- 注释
- 当时:在那个时候。
夫:丈夫。
死:去世。
若:如果。
求:请求。
归:回国。
凛然:严肃而令人敬畏的样子。
义:正义。
动:打动。
单于府:匈奴的王宫。
出:做出。
此:这样的行为。
更:反而。
随俗:随波逐流,迎合习俗。
颜色:容貌。
如花:像花朵一样美丽。
心:内心。
粪土:比喻极不值钱或卑贱的东西。
- 翻译
- 当初丈夫去世后她想回国
她的正义之举令单于府也为之动容
- 鉴赏
此诗描绘的是王昭君的故事,她被迫远嫁匈奴,表面上虽与胡人和亲,却内心深处对故土的思念和忠诚未曾改变。"当时夫死若求归"一句表现了她对于亡夫的哀思,以及渴望回到中原的强烈愿望。"凛然义动单于府"则是形容她在异域之地仍旧保持着自己的品行和操守,凛然正气充满了匈奴的宫廷。
"不知出此更随俗"表明了昭君虽然身处异乡,但她的心志从未屈服于胡风。"颜色如花心粪土"则是用形象的笔法描绘她外表虽与当地女子无异,内心却仍旧坚守着自己民族的根和土壤。
整首诗通过对昭君坚贞不屈、忠诚之美德的赞颂,表现了作者对于英雄女性形象的崇尚,同时也反映了中华文化中重视忠贞与家国情怀的传统价值观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夏日詹中丞邀游南池适平寇捷至次少陵
杜老经游处,观澜泛画船。
早荷堪宿鹭,夏木未闻蝉。
尊俎清东土,铙歌彻北天。
醉归风籁起,凉思欲披毡。
沟洫通新径,沙棠易旧船。
啭枝惟有鸟,抱叶道无蝉。
日丽青徐地,云开海岱天。
晚来风絮静,回首白铺毡。
赠王履约佥都巡抚郧阳
扬帆郧子国,拄笏章华台。
芊楚莽安在,往事成飞埃。
渺渺一气中,龙光明九垓。
帝迹发郢甸,蒿宫倚天开。
幕府岂云远,钩陈环上台。
中丞建玉节,磊落非凡材。
耀日宾盖出,籋云天马来。
露冕烟山春,熊轼生风云。
万里自兹始,临岐重徘徊。
菀菀垂柳枝,嘤鸣正相催。
吴趋发浩倡,且荐金陵杯。
江淮大水有感
中兴启昌祚,大横兆庚庚。
洚水儆尧心,匪眚惟休祯。
眷彼江淮间,川潢浩纵横。
初闻穿魏瓠,苞稂忾周□。
渐不辨牛马,潋滟当檐楹。
如嗃如振突,如沸仍如倾。
如立亦如斗,倏如扬甲兵。
如马脱鞿絷,驰逐车驞駍。
又如庆山起,干霄屹峥嵘。
拔如五丁力,虩如百里霆。
天地久黯惨,日月韬光晶。
浸淫鳀壑满,澹荡鹊岸平。
西流控巴蜀,东汜迩蓬瀛。
九派杳不分,三洲讵能名。
鼋鼍傍户出,鹳鹄当阶鸣。
夜阑象纬入,琐碎浮金琼。
沙篆漭已涤,石崖洄乍呈。
折苇不可杭,乘蹻安能征。
龙负逐飙逝,鲛织蒸霞明。
天吴起为舞,阳侯遁其形。
冰夷倚浪睨,江妃捐佩迎。琴高杂鰋鲤,珠蟞乘蛷?。
海童与渊客,招邀如弟兄。
辏烟愿都市,构云望高坰。
籁涛迅飞镝,镜光寒发硎。
淩深候鼓楫,涉浅资浮罂。
露宿伊可畏,风期谁复评。
未睹纤萝动,欲随飞旆轻。裹足避霾曀,褰裳越?泞。
触隒各趾折,集岸犹心惊。
菜色遍原野,楮词达虞衡。
逾时事渔钓,曷日躬岩耕。
禹排岂可望,鲧堙空复情。
此邦无息壤,祈灵费沉牲。
精诚在黄屋,宵旰缘苍生。
坤区自兹奠,坎德不复盈。
三光播炎景,千门流颂声。
洋洋适游鲋,渺渺潜长鲸。
坐令南国纪,山川靡不宁。
临流歌水调,为君叶韶英。
《江淮大水有感》【明·黄佐】中兴启昌祚,大横兆庚庚。洚水儆尧心,匪眚惟休祯。眷彼江淮间,川潢浩纵横。初闻穿魏瓠,苞稂忾周□。渐不辨牛马,潋滟当檐楹。如嗃如振突,如沸仍如倾。如立亦如斗,倏如扬甲兵。如马脱鞿絷,驰逐车驞駍。又如庆山起,干霄屹峥嵘。拔如五丁力,虩如百里霆。天地久黯惨,日月韬光晶。浸淫鳀壑满,澹荡鹊岸平。西流控巴蜀,东汜迩蓬瀛。九派杳不分,三洲讵能名。鼋鼍傍户出,鹳鹄当阶鸣。夜阑象纬入,琐碎浮金琼。沙篆漭已涤,石崖洄乍呈。折苇不可杭,乘蹻安能征。龙负逐飙逝,鲛织蒸霞明。天吴起为舞,阳侯遁其形。冰夷倚浪睨,江妃捐佩迎。琴高杂鰋鲤,珠蟞乘蛷?。海童与渊客,招邀如弟兄。辏烟愿都市,构云望高坰。籁涛迅飞镝,镜光寒发硎。淩深候鼓楫,涉浅资浮罂。露宿伊可畏,风期谁复评。未睹纤萝动,欲随飞旆轻。裹足避霾曀,褰裳越?泞。触隒各趾折,集岸犹心惊。菜色遍原野,楮词达虞衡。逾时事渔钓,曷日躬岩耕。禹排岂可望,鲧堙空复情。此邦无息壤,祈灵费沉牲。精诚在黄屋,宵旰缘苍生。坤区自兹奠,坎德不复盈。三光播炎景,千门流颂声。洋洋适游鲋,渺渺潜长鲸。坐令南国纪,山川靡不宁。临流歌水调,为君叶韶英。
https://www.xiaoshiju.com/shici/55767c6e99613628142.html