- 拼音版原文全文
书 合 龙 寺 旧 题 后 宋 /赵 蕃 题 诗 客 子 鬓 如 银 ,壁 上 题 诗 墨 尚 新 。犬 已 久 忘 曾 宿 客 ,半 山 风 铎 似 迎 人 。
- 诗文中出现的词语含义
-
半山(bàn shān)的意思:指山脚下或山的一半处。也用来形容位置不高、等级不高或程度不深。
风铎(fēng duó)的意思:风铎指的是风吹铃铛,发出悦耳的声音。比喻言辞动听,引人入胜。
客子(kè zǐ)的意思:指客人或外地人的孩子。
山风(shān fēng)的意思:山风是指山区的风,也用来形容心境高远、胸怀宽广。
诗墨(shī mò)的意思:指诗歌和书法,也用来形容文学艺术。
诗客(shī kè)的意思:指喜爱诗词的人,特指流连于山水之间,以写诗作画为乐的人。
宿客(sù kè)的意思:指长期居住在某地的客人,也指长期在某地工作的人。
题诗(tí shī)的意思:指为某人或某事写诗。
迎人(yíng rén)的意思:热情地欢迎人们,对人友好。
- 翻译
- 诗中的客人两鬓已如白发斑驳
墙壁上的题诗墨迹还清晰可见
- 注释
- 客子:指远方的客人。
鬓如银:形容头发斑白。
壁上:指墙壁上。
墨尚新:墨水颜色还新鲜,说明题诗时间不长。
犬:这里指看门狗。
久忘:长时间忘记。
曾宿客:曾经留宿的客人。
半山:指半山腰。
风铎:寺庙中悬挂的铜铃。
似迎人:仿佛在迎接新的客人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位客子在合龙寺留下的题诗场景。首句"客子鬓如银"形象地写出诗人头发斑白,岁月沧桑,暗示了其旅途的艰辛和年龄的增长。次句"壁上题诗墨尚新"则强调了客子留下的诗句虽然时间已过,但墨迹犹新,可见其情感深沉,对这里的记忆犹在。
第三句"犬已久忘曾宿客"通过犬只忘记昔日的访客,暗示了寺庙的宁静与时光的流转,连动物都淡忘了过往的喧嚣。最后一句"半山风铎似迎人"以风中摇曳的佛铃声比喻,仿佛在欢迎新的访客,也寓含了诗人对佛法禅意的感悟,以及对当下静谧氛围的喜爱。
整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了寺庙的古朴与宁静,同时也流露出诗人对人生的感慨和对佛法的敬仰。赵蕃作为宋代诗人,他的作品常常富有哲理,这首《书合龙寺旧题后》也不例外。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偈颂一百零二首·其九
今朝九月初一,败叶凋零满室。
钵盂高挂悬崖,拄杖依前靠壁。
几许斸山风月,且无遮个消息。
诸祖不解提掷,久参那辨端的。
云黯黯兮胡汉何分,风萧萧兮鼻孔突出。
自是捕盗无功,只管抱赃叫屈。
捉得也,捉得也,在什么处,晚风吹动小楼春,归来一径花狼藉。
- 诗词赏析