《杂诗二十七首·其十九》全文
- 翻译
- 柳树轻摆,雨后晴空映照水面,
湖边的宫殿倒影连成一片。
- 注释
- 柳浪:随风摇曳的柳树。
收晴:雨过天晴。
水拍天:湖水拍打着天空。
宫殿:宏伟的建筑物。
影相连:倒影相互连接。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的湖景画面。"柳浪收晴水拍天"写出了雨后初晴,微风吹过,柳条轻摆,湖面波光粼粼,仿佛水天相接的开阔景象。"湖边宫殿影相连"则暗示了湖畔可能有宏伟的宫苑建筑,倒映在水中,形成了一道连绵的景色。
"悠扬笛韵惟愁彻"转而描绘了远处传来的笛声,旋律悠长,似乎能穿透人心,引发了听者的淡淡哀愁。"欸乃渔歌何处船"最后以渔歌的悠然自得和笛声形成对比,让人想象着那歌声是从湖上的渔舟上传来的,增添了画面的生活气息和动态感。
整体来看,这首诗通过细腻的笔触,将自然景色与人文气息相结合,营造出一种宁静而略带忧郁的意境,展现了诗人对湖光山色的独特感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
八关斋诗三首·其一
建意营法齐,里仁契朋俦。
相与期良晨,沐浴造闲丘。
穆穆升堂贤,皎皎清心修。
窈窕八关客,无楗自绸缪。
寂默五习真,亹亹励心柔。
法鼓进三劝,激切清训流。
凄怆愿弘济,阖堂皆同舟。
明明玄表圣,应此童蒙求。
存诚夹室里,三界赞清休。
嘉祥归宰相,蔼若庆云浮。
春夜怀豫章倪中岂并太原王本中二子皆客京师故诗及之
耿耿春夜永,迢迢更漏残。
美人隔千里,清月在江关。
举杯不能乐,援琴孰为欢。
怅望五云外,目送双飞翰。
王子经纬学,紬绎茫无端。
倪生富文史,落笔回狂澜。
古剑没丰城,大璞昧荆山。
奇材每不识,万古一长叹。
而我困畎亩,漂流吴楚间。
釜鱼独恒饥,衣鹑每怀单。
慷慨念二子,频年事征鞍。
庶几抱琴志,不愧齐门弹。