百罹心易足，一醉味何长。
但得静中乐，村村皆洛阳。
《用前韵送酒与约斋》全文
- 拼音版原文全文
用 前 韵 送 酒 与 约 斋 宋 /陈 著 人 生 以 类 合 ，圆 木 不 投 方 。家 话 太 平 旧 ，山 盟 晚 节 香 。百 罹 心 易 足 ，一 醉 味 何 长 。但 得 静 中 乐 ，村 村 皆 洛 阳 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百罹（bǎi lí）的意思：遭受许多灾难或苦难。
洛阳（luò yáng）的意思：指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。
人生（rén shēng）的意思：人生犹如一场梦境，转瞬即逝。
山盟（shān méng）的意思：山盟指的是在山上立下的誓言或盟约。它代表着郑重的承诺和坚定的决心。
太平（tài píng）的意思：太平指的是社会安定、国泰民安的状态，也可以表示和平、安宁的境地。
晚节（wǎn jié）的意思：指人在晚年仍然保持高尚的品德和良好的行为举止。
圆木（yuán mù）的意思：比喻团结一致，众志成城
晚节香（wǎn jié xiāng）的意思：指一个人在晚年依然保持高尚的品德和操守。
- 翻译
- 人生因相似而相交，圆木无法投入方形孔。
家庭闲聊述说着往日太平，山盟海誓坚守晚年的信誉。
历经百难心却容易满足，一次沉醉滋味多么悠长。
只要能在宁静中找到快乐，每个村庄都像洛阳般美好。
- 注释
- 人生：人生的道理。
类合：相似相投。
圆木：比喻人或物。
方：方形。
家话：家庭闲谈。
太平：社会安宁。
旧：过去。
山盟：誓言。
晚节：晚年。
百罹：多次遭遇困苦。
心易足：内心容易满足。
一醉：一次饮酒。
味何长：滋味长久。
静中乐：内心的平静和快乐。
村村：每个村庄。
皆：都。
洛阳：古代繁华之地，这里比喻理想中的生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著所作，题为《用前韵送酒与约斋》。诗中表达了人生的道理和对友情的珍视。"人生以类合，圆木不投方"，寓意人们往往因共同点而相交，就像圆木无法适应方形孔，强调了契合的重要性。接下来，诗人提到"家话太平旧，山盟晚节香"，通过家庭和睦的交谈和长久的友谊来体现生活的宁静与价值。
"百罹心易足，一醉味何长"，表达了在经历诸多困苦后，心灵的满足感和朋友间共饮的欢乐尤为深刻。最后，诗人以"但得静中乐，村村皆洛阳"收尾，强调在平静的生活中找到乐趣，即使是乡村也能感受到如同洛阳般的繁华和美好。
整体来看，这首诗语言朴素，情感真挚，寓含哲理，展现了诗人对人情世故的独特理解和对友情的深厚情感。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
重经故人旧居
五字研成举世传，醉吟朝夕在樊川。
江南海北三千里，雨散云飞二十年。
壁上尘黏蒲叶扇，镜中人入洞庭烟。
倦游客子心无际，遐想星轺思惘然。
送别永上人
四海无拘系，飘然不可留。
泄云分叠巘，落日满行舟。
举世谋三窟，馀生老一丘。
对床清约在，后会必经秋。