xiǎo qì）的意思：短暂休息、稍作停留
徇私（xùn sī）的意思：为了私人利益而不公正地行事。
一齐（yī qí）的意思：指同时、一同的意思。
月明（yuè míng）的意思：形容月亮明亮照耀的夜晚。
征鞍（zhēng ān）的意思：指召集士兵上战场，也指征召人员参军。
重城（zhòng chéng）的意思：指城墙高大坚固，难以攻破。
- 翻译
- 夜晚驱赶着疲惫的马匹离开繁华的城市，清晨穿过层层山峦，月光朦胧而明亮。
醉意和离别的愁绪相互唤醒，秋天的景色和诗人的思绪都变得清澈起来。
在风吹动的蓼花堤旁，身影摇曳；寒冷的露水打湿了草丛中凄凉的蟋蟀叫声。
想要停下马蹄暂作休息，我怎敢因个人情感而耽误公务。
- 注释
- 晚驱：夜晚驱赶。
羸马：疲惫的马。
重城：繁华的城市。
晓度：清晨穿过。
层峦：层层山峦。
淡月明：月光朦胧明亮。
醉与别愁：醉意和离别之愁。
醒：唤醒。
秋兼诗思：秋天的景色和诗人的思绪。
清：清澈。
舞风繁蓼：风吹动的蓼花。
堤边影：堤旁身影。
泣露：寒冷的露水。
寒蛩：凄凉的蟋蟀。
草际声：草丛中的声音。
欲驻：想要停下。
征鞍：马鞍。
聊小憩：暂作休息。
敢：怎敢。
王事：公务。
徇私情：耽误个人情感。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人夜晚骑着疲惫的马匹离开繁华都城，向着山峦进发的情景。黎明时分，淡淡的月光洒在层层峰峦之上，为这旅程增添了几分凄清和孤寂。诗人的醉意和离别的愁绪在这一刻被相互唤醒，而秋天的气息和诗人的创作灵感也一同变得清澈。
沿途的繁茂蓼草在微风中摇曳，仿佛在低语，而草丛中的寒蛩则发出悲凉的鸣叫，增添了秋夜的哀伤。诗人想要暂停征途，稍作休息，但他深知自己不敢因个人情感而耽误王事，表达了对职责的坚守和对私情的克制。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了旅途的景色和诗人的情感变化，展现了诗人深沉的责任感和高尚的情操。喻良能作为宋代文人，其作品常常寓含哲理，此诗也不例外。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
端午郊园
叔度久不见，我心如乱茅。
良辰适端午，万事聊一抛。
策马指圭窦，同焉有神交。
森森千亩竹，正尔清乐郊。
相与造其下，香泉荐嘉肴。
高谈落美玉，逸气腾长蛟。
径就真乐处，古音奏陶匏。
日车驻晴空，木杪疑焚巢。
何必蒲葵风，翛然涤惛怓。
兹游信物外，孰与娱云髾。
无端消息来，主人随钲铙。
会须更卜日，城府方胶胶。
送高将永亨
大高杀身如伍尚，弟有子胥天未丧。
小高自慕颜太师，能言兄守常山时。
事随日往长已矣，邂逅相逢识其弟。
谁言恨不见古人，两意恐非今人比。
结发行阵初齐名，志同不在同生死。
苦遭文吏巧见诋，边人至今犹坠泪。
三年默默趋戎行，骅骝捕鼠非所长。
趣装定返云中守，上书今遇尚书郎。