《咏史·其三明帝》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。
得不(dé bù)的意思:表示非常容易或者非常可能发生某种情况或结果。
关雎(guān jū)的意思:关雎是一个古代的成语,用来形容一个人在感情失意时的悲伤与忧愁。
昏主(hūn zhǔ)的意思:指昏庸无道的君主或领导者。
桀纣(jié zhòu)的意思:指暴虐残暴的统治者或君主。
那得(nà de)的意思:表示事情不可能实现,无法达到预期结果。
青龙(qīng lóng)的意思:指天子,也泛指君主或权力的象征。
鸠居(jiū jū)的意思:指人们长期隐居在一个地方,不愿外出或与外界交往。
鹊巢(què cháo)的意思:比喻不稳固的住所或栖息处。
通昏(tōng hūn)的意思:指明亮、通透,不昏暗。
螽斯(zhōng sī)的意思:形容人或事物在逆境中坚持不懈,奋发向前。
- 注释
- 咸通:唐朝皇帝李漼的年号,形容时代昏暗。
昏主:昏庸的君主。
桀纣:夏桀和商纣,古代有名的暴君。
青龙:唐朝另一个年号,这里指代英明的君主。
翻不如:反而不如,转折之意。
关雎螽斯:《诗经》中的两个典故,象征男女和谐或子孙繁多。
浑未识:完全不了解,无知。
鹊巢:比喻贤人或有才能的人的居所。
鸠居:斑鸠占据,暗示鹊巢被鸠占鹊巢。
- 翻译
- 咸通年间昏庸的君主如同夏桀商纣,
青龙年间的英明君主反而不如他们。
- 鉴赏
这首诗以历史典故为背景,批评了咸通时期昏庸的君主比不上明帝时期的清明。"咸通昏主如桀纣"一句,将咸通时期的君主比作夏桀与商纣,暗示其暴政无道。"青龙英君翻不如"则强调了明帝的贤明,与之前的昏主形成鲜明对比。
"关雎螽斯浑未识"引用《诗经》中的典故,"关雎"象征着美好的爱情,"螽斯"则寓意子孙繁多,诗人借此暗指咸通君主对治国之道和百姓福祉的无知。"鹊巢那得不鸠居"进一步比喻,指出在明君的治理下,连鸟儿都知道安居其位,反衬出咸通时期社会的动荡不安。
整体来看,这首诗通过咏史的方式,寓言性地批评了前朝的昏乱,赞扬了明帝的英明,表达了对贤明政治的向往。陈普作为宋末元初的诗人,其作品常常具有鲜明的历史批判意识。
- 作者介绍
- 猜你喜欢