- 诗文中出现的词语含义
-
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
钩辀(gōu zhōu)的意思:指用钩子捕捉、抓住。
尽是(jìn shì)的意思:充满、全是
券内(quàn nèi)的意思:指在同一券内,即在同一事物之中。
四时(sì shí)的意思:四季,指一年四个季节的循环变化。
萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。
行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。
鸺鹠(xiū liú)的意思:比喻人们追求权势和利益的行为。
宜人(yí rén)的意思:适合人们居住或生活的环境舒适宜人。
只怕(zhǐ pà)的意思:表示担心、害怕或推测可能发生的事情。
- 翻译
- 满眼都是行人的忧愁,
鸟鸣声中交织着钩辀和鸺鹠的叫声。
- 注释
- 行人:指路上来往的人们。
券内愁:比喻人们心中的忧虑或烦闷。
钩辀:古代对某种鸟叫声的描述,类似‘钩车’的声音。
鸺鹠:小型猛禽,叫声嘈杂。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深秋的萧瑟景象和愁苦的情怀。"尽是行人券内愁",表达了旅途中人们因为连绵细雨而感到的心烦意乱。"钩辀猿叫杂鸺鹠"则形象地刻画了雨中的鸟鸣声,不仅增添了一份凄凉,也映衬出行人的愁绪。
诗人通过"四时各有宜人处",表达了对不同季节美好景致的向往,但紧接着"只怕萧萧风雨秋",却又流露出对深秋风雨中诸多不便的担忧和忧虑。这里的"萧萧"生动地形容了秋天特有的细雨声,既有节气的转换,也增添了一份凉意。
整首诗通过对比和反衬,展现了作者在深秋旅行中的情感波折,同时也表达了他对自然环境中美好时节的珍视,以及面对不佳天气时的情绪起伏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送葛德裕
捧檄困米盐,戴星入州府。
官卑强趋走,出语不媚妩。
坐此触骇机,三人忽成虎。
况闻郡公曹,士论极患苦。
祸福在牙颊,骄气溢眉宇。
念君鸾凤栖,孰若黄鹄举。
负材淹簿领,摆脱即骞翥。
高兴动长川,插旗催转橹。
帆经一柱观,清风九江渚。
蛟龙蹙横波,楼船照秋浦。
兹游定有得,因之壮心膂。
丞相新开藩,门阑压吴楚。
豪英气概中,人物粲可数。
相逢一笑乐,细与论今古。
若问山间人,披蓑钓烟雨。
次韵周秀实监丞嘉仲府判叔侄贻王元渤舍人二首诗中见反且恨不与奕棋之会·其一
不踏清门晓鼓朝,山林真乐在朋曹。
乌衣贤胄风流远,赤壁诸郎气义高。
底事裁诗多态度,也应索酒甚粗豪。
残年我独棋中影,从此天刑傥遂逃。
观大龙湫一首
峰头雁何在,井底龙不出。
吐作玉虹流,倒挂二千尺。
落涧势初缓,渐听转山急。
噀面飞雨过,著衣晨雾湿。
造物等幻戏,此地真绝特。
勿言王事劳,遇胜得小立。
惭愧大尊者,几载面青壁。
山高不碍见,泉声不妨寂。