光摇芦叶冷，声战蓼花乾。
《拟上舍寒江动碧虚诗》全文
- 拼音版原文全文
拟 上 舍 寒 江 动 碧 虚 诗 宋 /杨 万 里 江 远 澄 无 底 ，秋 深 分 外 寒 。太 虚 元 碧 净 ，倒 影 动 清 湍 。浪 雪 翻 空 碎 ，天 蓝 落 镜 看 。光 摇 芦 叶 冷 ，声 战 蓼 花 乾 。画 手 琱 心 苦 ，诗 脾 觅 句 难 。人 间 那 有 许 ，我 欲 把 渔 竿 。
- 诗文中出现的词语含义
-
倒影（dào yǐng）的意思：指事物在光线的照射下，通过反射在水面、镜子等物体上形成的影像。
翻空（fān kōng）的意思：指突然出现或出现在不可能的地方。
分外（fèn wài）的意思：特别，非常
画手（huà shǒu）的意思：指画画的人，特指技艺高超的画家。
觅句（mì jù）的意思：寻找合适的词句。
秋深（qiū shēn）的意思：指秋天已经深入，天气转凉，秋意渐浓。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
深分（shēn fēn）的意思：深入分析，细致探究
诗脾（shī pí）的意思：指人内心深处对于诗词的热爱和追求。
太虚（tài xū）的意思：指虚幻、空幻的样子或状态。
天蓝（tiān lán）的意思：形容天空的颜色非常蓝，也用来形容事物的颜色非常鲜艳。
无底（wú dǐ）的意思：没有底部，没有底线。
虚元（xū yuán）的意思：形容事物空洞、虚无。
渔竿（yú gān）的意思：比喻引诱或欺骗别人的手段或方式。
- 注释
- 江远：江水深远。
澄无底：清澈见底。
秋深：秋天深沉。
分外寒：格外寒冷。
太虚：广阔的天空。
元碧净：原本清澈。
倒影：倒映。
清湍：流动的清水。
浪雪：浪花。
翻空碎：翻腾破碎。
天蓝：蔚蓝天空。
落镜看：倒映在镜面。
光摇：光线摇曳。
芦叶冷：芦苇叶冷冽。
声战：声音回荡。
蓼花乾：蓼花干枯。
画手：画家。
雕心苦：用心雕琢。
诗脾：诗人的灵感。
觅句难：寻找佳句困难。
人间那有许：人间哪有这样。
我欲：我想要。
把渔竿：拿起渔竿。
- 翻译
- 江水深远不见底，秋天深沉分外寒冷。
广阔的天空原本清澈如洗，倒映在流动的清水中波光粼粼。
浪花像天空中的雪花般翻腾破碎，蔚蓝的天空倒映在平静如镜的水面。
光线在冷冽的芦苇叶上摇曳，声音在干枯的蓼花间回荡。
画家用心雕琢画面，诗人费力寻找佳句。
人间哪里会有这样的宁静，我只想拿起渔竿归隐江湖。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋季的江景图，意境深远，语言清新。
"江远澄无底"写出了江水的浩渺无边，给人以深不可测之感；"秋深分外寒"则捕捉了秋天特有的萧瑟与冷冽。"太虚元碧净"中的"太虚"指的是高远的空中，而"元碧净"形容云清气正，自然界的纯洁无瑕。
"倒影动清湍"表达了水面上的波纹与光影相互作用，显得既生动又澄明。"浪雪翻空碎"中的"浪雪"可能指的是江上飘浮的落叶或轻盈的云朵，给人以细腻的感觉。
"天蓝落镜看"则是将天空与水面相比，如同一面镜子一般清澈可鉴。"光摇芦叶冷"描绘了阳光透过芦苇，带来的寒意；"声战蓼花乾"中的"蓼花"指的是生长在湿地的蓼科植物，而"声战"则可能是风吹过蓼花的声音，给人一种秋天萧瑟的氛围。
"画手雕心苦"表达了诗人对于绘画艺术的深切体会与内心的情感投入；"诗脾觅句难"则显示了诗人在创作诗歌时的用心和对语言的挑剔。
最后两句"人间那有许，我欲把渔竿"表达了诗人对于世俗纷扰的超脱，以及想要逃离尘嚣，去追求一种简单自然的生活方式。这里的"渔竿"象征着隐逸和自由自在的生活态度。
整首诗通过对秋江景色的细腻描写，展现了诗人深邃的情感与高远的意境，是一首抒情性质的山水田园诗。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
示友
名士如名山，轩车时来游。
自非林泉性，鲜能终日留。
岂不爱清华，冰雪易为愁。
性习本自异，慕思良亦浮。
所眷非素怀，群疑生嘲啁。
是洵神仙山，何无金玉楼。
以此求真赏，所以失林丘。
吾愿山中士，气与冰雪遒。
自爱白云睡，非薄车马俦。
静海寺
龙江烟水秋茫茫，静海寺外千帆樯。
眼前江水等一勺，寺僧为我谈西洋。
荷兰真腊久入贡，雄心未餍明文皇。
刑余之臣佐远驭，戈船直指西南荒。
从行白骨掷海岸，九死归来头亦霜。
大共小球侈王会，明珠犀象盈归装。
奇珍钜万不暇数，龙骧万斛堆沈香。
请看入门第一殿，以香为柱香为梁。
游人传诵五百载，手摩鼻嗅怜芬芳。
稽首净土信香国，此公所到真天堂。
我闻僧语色不许，喜功好大无纯王。
穆满瑶池不足信，《春秋外传》讥白狼。
史公微文大宛传，张骞广利谋非臧。
何况魁柄假阍寺，远人不来专出疆。
千寻梁栋足瞻仰，万人汗血谁怜伤。
更看铜鼎万钧重，雷纹古篆追周商。
洪熙元祀郑和造，益知货宝归貂珰。
委鬼逆焰屋明社，永乐作俑堕乾纲。
兵部册籍可一炬，良臣卓识邦家不。
语僧勿祀马三保，读史吾钦刘职方。
《静海寺》【清·潘德舆】龙江烟水秋茫茫，静海寺外千帆樯。眼前江水等一勺，寺僧为我谈西洋。荷兰真腊久入贡，雄心未餍明文皇。刑余之臣佐远驭，戈船直指西南荒。从行白骨掷海岸，九死归来头亦霜。大共小球侈王会，明珠犀象盈归装。奇珍钜万不暇数，龙骧万斛堆沈香。请看入门第一殿，以香为柱香为梁。游人传诵五百载，手摩鼻嗅怜芬芳。稽首净土信香国，此公所到真天堂。我闻僧语色不许，喜功好大无纯王。穆满瑶池不足信，《春秋外传》讥白狼。史公微文大宛传，张骞广利谋非臧。何况魁柄假阍寺，远人不来专出疆。千寻梁栋足瞻仰，万人汗血谁怜伤。更看铜鼎万钧重，雷纹古篆追周商。洪熙元祀郑和造，益知货宝归貂珰。委鬼逆焰屋明社，永乐作俑堕乾纲。兵部册籍可一炬，良臣卓识邦家不。语僧勿祀马三保，读史吾钦刘职方。
https://www.xiaoshiju.com/shici/35167c689d1e6528408.html