- 拼音版原文全文
书 向 耐 轩 宋 /张 炜 芗 林 一 谱 传 清 白 ,以 耐 名 轩 更 出 奇 。修 竹 护 窗 梅 夹 路 ,岁 寒 消 息 独 君 知 。
- 诗文中出现的词语含义
-
出奇(chū qí)的意思:
[释义]
(形)特别,不平常。
[构成]
动宾式:出|奇
[例句]
这件事很出奇。(作谓语)出奇制胜。(作状语)
[反义]
平常夹路(jiā lù)的意思:指两边都有人或事物夹击,使人无处可躲的局面。
谱传(pǔ chuán)的意思:传承、继承
清白(qīng bái)的意思:指品行纯正,没有污点或瑕疵。
岁寒(suì hán)的意思:岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季,寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。
消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。
修竹(xiū zhú)的意思:指人品修养高尚,如同修剪整齐的竹子一般。
- 注释
- 芗林:指一个地方或园林的名字。
谱:这里指代家族或事物的历史传承。
清白:廉洁、纯洁。
名轩:有名的建筑或亭台。
更出奇:更加与众不同。
修竹:高雅的竹子,常象征君子品格。
护窗:环绕窗户生长,保护和装饰。
梅夹路:梅花盛开的道路两侧。
岁寒:寒冬时节。
消息:这里指季节变化的信息。
独君知:只有你知道,暗示只有你懂得欣赏。
- 翻译
- 芗林的谱系传承着清白的精神,使得它的名轩更加独特出众。
修长的竹子守护着窗户,梅花夹道而生,寒冬的信息只有你知道。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张炜的《书向耐轩》,通过对自然景物的细腻描绘,表达了诗人对友人的深厚情谊和赞赏。"芗林一谱传清白"一句,以竹子自有的清高特性比喻朋友的高洁品格,同时也可理解为诗人对于朋友的才华和品德给予高度评价。"以耐名轩更出奇"则表明朋友不仅有着高尚的品质,而且在文学创作上也有独到之处,能够超越常人。
"修竹护窗梅夹路"一句,描绘了一幅诗意盎然的画面:细长的竹子保护着窗户,而梅花则伴随着小路延伸。这里不仅是对自然美景的赞美,也象征了朋友之间的情谊纯净而深厚,如同这些不受外界干扰的自然元素一般。
"岁寒消息独君知"这句诗,则表达了在严冬时节,诗人通过观察自然界的变化,感受到时间流转的信息,而这一切,只有诗人的朋友能够真正理解和感同身受。这里"独君知"强调了诗人与友人之间的心灵相通。
总体而言,这首诗不仅展示了作者对自然美景的细腻描绘,更通过这些描写,表达了对朋友深厚的情谊和赞赏,以及对于彼此之间能够感受到世间独特消息的珍贵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢