《寄简欧阳伯威刘伯山》全文
- 拼音版原文全文
寄 简 欧 阳 伯 威 刘 伯 山 宋 /赵 蕃 问 讯 穷 冈 病 主 人 ,若 为 买 得 竹 溪 邻 。是 中 剩 有 堪 诗 处 ,恨 不 与 之 相 主 宾 。
- 注释
- 问讯:探问,问候。
穷冈:偏远的山岗。
病主人:病弱的主人。
若为:如何能够。
买得:买到。
竹溪邻:竹林作为邻居。
是中:这里。
剩有:尚且有。
堪诗处:可供吟诗的地方。
恨:遗憾。
相主宾:共为主客。
- 翻译
- 询问居住在偏僻山岗上的病弱主人,如何能买到竹林作为邻居。
这地方还有可供吟诗的美景,遗憾的是我不能与它共为主客。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃写给两位朋友欧阳伯威和刘伯山的,表达了对他们的问候以及对能过上宁静竹溪生活的向往。首句“问讯穷冈病主人”以询问的方式拉开了序幕,显示出诗人对友人的关心;“若为买得竹溪邻”则表达了诗人对竹林生活的渴望,希望能与他们共享这样的清雅环境。
“是中剩有堪诗处”进一步强调了竹溪环境的诗意,暗示这里有丰富的创作灵感;最后一句“恨不与之相主宾”,诗人遗憾自己不能成为竹溪的常客,与朋友们一同享受这种诗意生活,流露出对友情的珍视和对理想生活的憧憬。
整首诗情感真挚,语言朴素,通过描绘竹溪生活,展现了诗人对隐逸生活的向往和对友情的深厚感情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋夜闻雨
香断灯昏小幌深,不堪病里值秋霖。
惊回万里关河梦,滴碎孤臣犬马心。
清似钓船闻急濑,悲于静院听繁砧。
玉峰老去情怀恶,稳受千茎雪鬓侵。
夜泊龙庙回望建康有感
我醉行水上,身轻如飞烟。
鱼龙互悲啸,伴我夜不眠。
羽扇挥浮云,月挂牛斗间。
河汉横复斜,风露方浩然。
坡陁石头城,寂莫七百年。
世事感予怀,竦身入青天。
灯下晚餐示子遹
家贫短衣不掩骭,空庖凄凄灶不爨。
老翁八十忍饥熟,兀坐空堂日常旰。
今年闰馀九月寒,那敢遽议南山炭。
艰难幸复致一餐,餔歠灯前百忧散。
遹子挟册于于来,时与乃翁相论难。
但令歆向竟同归,门前籍湜何忧畔。
灯下读书戏作
吾生如蠹鱼,亦复类熠耀。
一生守断简,微火寒自照。
区区心所乐,那顾世间笑。
闭门谢俗子,与汝不同调。