本情（běn qíng）的意思：指自己的真实情感或真实意愿。

不堪（bù kān）的意思：指某人或某物无法承受一次攻击或打击，非常脆弱或无力抵抗。

大还（dà hái）的意思：指回报或报答的力量或规模很大。

关关（guān guān）的意思：形容关系密切或相互依存。

黄尘（huáng chén）的意思：指黄色的尘土或沙土，比喻战乱、动荡或纷乱的局势。

江山（jiāng shān）的意思：指国家的疆土、版图，也指国家的统治地位和政权。

牢落（láo luò）的意思：指困扰、束缚、无法自拔的境地。

鸟语（niǎo yǔ）的意思：指言辞晦涩难懂，像鸟语一样难以理解的语言。

凭临（píng lín）的意思：依靠、倚赖

情怀（qíng huái）的意思：指人内心深处的情感、感情体验和情绪态度。

日日（rì rì）的意思：每天都

三寸（sān cùn）的意思：形容人的身材矮小。

水榭（shuǐ xiè）的意思：水榭是一个汉语成语，指的是建在水上的亭子或楼阁。也可以用来形容环境优美、景色宜人的住所。

无心（wú xīn）的意思：没有心思或意愿去做某事

乡园（xiāng yuán）的意思：指家乡或故乡。

野鹤（yě hè）的意思：指自由自在、不拘束的人或事物。

有信（yǒu xìn）的意思：有信指的是有信誉、有信用、有可靠的人。形容人言行一致，言出必行，有信守承诺的品质。

这首明代张穆（石洲）的诗《送莲西大兄归里用春圃侍郎登君山送别元韵》表达了诗人对友人离去的依依惜别之情以及对故乡和自然的深深眷恋。首句“乡园日日祝刀环”，描绘了每日对友人的祝愿，希望他旅途平安，如同刀环般坚韧无虞。次句“三寸黄尘黦客颜”则暗示了旅途中的风尘仆仆，使友人脸庞蒙尘，流露出关切之意。

“温酒共凭临水榭”回忆与友人共饮的场景，那份温馨和友情在临水的榭台中得以体现。接下来，“携筇独上瞰江山”写友人独自登高远望，诗人想象他的孤独身影，但心中仍挂念着壮丽的江山。

“边鸿有信申芳契”借用边鸿传递书信，象征着友谊的延续和远方的期待，而“野鹤无心问大还”则以野鹤的自由自在，表达对友人归乡生活的向往。最后，“我本情怀牢落甚，不堪鸟语听关关”直抒胸臆，表达了诗人自己内心的落寞和对鸟鸣声的敏感，因为这让他更加思念友人，难以排遣。

整体来看，这首诗情感真挚，通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了诗人对友人的深厚情谊以及对故乡和自然的深深热爱。