《人月圆.壬午生日，时初遇会庆节，至翌日小集封人祝》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
参横（shēn héng）的意思：指人或事物的位置或行为不按常理或规则进行，凌乱混杂。
初生（chū shēng）的意思：比喻刚出生的小动物或小孩子。
从教（cóng jiào）的意思：指开始从事教育工作，成为一名教师。
官闲（guān xián）的意思：指官员没有事情做，闲在职位上。
归路（guī lù）的意思：指回家的路或返回原处的途径。
何妨（hé fáng）的意思：没有必要担心或阻止，表示无妨。
欢声（huān shēng）的意思：指喜庆的声音，欢乐的声音。
开筵（kāi yán）的意思：举办宴会或盛大的宴会
兰玉（lán yù）的意思：形容人的品德高尚美好。
明日（míng rì）的意思：指事物的光辉或美好只是短暂的，转瞬即逝。
为寿（wéi shòu）的意思：为了庆祝某人寿辰而举办盛大的庆祝活动。
闲岁（xián suì）的意思：指日子过得悠闲、安逸，没有烦恼和忧虑。
笑语（xiào yǔ）的意思：愉快的笑声或言语。
盈庭（yíng tíng）的意思：指庭院或房屋内部充满了人，形容人多拥挤。
- 翻译
- 期待着皇帝的恩泽，归途上充满喜悦的声音。
不妨在明天，举行宴会，欢声笑语中庆祝新生。
官职虽闲，年末时身体依然康健，庭院里兰花和美玉更加繁盛。
举杯祝寿，任由夜晚沉醉，谁还会惧怕夜深星斗横斜。
- 注释
- 尧云：指皇帝的恩泽或圣明的统治。
蔼：形容气氛和谐，亲切。
明日：第二天。
兰玉：比喻美好的事物，这里可能指子女或人才。
参横：参星横斜，古人用来表示深夜。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张纲的作品。诗中表达了对朋友生日的庆贺和对友情的珍视。开篇“望尧云了，归路蔼欢声”描绘了一幅归途中的景象，诗人似乎在回味一场盛大的庆祝活动之后的愉快心情。“何妨明日，开筵笑语，聊庆初生”表达了对明日继续举行庆寿宴席的期待和喜悦。
“官闲岁晚身犹健，兰玉更盈庭”这两句透露了诗人对于晚年安逸生活的一种满足感。这里的“官闲”指的是无须忙于官务的清闲状态，“岁晚身犹健”则是对自己身体状况的肯定。“兰玉更盈庭”形容家中子女满堂，充满了温馨和喜悦。
最后两句“持杯为寿，从教夜醉，谁怕参横”表达了一种超脱世俗、享受当下美好时光的态度。诗人提议举杯祝愿长寿，并且不畏惧任何灾难或横逆。
总体来看，这首诗流露出诗人的生活满足和对友情的珍视，同时也表现出诗人超脱俗虑、享受生活的豁达心态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春日杂兴
窈窕风光艳艳春，无言桃李一番新。
青回野烧草初染，光泛幽香兰可纫。
官柳欲眠多态度，海棠贪睡足精神。
旧游似梦浑情懒，对景无聊愁杀人。
登仙木
刘樊蝉蜕此登仙，老木当年已插天。
玉骨半枯犹秀润，苍皮新长已荣鲜。
蟠桃时熟三千岁，铜狄重摩五百年。
化鹤未归山寂寂，徘徊谁与问因缘。