《昭君怨·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
灯期（dēng qī）的意思：灯火通明的夜晚，比喻繁忙的工作状态或连续不断的工作。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
惊动（jīng dòng）的意思：引起不安或惊慌
京华（jīng huá）的意思：指京城的繁华景象或者指繁华的都市。
阑干（lán gān）的意思：指没有任何收入或财物，一无所有的状态。
栏干（lán gàn）的意思：指人的行为举止不端正，不守规矩，缺乏原则。
南楼（nán lóu）的意思：指高楼大厦中的南面楼阁，比喻地位高、权势大的人。
小雨（xiǎo yǔ）的意思：指小而细的雨。
烟水（yān shuǐ）的意思：指炊烟和河水，也泛指人烟稠密的地方。
倚阑（yǐ lán）的意思：倚靠在门框上看风景或观察外面的情况。
一望（yī wàng）的意思：远远望去，一眼可以看到的景象。
一番（yī fān）的意思：表示一次尝试、一番努力或一番思考。
云遮（yún zhē）的意思：云彩遮挡了阳光，比喻事物被困难、阻碍所遮掩。
- 注释
- 灯期：指元宵灯节期间。
花信：指群花开放的消息。
- 翻译
- 春天来临，南楼上的积雪已经化尽。春到来，元宵灯节期间群花也依次绽放。刚下过小雨仍有寒意，独自一人依靠着阑干思绪飘远。
不要总是依靠在阑干上，因为眺望远方也只能看到那层层叠叠的烟水。汴梁在哪里呢？被黄昏时的云霞与雾气遮住了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种春日游园的景象，充满了对远方所思之人的深情。"春到南楼雪尽"，春天来临，南楼上的积雪已经融化，这是季节更迭和时间流逝的一个生动写照。"惊动灯期花信"，花朵在春风中摇曳，似乎在向远方传递着某种信息或许是一种思念之情。此处的“灯期”可能暗指时光易逝，如同灯火一样短暂。
"小雨一番寒。倚阑干。莫把阑干倚。"这里的小雨增添了一丝凉意，而诗人却依栏而立，似乎在寻觅什么，或许是心中的那个人。而“莫把阑干倚”则是一种自我提醒或是对远方所思之人的叮咛，不要太过沉浸于这种思念之中。
"一望几重烟水。何处是京华。暮云遮。"诗人在这片烟水之间，似乎在寻找着某个地方，或许是心中的故土“京华”。而“暮云遮”则是一种时间流逝和视线被阻隔的写照，也可能象征着思念之情被现实所遮盖。
整首诗语言细腻，意境深远，充满了对远方所思之人的深情。通过描绘春日游园的景象，抒发了对时光易逝和故土的无限思念。此外，还透露出一种淡淡的哀愁和不舍。
- 作者介绍
-
万俟咏
万俟咏（“万俟”是复姓，读作mòqí），北宋末南宋初词人。字雅言，自号词隐、大梁词隐。籍贯与生卒年均不详。哲宗元佑时已以诗赋见称于时。据王灼《碧鸡漫志》卷2记载：“元佑时诗赋老手”。但屡试不第，于是绝意仕进，纵情歌酒。自号“大梁词隐”。徽宗政和初年，召试补官，授大晟府制撰。绍兴五年(1135)补任下州文学。善工音律，能自度新声。词学柳永，存词27首。朝代：宋 字：雅言 生辰：1135
- 猜你喜欢
平陵公子歌
家世平陵东曲住，生长轻肥耻纨裤。
夷门曾访鼓刀人，赵州一拜平原墓。
杀身不惜为知己，乡闾但道酒人耳。
北上边城望大荒，南寻禹穴西衡湘。
万里阴相天下士，眼中彼彼止如是。
一笑归来更读书，十年折节为名儒。
当时心慕要离勇，今笑荆轲徒匹夫。