- 拼音版原文全文
清 胜 轩 夜 话 宋 /白 玉 蟾 残 灯 结 花 满 堂 红 ,酒 兴 未 已 诗 兴 浓 。寒 云 蠹 星 锁 翠 空 ,一 林 幽 竹 夜 呼 风 。逸 士 倚 楼 啸 玉 龙 ,秋 声 泣 露 落 梧 桐 。把 酒 论 文 开 心 胸 ,墨 甜 相 催 话 未 终 。香 篆 飞 蛇 穿 帘 栊 ,邻 鸡 唤 晓 何 处 钟 。摩 挲 醉 眼 栏 干 东 ,茶 铛 无 火 召 玉 童 。
- 诗文中出现的词语含义
-
把酒(bǎ jiǔ)的意思:举杯祝酒,为了庆祝或表达祝福而举杯。
残灯(cán dēng)的意思:指接近熄灭的灯火,比喻事物接近结束或即将消亡。
茶铛(chá chēng)的意思:指为了利益而勾结在一起的人。
翠空(cuì kōng)的意思:形容景色美丽而宜人。
飞蛇(fēi shé)的意思:指形容事物异常离奇、奇怪、不寻常。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
酒兴(jiǔ xìng)的意思:指喝酒后的愉悦心情和兴奋状态。
开心(kāi xīn)的意思:心情愉快,快乐欢喜。
栏干(lán gàn)的意思:指人的行为举止不端正,不守规矩,缺乏原则。
帘栊(lián lóng)的意思:指窗帘和窗棂,形容家境贫寒。
林幽(lín yōu)的意思:指树木茂密、环境幽静的林木。也用来形容环境清幽、宁静。
论文(lùn wén)的意思:
[释义]
(名)讨论某种问题或研究某种问题的文章。
[构成]
偏正式:论(文
[例句]
撰写学术论文。(作宾语)满堂(mǎn táng)的意思:形容人们聚集在一起,座无虚席,场面热闹繁荣。
芒鞋(máng xié)的意思:形容穷困潦倒,没有鞋子穿。
摩挲(mā sɑ)的意思:指用手轻轻地触摸、揉捏,以表达关心、慰问或安慰。
泣露(qì lù)的意思:泣露是指眼泪流露出来,形容内心感情激动而流泪。
七尺(qī chǐ)的意思:形容人的身材高大。
秋声(qiū shēng)的意思:指秋天的声音,比喻悲凉、寂寞的声音。
蛇穿(shé chuān)的意思:形容人行走的样子像蛇一样曲折。
诗兴(shī xìng)的意思:指诗人的创作灵感和兴致。
未已(wèi yǐ)的意思:未已表示事情尚未发生或已经结束。
梧桐(wú tóng)的意思:比喻友谊深厚或感情深挚。
无火(wú huǒ)的意思:没有火焰或火光,比喻没有激情、动力或活力。
香篆(xiāng zhuàn)的意思:形容文章或书法的字句妙趣横生、意境高远。
心胸(xīn xiōng)的意思:指一个人的胸怀、心境和气度。
逸士(yì shì)的意思:指有才华、有学问、有见识的人。
倚楼(yǐ lóu)的意思:指倚靠在楼上,观察、观望或思考。
玉童(yù tóng)的意思:指年幼貌美的少年或少女。
玉龙(yù lóng)的意思:指美丽而又威武的龙。
醉眼(zuì yǎn)的意思:形容眼神迷离,如醉如痴。
满堂红(mǎn táng hóng)的意思:形容盛大的场面或热闹的气氛。
- 翻译
- 昏暗的灯火下,花朵如繁星般挂满堂,饮酒的兴致还未消,诗情却更加浓厚。
寒冷的云层遮蔽了星空,一片幽深竹林在夜晚呼唤风声。
闲散之人倚靠楼头,啸出龙吟般的清音,秋风吹过,露珠从梧桐叶上落下。
举杯论诗,心情舒畅,沉醉中的话语还未说完。
香烟缭绕,像蛇一般穿过窗帘,邻家鸡鸣声中,不知何处传来晨钟。
揉着眼睛,我在东边栏杆处,炉火已熄,唤来小童生火。
三个朋友穿着草鞋,手持竹杖,走过层层叠叠的绿色山峦。
- 注释
- 残灯:昏暗的灯火。
花满堂红:花朵如繁星般挂满堂。
酒兴:饮酒的兴致。
诗兴:诗情。
寒云:寒冷的云层。
蠹星:形容星光被遮蔽。
幽竹:幽深的竹林。
玉龙:比喻啸声清亮。
秋声:秋风吹过的声音。
黑甜:指沉睡。
摩挲:揉搓。
茶铛:煮茶的器具。
玉童:小童。
芒鞋:草鞋。
七尺筇:七尺长的竹杖。
绿几重:层层叠叠的绿色山峦。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位逸士在深夜与友人畅饮论文的场景。诗中充满了对自然美景的细腻描写和对文酒生活的热爱。
"残灯结花满堂红,酒兴未已诗兴浓" 这两句表达了室内温馨而又略带孤寂的氛围,同时也透露出诗人饮酒作诗的情感高涨。
"寒云蠹星锁翠空,一林幽竹夜呼风" 描述了外面天气的寒冷和星辰的明亮,以及竹林中夜风的轻拂,营造出一种静谧而神秘的夜晚景象。
"逸士倚楼啸玉龙,秋声泣露落梧桐" 这里,诗人以“逸士”自称,倚靠在楼上,口中发出如玉龙般清亮的声音。同时,秋天的微风带着露珠轻轻拍打梧桐叶,发出哀伤之声。
"把酒论文开心胸,黑甜相催话未终" 这两句表达了诗人和友人们共同畅饮、讨论文学,心胸开阔,谈兴正浓的愉快情境。
"香篆飞蛇穿帘栊,邻鸡唤晓何处钟" 描述了一种神秘而又略带超自然色彩的景象,香炉里的烟雾如同飞蛇穿过窗棂,而远处传来了鸡鸣,似乎在询问曙光初照时那悠扬的钟声来自何方。
"摩挲醉眼栏干东,茶铛无火召玉童" 这里诗人描绘了自己微醉之际,轻抚着窗棂,望向东方。同时,一壶没有点燃的茶炉静静地放置,似乎在召唤那些不曾出现的美好时光。
"三子芒鞋七尺筇,踏破前山绿几重" 最后两句则是诗人描述自己穿着特制的木屐,手持长竿,在深山中漫步,践踏着层层叠叠的绿色山景。
整体而言,这首诗通过对夜晚自然景象和室内酒宴生活的细腻描绘,展现了诗人对文学创作、饮酒畅谈以及与大自然和谐共处的情感态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳.美人春睡图
数遍花须,吹残柳絮,无聊掩上窗纱。
深深庭院,帘幕几重遮。
渐觉相思意倦,压绣衾、红玉偎斜。
叮咛意,画梁燕子,絮语莫惊它。
知伊当此际,人儿见否,幽恨空赊。
乍坠来、钗凤松却鬟鸦。
摇漾柔魂一缕,倩杨花、扶向天涯。
谁催觉、枕痕印处,双颊晕朝霞。
孙仁甫丈炳奎出观先世所藏温公澄泥砚李延平有题名南宋为魏鹤山得见真西山跋明有文衡山观款
南唐澄泥第一品,北宋党碑第一人。
匪砚之重,世自不敢轻。
况其温温玉质,娟娟出水莲丰神。
砚之方正见公德,砚之圭角表公节。
公兮砚兮皆可述,独乐园中说《周易》。
墨花濡染传家集,凤咮龙尾伯仲间。
只许桥亭谢升堂,玉带文入室。
前有观者李延平,后有观者文徵明,其中更有西山鹤山来同盟。
八百载后归之乐安孙,可与宋雕《资治通鉴》称为两足尊。