行穿崖石古，踏破藓花斑。
绿语莺边柳，青眠水底山。
《晨炊皂径》全文
- 拼音版原文全文
晨 炊 皂 径 宋 /杨 万 里 问 路 无 多 子 ，驱 车 半 日 间 。行 穿 崖 石 古 ，蹈 破 藓 花 斑 。绿 语 莺 边 柳 ，青 眼 水 底 山 。人 家 岂 无 地 ，争 住 小 溪 湾 ？
- 诗文中出现的词语含义
-
半日（bàn rì）的意思：半天，一段时间的一半。
多子（duō zǐ）的意思：多子意指有很多子女。通常用来形容一个家庭有很多孩子。
驱车（qū chē）的意思：指乘车前往某地。
人家（rén jiɑ）的意思：人家指别人或他人，多用于指代对方的家庭、身份或情况。
日间（rì jiān）的意思：白天，指阳光下的时间段。
无多（wú duō）的意思：没有多余的，没有剩余的
无地（wú dì）的意思：没有地方站脚、无处容身。
溪湾（xī wān）的意思：溪湾是指山溪流入江湖时形成的弯曲地方。在引申义中，溪湾表示一个地方或环境的变化和转折。
无多子（wú duō zǐ）的意思：形容人的品德高尚，不爱争斗。
- 注释
- 问路：询问路径。
无多子：人少。
驱车：驾车。
半日间：半天时间。
行穿：行走穿过。
崖石古：古老的崖石。
藓花斑：长满苔藓的地面。
绿语：绿色的交谈。
莺边柳：柳树旁的莺鸟。
青眠：青山仿佛沉睡。
水底山：倒映在水中的山。
人家：人家住户。
岂无地：难道没有地方。
争住：争相居住。
小溪湾：小溪的弯曲处。
- 翻译
- 问路的人不多，驾车半天时间已过。
穿过古老的崖石，踏过长满苔藓的斑斓地面。
绿色的柳树在莺鸟旁边低语，青山倒映在水底仿佛沉睡。
人间难道没有地方，为何都争着住在小溪弯曲的湾处？
- 鉴赏
这首诗描绘了一位行者清晨出发，寻找道路的景象。诗人通过对自然景物的细腻描写，展现了一个宁静而又生机勃勃的早晨场景。
"问路无多子，驱车半日间"表明行者在清晨时分询问路途，不急不徐地驾车行驶了一段时间。这里的“无多子”可能指的是稀少的人烟，或是没有孩子的寂静，营造出一种宁静的氛围。
"行穿崖石古，踏破藓花斑"则描绘了行者在崎岖的道路上前进，脚下是坚硬的岩石和古老的痕迹，同时也践踏着地面上的苔藓和零星的野花。这里“崖石古”和“藓花斑”都是对自然景物的形象描绘，展示了行者所处环境的原始与美丽。
"绿语莺边柳，青眠水底山"这两句则是对听觉和视觉的双重享受。"绿语莺边柳"中的“绿语”可能指的是柳树间传来的鸟鸣声，或许只是柳枝在微风中发出的柔软声音，而“莺边柳”则是一个常见于诗词中的意象，代表着春天的到来。"青眠水底山"则描绘了一幅静谧的画面，即使是山峰也似乎沉睡在清澈的水中。
最后两句"人家岂无地，争住小溪湾"表达了诗人对于这种宁静自然环境的向往。"人家岂无地"意味着人们都有自己的栖息之所，而“争住小溪湾”则显示出诗人对居住在幽静小溪旁的渴望，这里的小溪湾是一个理想中的安逸避风港。
整首诗通过对自然景物的细致描绘，展现了诗人对于大自然的深切情感和对宁静生活的向往。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
水调歌头·其九柬浚川司马论诗
清霜飞画楝，柏府昼长关。
炯炯台端孤月，林静夜乌安。
我爱汉庭老吏，本是玉堂词客，江海召初还。
冠峨金豸角，袍绣鹤头丹。酒杯深，檐花纤，剑歌残。
几度笑谈今古，坐久藉余闲。
总是杜陵高格，只有谪仙豪兴，郊岛太癯寒。
知音谁大雅，文藻落江山。
金缕曲·其二雪客病起,访之,兼怀其尊人栎园侍郎,再用前韵
帘额虾须卷。借秋风，横吹二竖，为君硬遣。
病后清吟知更妙，砚匣墨花初泫。
惊烂漫，冰纨火茧。
梦入华胥安乐国，唤同游，共踏蓬莱浅。
东海市，画图展。醒来呼殿阁巍显。
坐斜晖，经营药裹，求卢问扁。
下社城边期较猎，遥指溪台名犬。
亲未老，一官方免。
闽峤横戈烽堠靖，唱饶歌，朱露镕坟典。
棠在否，勿轻剪。
满江红·其十沈绎堂陆处实宋既庭御之同集尤悔庵看云草堂元韵次答
雨压戎葵，摇菡萏、曲桥波涨。
东城僻、松声竹籁，小亭无恙。
虹影倒悬虚槛外，游蜂偶缀朱帘上。
喜澄湖、网取白鱼鲜，花前饷。二十载，空飘漾。
离骚谱，闻新唱。且开襟送抱，醉君醇酿。
愁见督邮宁束带，共祈大耋争携杖。
酒怀宽、矍铄若翁哉，将军状。