塞鸿难托。奈云深雾阔,水遥山邈。
- 诗文中出现的词语含义
-
便是(biàn shì)的意思:表示事物一旦达到某种程度或状态,就不再有其他变化。
便好(biàn hǎo)的意思:便利,方便。
不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。
倡条(chāng tiáo)的意思:指一种行为或言论,以公开宣扬、鼓励某种事物为目的。
当日(dāng rì)的意思:指当天、当时的情况或状态。
恩爱(ēn àì)的意思:指夫妻之间感情深厚、相互关心、互相关爱的状态。
浮薄(fú bó)的意思:形容人轻浮、浅薄、不深沉。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
禁得(jīn de)的意思:能够忍受、承受得住
利名(lì míng)的意思:获得名利,追求声望和利益
连枝(lián zhī)的意思:指两个或多个事物之间相互关联、相互依存的关系。
连环(lián huán)的意思:连续环绕、相互关联的事物或事件。
两情(liǎng qíng)的意思:指两个人之间互相有感情、有情愫。
料应(liào yìng)的意思:主动应对,预测和适应环境变化
楼角(lóu jiǎo)的意思:楼角指的是高楼的角落,比喻在高位或关键时刻能够洞察事物的本质,抓住重要的要点。
盟言(méng yán)的意思:指许下的誓言或约定
塞鸿(sāi hóng)的意思:形容人口众多,人山人海,人头攒动。
尚自(shàng zì)的意思:尚自意为重视自己,珍视自己的价值和尊严。
石心(shí xīn)的意思:指人心如石,冷酷无情,没有一点同情心和怜悯之情。
瘦减(shòu jiǎn)的意思:指减肥瘦身。
兽吻(shòu wěn)的意思:指虎狼之吻,形容凶猛残暴的人或事物的样子。
汤药(tāng yào)的意思:指治疗疾病的药物。
铁石(tiě shí)的意思:形容坚硬、坚固、不可动摇的事物。
枉费(wǎng fèi)的意思:
[释义]
(动)白费,空费。
[构成]
并列式:枉+费
[例句]
不要枉费心机了。(作谓语)
[同义]
白费、空费未若(wèi ruò)的意思:不如,不及;还不如。
萧索(xiāo suǒ)的意思:形容寂寞冷落、凄凉无人的景象。
谢落(xiè luò)的意思:指感情冷淡、关系疏远,不再亲近或联络。
许多(xǔ duō)的意思:很多,大量
艳卉(yàn huì)的意思:指色彩鲜艳的花卉。
恹恹(yān yān)的意思:形容身体虚弱无力,精神不振。
有当(yǒu dāng)的意思:有能力胜任,有资格担任
自得(zì dé)的意思:自我满足,自我得意
铁石心(tiě shí xīn)的意思:指人的心坚如铁石,不为外界所动摇,意志坚定不变。
铁石心肠(tiě shí xīn cháng)的意思:指人心冷酷无情,没有一丝一毫的感情。
冶叶倡条(yě yè chàng tiáo)的意思:形容农作物长得茂盛、繁密。
- 注释
- 塞鸿:北方的大雁。
云深雾阔:形容环境迷茫。
恩爱:深情的爱恋。
利名:名利。
萧索:孤寂冷清。
恹恹:形容病态或疲倦。
盟言:誓言或约定。
冶叶倡条:形容轻浮的男女关系。
异葩艳卉:不同的花朵。
- 翻译
- 塞鸿难以寄托,只因云深雾浓,水路遥远,山岭辽阔。
感受着两情相系,如同连环扣,怀念恩爱深厚,世俗名利显得轻浮。
即使想回家,又怎能忍受这孤寂冷清?
避免日渐憔悴消瘦,徒然困于饮食和药物中。
她的心想必也明白,面对香消玉殒,月照楼角的景象。
纵使铁石心肠,也无法忘记昔日的誓言,怎能忍心辜负。
即使是冶游的花柳,还能共享枝头的双朵花朵。
怎能任由异花异草凋零,独自凋谢。
- 鉴赏
这首诗名为《解连环》,出自宋代诗人杨泽民之手。这是一首表达深情厚谊的诗作,通过对自然景物的描绘和联想,抒发了诗人对友情或爱情的怀念与不舍。
“塞鸿难托”一句,设定了整首诗的情感基调。鸿是大雁,以鸿作为送别的使者,象征着远方的思念和隔绝的沟通困难。诗人通过这种方式表达了内心的孤独与无助。
“奈云深雾阔,水遥山邈”进一步描绘了一种超越物理空间的隔离感。云、雾、水、山都是阻隔的情景,但这也象征着情感上的隔阂和距离。
“感两情、浑若连环”则将这种隔绝转化为对往昔情深的回忆。“念恩爱厚深,利名浮薄”表达了诗人对于过去深沉的情谊与现在虚浮的名利之间的比较和抉择。
“便好归来,怎禁得、许多萧索”则是在叙述着一种对往日美好的回忆和渴望重返的情感。这里的“萧索”,既可理解为自然界的萧瑟,也可以比喻人心的凄凉与孤寂。
“免恹恹瘦减,漫滞寝饘”则是诗人对健康受损、夜不能寐的自我描述,反映了内心的忧虑和焦躁。
接下来的“枉费汤药。伊心料应未若”表达了治疗身体之病与治愈心灵之伤的艰难,诗人对未来恢复健康的心态持谨慎态度。
而“对香消兽吻,月转楼角”则是通过描写夜晚的氛围和月光下的情景,抒发了诗人的孤独感和时间流逝带来的无尽哀愁。
“恁便是、铁石心肠,有当日盟言,怎忍辜却”表达的是一种坚定不移的情操,以及对旧时承诺的忠实。诗人认为自己的内心如同铁石,不会轻易改变,也不会背弃曾经的誓言。
最后,“冶叶倡条,尚自得、连枝双萼。不成将、异葩艳卉,便教谢落”则是通过描写植物生长的情景,表达了诗人对于生命力和美好事物即将逝去的无奈,以及对美好的珍惜与保留的心情。
总体而言,这首诗是一次深刻的情感探索,它以细腻的笔触勾勒出内心世界的孤独、怀旧、忠贞和对美好事物的珍视,是一首充满了丰富意象与情感力的抒情佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
铜鼓钗歌
银蘤一尺绀龙角,翠漫镂金?钿萼。
海南女儿颜如霞,不向东风曳珠索。
玉螺花鼓青盘雷,碧璎鹅锦连臂来。
钗光摇摇彭声起,手撒春星颤鸾尾。
洞堂一曲蛮花香,犀床不动双鸳鸯。
毡裘都老红酪浆,堕霞簇簇珊瑚囊。
何年飞来逐龙子,古井沈沙土斑紫。
芙蓉怯玉兰云垂,金虫欲缀愁蝉丝。
且铺舞锦呼吴儿,娇鼍促叠催《柘枝》。