- 拼音版原文全文
过 馀 杭 白 塔 寺 宋 /范 仲 淹 登 临 江 上 寺 ,迁 客 特 依 依 。远 水 欲 无 际 ,孤 舟 曾 未 归 。乱 峰 藏 好 处 ,幽 鹭 得 闲 飞 。多 少 天 真 趣 ,遥 心 结 翠 微 。
- 诗文中出现的词语含义
-
翠微(cuì wēi)的意思:形容景色美丽、宜人。
得闲(dé xián)的意思:有空,有闲暇时间
登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。
多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。
孤舟(gū zhōu)的意思:指一个人孤独无助、处境艰难,如同独自乘坐一只小船在汹涌的大海中航行。
好处(hǎo chù)的意思:指有利的结果或益处。
江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。
迁客(qiān kè)的意思:指迁徙的人或群体
天真(tiān zhēn)的意思:形容人心地纯洁,不加掩饰,不存心机。
无际(wú jì)的意思:没有边界,没有尽头
心结(xīn jié)的意思:指心中的痛苦、困扰或难以解开的心结。
遥心(yáo xīn)的意思:指思念之情深远,心意遥远。
依依(yī yī)的意思:形容依恋不舍,情意绵绵。
真趣(zhēn qù)的意思:真实而有趣味
- 注释
- 登临:登山或来到。
迁客:被贬谪的人。
依依:留恋不舍。
远水:远处的水面。
孤舟:独自一舟。
未归:尚未返回。
乱峰:错落的山峰。
好处:美景。
幽鹭:白鹭。
天真趣:自然的趣味。
遥心:远方的心思。
翠微:青翠的山色。
- 翻译
- 登上江边的寺庙,被贬的人特别留恋。
远处的水面似乎无边无际,孤独的小船仍未归来。
纷乱的山峰隐藏着美丽的景色,悠闲的白鹭自由飞翔。
这里充满了自然的乐趣,我心中的思绪与青翠的山色相连。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人登临江边寺庙的场景,他作为被贬谪的官员,心中充满了对过去的怀念和对未来的不确定。远处的江水似乎没有尽头,而他自己却像那孤独的舟船,长久未能回归故乡。山峰错落,隐藏着未经发掘的美景,白鹭在其中悠闲地飞翔,增添了自然的宁静与和谐。
诗人感叹大自然的天真乐趣,他的思绪随着翠微的山色飘向远方,心境中充满了对自由和隐逸的向往。整首诗以个人的迁客经历为背景,借景抒怀,表达了诗人对生活的感慨和对理想境界的追求。范仲淹的这首《过馀杭白塔寺》展现了他独特的文人情怀和深沉的人生哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
周止安画册为周莲亭大令赋
周子才如马脱羁,指挥百怪风雨驰。
奇文巨册弃满簏,长枪硬箭森陆离。
有时作画爱雕刻,十日一水五日石。
大穷元气细秋豪,写罢茫茫自嗟惜。
学书颇重包慎伯,端已而外画无敌。
记挥老泪托生平,梦里伤心汉水声。
十五年中事反掌,包老亦作辞家行。
幽冥万古负两友,戎马余生恋升斗。
即看一发是青山,那得扁舟同白首。
湘潭文孙颇爱奇,扬州肆市偶得之。
朅来云台中,昂首赋新诗。
三磊吞混茫,九龙拖威夷。
金牛玉女望不极,别峰幽岩森蔽亏。
玩弄丈人松,颠倒翠屏姿。
画悬在壁诗在口,以画配诗左合右。
天生神物有同归,包老大字妙奇魗。
夜深星月下中庭,山鬼入户秋镫青。
琼花梅岭事荒忽,断缣遗墨嗟飘零。
乃知二老真精灵,往事独说无人听。
来朝高挂云帆去,海天无际穷追寻。
《周止安画册为周莲亭大令赋》【清·鲁一同】周子才如马脱羁,指挥百怪风雨驰。奇文巨册弃满簏,长枪硬箭森陆离。有时作画爱雕刻,十日一水五日石。大穷元气细秋豪,写罢茫茫自嗟惜。学书颇重包慎伯,端已而外画无敌。记挥老泪托生平,梦里伤心汉水声。十五年中事反掌,包老亦作辞家行。幽冥万古负两友,戎马余生恋升斗。即看一发是青山,那得扁舟同白首。湘潭文孙颇爱奇,扬州肆市偶得之。朅来云台中,昂首赋新诗。三磊吞混茫,九龙拖威夷。金牛玉女望不极,别峰幽岩森蔽亏。玩弄丈人松,颠倒翠屏姿。画悬在壁诗在口,以画配诗左合右。天生神物有同归,包老大字妙奇魗。夜深星月下中庭,山鬼入户秋镫青。琼花梅岭事荒忽,断缣遗墨嗟飘零。乃知二老真精灵,往事独说无人听。来朝高挂云帆去,海天无际穷追寻。
https://www.xiaoshiju.com/shici/3967c6802456c48859.html
东坡定惠院月夜偶出叠韵诗汪均之得其手稿墨迹二首共一纸纸残一角虞山钱宗伯补以细字叠东坡原韵·其一
东坡昔作骑鲸游,斯文冥冥若长夜。
传流片纸万牛回,想见挥毫一鸟下。
细看浓抹如眉阔,肯使奇才任胸泻。
谪宦虽成蜀党魁,悲歌不作湘累亚。
庙堂无地能尔容,风月在天从我借。
经冬山竹碧初老,驻春海棠红未谢。
典窜岂因模禊帖,敖游自喜依僧舍。
往事真成牛角花,余甘幸比虎头蔗。
眼前清景过始知,身后高名生可怕。
作诗一笑公应闻,当日好官谁复骂。