《怀程及甫·其二》全文
- 翻译
- 石马门前路漫长，仿佛在向人微笑。
我独自寻找昔日题诗的地方，遗憾的是李白这样的诗人不再同来。
- 注释
- 石马门：大门前有石马装饰。
万里回：形容路途遥远。
似亦：似乎也。
笑颜开：面带笑容的样子。
独寻：独自寻找。
旧日：过去的日子。
题诗处：曾经题诗的地方。
却恨：遗憾的是。
骚翁：指代诗人，如李白，因其作品多用骚体。
不共来：没有一起来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔的《怀程及甫(其二)》。诗中描述了石马门前的景象，石马仿佛带着笑容，引人回想起往昔。诗人独自寻找昔日题诗的地方，表达了对友人程及甫的怀念，遗憾的是程君未能一同重游旧地。诗中的“石马门前万里回”形象生动，富有画面感，而“向人似亦笑颜开”则赋予石马以人的情感，增添了亲切与温馨的气氛。整体上，这首诗情感真挚，寓情于景，体现了诗人对友情的深深怀念。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢