《河亭戏题》全文
- 拼音版原文全文
河 亭 戏 题 宋 /强 至 黄 沙 衮 衮 激 洪 流 ，白 舫 人 群 杂 马 牛 。却 忆 春 风 湖 上 月 ，画 船 载 酒 监 中 游 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白舫（bái fǎng）的意思：指白色的船，比喻清白无辜。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
舫人（fǎng rén）的意思：形容人的容貌端庄美丽。
衮衮（gǔn gǔn）的意思：形容声音洪亮、有威严。
洪流（hóng liú）的意思：指强大而汹涌的水流，也用来比喻强大而不可抗拒的力量或潮流。
画船（huà chuán）的意思：比喻心中所想的事情已经完成或实现。
马牛（mǎ niú）的意思：形容人勤奋努力，不怕吃苦。
人群（rén qún）的意思：形容人群非常多，数量庞大。
上月（shàng yuè）的意思：指上个月，表示时间的过去。
中游（zhōng yóu）的意思：指处于中间阶段或中等水平的状态或位置。
- 翻译
- 滚滚黄沙冲击着大河，白色的船只和人群混杂着牛马
回忆起春天湖上的明月，我们乘坐画船在清澈如镜的水面畅饮游玩
- 注释
- 黄沙：黄色的沙尘。
衮衮：形容沙尘滚滚流动。
洪流：大河流水。
白舫：白色的船只。
人群：许多人。
杂：混杂。
马牛：马和牛。
却忆：回想。
春风：温暖的春风。
湖上：湖面上。
月：月亮。
画船：装饰华丽的船。
载酒：装载着酒。
鉴：镜子，这里指水面。
中游：湖中的游玩。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的边塞景象，"黄沙衮衮激洪流"写出了黄河水势汹涌澎湃，沙尘滚滚的壮阔场景。"白舫人群杂马牛"则展现了繁忙的渡口或运输画面，白色的船只穿梭其中，人群与牛马混杂，显示出生活的艰辛与热闹。
接下来，诗人通过回忆引出对往昔美好时光的怀念："却忆春风湖上月"，那是春风和煦、湖光月色的宁静时刻，画面温馨而惬意。"画船载酒鉴中游"更是将饮酒赏景的愉悦情景具体化，如同在明镜般的湖水中畅游，酒香与美景相映成趣。
总的来说，这首《河亭戏题》以边塞景色为背景，通过对比现实与回忆，表达了诗人对过去悠闲生活的向往和对当下环境的感慨，富有诗意和生活哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
望海潮·垂杨深院
垂杨深院，啼莺清昼，东风细绕檐牙。
野色乱春，娇云捧日，燕翻蝶舞交加。
温诏下天涯。
早画船飞楫，叠鼓鸣挝。
共挽旌幢，缓留丝竹醉韶华。
江都自古豪夸。
正迷楼堕絮，月观吹花。
玉扆眷深，金瓯望重，何人暗草黄麻。
归路接堤沙。
宴上林风月，紫阙烟霞。
凤检飞来，便将春色到朝家。
望海潮·东郊人报
东郊人报，春风消息，先归御柳宫梅。
残雪恋枝，轻阴阁雨，郁葱瑞气佳哉。
清晓九门开。
听舜韶声举，迤逦天街。
双阙连云，六鳌横海驾峰来。
华灯竞簇楼台。
正丰年共乐，欢意徘徊。
帘卷弄妆，尘香趁马，轻寒细入人怀。
争待凤舆回。
看一天星斗，移下蓬莱。
是处歌谣，太平声入万年杯。
醉蓬莱·正官桥柳润
正官桥柳润，候馆梅开，暮云凄冽。
泽国春归，是烧灯时节。
吹绽红蕖，挽低星斗，共水光澄澈。
霜瓦楼台，参差似与，蓬壶相接。
千骑遨游，万家嬉笑，帘卷东风，弄妆成列。
慢舞尊前，看轻盈回雪。
来岁今宵，舜韶声里，对六鳌双阙。
凤检飞来，玉骢去踏，青门华月。