《和周南吉二绝·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
别离（bié lí）的意思：离别，分别
会合（huì hé）的意思：指人们相聚在一起，共同会面。
经过（jīng guò）的意思：经历、经验、经过某个地方或经过某个事件。
旧游（jiù yóu）的意思：指旧时的朋友或旧日的游伴。
旆旌（pèi jīng）的意思：指旗帜、旌旗。也用来形容威风凛凛的样子。
容易（róng yì）的意思：形容事情非常容易，就像翻手掌一样简单。
圣人（shèng rén）的意思：指具有高尚品德、智慧卓越的人
阳城（yáng chéng）的意思：阳城是一个地名，也指的是阳光明媚、气候宜人的城市或地方。
追记（zhuī jì）的意思：追忆过去的记忆，怀念过去的人或事情。
- 翻译
- 回忆往昔在岳阳城的游历，不要吝啬时间，路过时可以稍作停留。
相聚总是容易，分别却很难再次相会，为了你，我再为你斟满一杯圣人的清酒。
- 注释
- 旧游：过去的游历或交往。
岳阳城：中国古代著名城市，位于湖南。
憩旆旌：憩息军旗，指在旅途中短暂休息。
容易别离：轻易地分开，形容分手不难。
会合：再次相聚。
圣人清：可能指的是圣人的美酒，也可能是清醇的酒。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王炎的作品，名为《和周南吉二绝（其二）》。从字里行间，我们可以感受到诗人深邃的情感和对朋友离别的思念。
“旧游追记岳阳城”，诗人通过回忆过去与友人在岳阳楼的游历，表达了对美好时光的怀念。岳阳楼作为古代文人的聚集地，不仅承载着历史的重量，也见证了无数离合。
“莫惜经过憩旆旌”，这句诗意在劝慰友人，尽管分别难免，但也不必过于哀伤。诗人通过这样的表述，展现了一种超然物外、豁达的人生态度。
然而，在“容易别离难会合”一句中，我们可以感受到诗人内心深处的忧虑。人生的聚散本就不由己，正如古人所言：“逢原道阻且长，行役日暮争光。”这种无奈和悲凉，是古代文人共同的情感体验。
最后，“为君重酌圣人清”，诗人以饮酒比喻，对友人的情谊给予高度评价。这不仅是对朋友的尊敬，也反映了诗人对于人生真挚友情的珍视和赞美。
总体而言，这首诗通过对过去美好时光的追忆，表达了诗人对友情的深切感悟。它既有对离别的无奈，又有对真挚情谊的珍惜，展现了一种超脱世俗、宠辱不惊的人生哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
闻赵十有诗上饶生朝后两日次韵寄之
文章精金真美玉，交往徒劳分雅俗。
偶然邂逅一言诗，清秋付与陶潜菊。
弦歌之声誉甚休，田里民其无叹愁。
谁将茗酒寿弧矢，长篇短句相唱酬。
是中佳处有深趣，如龙翔云豹起雾。
力探乐取到古人，天地江山供指顾。
从他驹隙岁月驰，我自舒徐萧散之。
垆香莫著鼻观净，唤醒伯牙钟子期。