- 诗文中出现的词语含义
-
春意(chūn yì)的意思:春天的气息或意味。
二南(èr nán)的意思:指两个人互相帮助、互相配合,共同努力完成一件事情。
法本(fǎ běn)的意思:指法律、法规的根本、基础。
古风(gǔ fēng)的意思:指古代的风格、氛围或风尚。
光芒(guāng máng)的意思:指光线明亮耀眼,也比喻人的才华、品德等出众。
含春(hán chūn)的意思:含有春天的气息,形容某物充满生机和希望。
花木(huā mù)的意思:指花草树木,泛指各种植物。
江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
门庭(mén tíng)的意思:指门前的庭院,也泛指门前的场所。形容门庭繁忙,人多车辆杂乱。
牛斗(niú dòu)的意思:形容力量强大,斗志昂扬。
山形(shān xíng)的意思:指山的形状或山脉的走势。
诗什(shī shí)的意思:形容文采极佳的诗句或文章。
万法(wàn fǎ)的意思:指法律、规章制度等各种法则和条文。
形胜(xíng shèng)的意思:形势优越,胜过其他。
招提(zhāo tí)的意思:招募、征集
支郎(zhī láng)的意思:指父母亲无法养育子女,把子女送给他人抚养。
- 注释
- 牛斗:古代二十八宿之一,象征力量和威严。
招提:佛教寺庙的别称。
万法:佛教术语,指世间一切事物和道理。
愧匪:感到惭愧,不是。
二南工:古代对南方文学高手的尊称,此处指技艺高超的诗人。
- 翻译
- 在牛斗星的光辉照耀下,壮丽的江山尽显其优美形势。
寺庙中的佛法源自万物,静谧的堂宇空灵无尘。
花木饱含春天的气息,门庭间回荡着古老的传统风韵。
我支郎乞求诗歌,深感自己才艺不足,无法与南方的能工巧匠相比。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处清净的佛教禅堂景象,通过对自然景色的描写和佛法修持的表达,展现了诗人内心的宁静与超脱。
“牛斗光芒下,江山形胜中。”开篇即以宏大的景观捕捉读者视线,夜空中的北斗七星(牛斗)映照下来,与江山相辉映,形成一幅天然画卷。这里的“江山形胜中”暗示了一种自然之美与佛教禅修的和谐统一。
“招提万法本,静照一堂空。”诗人进一步描写了招提院内的一堂清净之境。这一句中的“招提”指的是佛教禅师在静坐时所使用的木鱼,用以保持心念不散。这里化用为“招提万法本”,意味着从这静默中汲取所有佛法的根本。而“静照一堂空”则形象地表达了内心之清净与外界之宁静。
“花木含春意,门庭语古风。”此两句转向自然景物,花木在春天萌发新的生机,而招提院的门庭中却流淌着古老而深远的文化气息。这里通过对比,突出了佛教禅修对于世俗生活的超越。
“支郎丐诗什,愧匪二南工。”末尾两句则透露出诗人的一种自谦与敬仰之情。“支郎”即指唐代诗人孟浩然,“丐诗什”表明诗人对自己的诗作并不自满,而是借鉴前贤以求进步。而“愧匪二南工”则表达了对于古代诗人(如杜甫、白居易)的崇敬与自愧不如。
整体而言,这首诗通过对招提院静照堂的描写,展现了一种超脱尘世、追求心灵净化的意境,同时也反映了诗人对于佛教文化和传统文学的尊重与向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢