《白鹭亭》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不胜（bù shèng）的意思：形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。
二水（èr shuǐ）的意思：指同一水域中的两条水流，比喻相互不相容、势不两立的两个团体或势力。
倦游（juàn yóu）的意思：指旅行疲劳，对游玩失去兴趣和激情。
客舍（kè shè）的意思：指待客之处，旅客住宿的地方。
清江（qīng jiāng）的意思：清澈的江河水流
日日（rì rì）的意思：每天都
少待（shǎo dài）的意思：指尽量减少等待的时间，尽快行动或采取行动。
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
倚阑（yǐ lán）的意思：倚靠在门框上看风景或观察外面的情况。
游客（yóu kè）的意思：指到别的地方去游玩的人。
- 翻译
- 疲倦的旅人不愿承受过多的闲暇，每天都在清江边独自倚栏。
稍作等待，等西风把雨吹过，再从两条河的交汇处欣赏淮山的景色。
- 注释
- 倦游：疲倦的旅行。
客舍：旅馆。
不胜閒：不堪承受过多的闲暇。
日日：每天。
清江：清澈的江水。
倚阑：倚靠栏杆。
少待：稍作等待。
西风：秋风。
吹雨过：吹走雨。
更从：再从。
二水：两条河流。
看淮山：欣赏淮山的风景。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个游子在客舍中的闲适与期待。诗人感到疲倦于漂泊，每日在清江边的白鹭亭中倚栏远眺，享受片刻宁静。他期待着西风能吹走阴雨，那时他将有机会从亭子两侧的水边，饱览淮山的秀美景色。整首诗流露出诗人对自然景观的欣赏和对家乡山水的深深眷恋之情。范成大的笔触简洁而富有画面感，让人仿佛置身于那清江之畔，感受那份淡淡的乡愁。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
薄媚
哀诚屡吐，甬东分赐。垂暮日，置荒隅，心知愧。
宝锷红委。鸾存凤去，辜负恩怜，情不似虞姬。
尚望论功，荣还故里。
降令曰，吴亡赦汝，越与吴何异。吴正怨，越方疑。
从公论、合去妖类。
蛾眉宛转，竟殒鲛绡，香骨委尘泥。
渺渺姑苏，荒芜鹿戏。
雨中花慢·其一睢阳途中小雨见桃李盛开作以下奉使途中作
壮岁嬉游，乐事几经，青门紫陌芳春。
未见廉纤，膏雨浥花尘。
濯锦宝丝增艳，洗妆玉颊尤新。
向韶光浓处，点染芳菲，总是东君。
苏州老子，经雨南园，为谁一扫花林。
谁信道、佳声著处，肌润香匀。
晓试何郎汤饼，暮留巫女行云。
寄言游子，也须留眄，小驻蹄轮。