- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
飞鸟(fēi niǎo)的意思:比喻人才或者有才华的人离开原来的环境,迅速成长或者取得成功。
涧水(jiàn shuǐ)的意思:指清澈而干净的溪水,也比喻清澈透明的心灵。
庐阜(lú fù)的意思:指住宅或居所。也用来形容居住的地方。
扑马(pū mǎ)的意思:指对马虽然扑的很厉害,但是没有实际的效果。
冉冉(rǎn rǎn)的意思:指事物缓慢而持续地生长或变化的样子。
日光(rì guāng)的意思:指阳光,也用来形容事物明亮、光彩夺目。
深处(shēn chù)的意思:指深远的地方或内心深处。
随人(suí rén)的意思:随着他人的意愿行事,没有自己的主见。
迢迢(tiáo tiáo)的意思:形容路途遥远或心思思念的样子。
晚蚕(wǎn cán)的意思:晚蚕指的是晚期出现的蚕,也比喻晚成的事物。
望眼(wàng yǎn)的意思:盼望、期待
熹微(xī wēi)的意思:形容光线微弱、昏暗。
相望(xiāng wàng)的意思:指两个地方相对而立,互相望着对方。
占城(zhàn chéng)的意思:
古国名。故地在今 越南 中南部。古称 林邑 , 唐 元和 后称 环王 ,后又称 占城 。 宋 苏轼 《歇白塔铺》诗:“ 吴 国晚蚕初断叶, 占城 早稻欲移秧。” 明 宋应星 《天工开物·玉》:“凡琉璃石,与 中国 水精、 占城 火齐,其类相同,同一精光明透之义。”
- 注释
- 甘山:地名,指甘州附近的山。
庐阜:地名,庐山和阜山的合称。
熹微:微弱的光线。
吴国:古代中国的一个地域,这里泛指江南地区。
占城:古地名,位于今越南中部。
蚤稻:早熟的稻谷。
移秧:移栽水稻秧苗。
迢迢:形容遥远。
涧水:山谷中的溪流。
冉冉:缓缓地。
岩花:岩石上的花朵。
飞鸟:飞翔的鸟儿。
白云深处:高远的白云之间。
- 翻译
- 甘山和庐阜两座山峦相互映照,树林间透出微微的日光。
在吴国,晚来的蚕儿开始结茧,占城的早稻即将收割,准备移栽秧苗。
远处的山涧流水声潺潺,仿佛随着人的脚步加快,山岩上的花朵香气扑鼻。
目光所及之处,只有飞翔的鸟儿渐行渐远,白云深处,那里才是我心中的故乡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山村风光图景,通过对自然美景的细腻描写,表达了诗人对远方家乡深深的思念之情。
首句“甘山庐阜郁相望”设定了整个画面的基调,以“甘山”为背景,展现了一种宁静而又略带幽深的氛围。接着,“林隙熹微漏日光”则通过阳光穿透树梢的动态描写,增添了一份温柔与明亮。
中间两句“吴国晚蚕初断叶,占城蚤稻欲移秧”从农事活动入手,勾勒出农村生活的丰富多彩。这里,“晚蚕初断叶”和“蚤稻欲移秧”都是对农业生产细节的精确把握,展示了诗人对田园生活的深刻观察。
紧接着,“迢迢涧水随人急,冉冉岩花扑马香”则通过水声和花香的描绘,将读者带入一个既有动感又充满生机的自然环境中。这里的“迢迢涧水”和“冉冉岩花”不仅是声音和气味的写实,更在情感上增添了一层迷离与温馨。
最后两句“望眼尽从飞鸟远,白云深处是吾乡”,则通过诗人对远方家乡的眺望,以及对“白云深处”的归属感表达了浓郁的情怀。这不仅仅是一种视觉上的享受,更是一种精神上的寄托。
整首诗在语言上运用了丰富的意象和生动的节奏,情感上则流露出一股淡远而深长的乡愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢