《鹿葱花》全文
- 拼音版原文全文
鹿 葱 花 宋 /晏 殊 宫 后 扇 开 青 雉 尾 ,羽 人 衣 翦 赤 霜 文 。农 皇 药 录 真 无 谓 ,不 向 萱 丛 辩 纠 纷 。
- 诗文中出现的词语含义
-
宫后(gōng hòu)的意思:指皇帝的妃子,也泛指宠爱的妻妾。
纠纷(jiū fēn)的意思:指由于利益、观点、意见等的冲突而产生的争议或争执。
农皇(nóng huáng)的意思:指农民是农业的主人,具有农业的至高无上的地位。
青雉(qīng zhì)的意思:指人才出众、品质优秀、德行高尚。
霜文(shuāng wén)的意思:指冰雪覆盖的文字或图案。
无谓(wú wèi)的意思:毫无意义或价值,没有理由或目的。
羽人(yǔ rén)的意思:指拥有翅膀的人,比喻有出众才能的人。
真无(zhēn wú)的意思:真实无误,完全没有。
雉尾(zhì wěi)的意思:雉尾是指雄性的雉鸟尾巴上的长羽毛,比喻人物或事物的末尾或最后一点。
- 翻译
- 宫中的后妃手持孔雀尾羽做的扇子,上面装饰着红色的霜花图案。
农皇的药录其实并无实际意义,无需在菊花丛中争论是非。
- 注释
- 宫后:宫中的皇后或妃子。
扇开:展开扇子。
青雉尾:孔雀尾羽。
羽人:神话中长有翅膀的人,此处可能指宫廷装饰。
衣剪:裁剪衣服。
赤霜文:红色的霜花图案。
农皇:古代对农神的尊称。
药录:医药记录或典籍。
真无谓:毫无意义。
萱丛:萱草丛,古人常以萱草象征母爱。
辩纠纷:争论是非。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宫廷中的画面,以扇子和服饰作为切入点。"宫后扇开青雉尾",形象生动地展现了宫中贵妇手持扇子,其上装饰着如青色雉鸟尾羽般的华丽图案,显得华贵而精致。"羽人衣剪赤霜文"则进一步描绘了宫中仙子般的女子,她们的衣物上绣有鲜艳的红色霜纹,增添了神秘与飘逸的气息。
然而,诗的后两句转向了对现实的反思。"农皇药录真无谓"暗指宫廷生活的奢华与民间疾苦的对比,暗示了诗人对于皇帝沉迷于医药秘籍,忽视民生疾苦的批评。"不向萱丛辩纠纷"中的"萱丛"象征母亲,诗人借此表达了希望皇帝能关注民间疾苦,而不是沉浸在个人的爱好之中,避免引起社会的纷争。
总的来说,这首诗通过宫廷景象的描绘,寓言般地提出了对统治者责任和民生的关注,体现了晏殊诗歌的深刻寓意和人文关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢