无恼缘无贼，皱眉被贼欺。
《诗偈·其五十七》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不须（bù xū）的意思：不必，不需要
烦恼（fán nǎo）的意思：指心情烦闷，苦恼困扰。
菩萨（pú sà）的意思：指佛教中的菩萨，也用来形容心地善良、慈悲为怀的人。
师匠（shī jiàng）的意思：师匠是指在某一领域具有高超技艺和丰富经验的师傅或老师。
无烦（wú fán）的意思：没有烦恼，无忧无虑
心王（xīn wáng）的意思：心中的王者，指内心强大、坚定的意志力和自信心。
众生（zhòng shēng）的意思：指所有的生命，包括人类和其他动物。
皱眉（zhòu méi）的意思：形容因不满、疑惑、焦虑等而皱起眉头。
自知（zì zhī）的意思：了解自己的能力、局限和状况。
- 注释
- 菩萨：佛教中的修行者，象征智慧和慈悲。
烦恼：世俗的忧虑或困扰。
众生：泛指所有生命，包括人类和其他生物。
皱眉：表示忧虑、不满或痛苦的表情。
贼：比喻带来困扰或麻烦的事物。
心王：佛教中指主宰人心的智慧或意识。
应自知：应当自我认知，明白内心的状态。
- 翻译
- 菩萨没有烦恼，凡人常皱眉头。
因为无忧虑，所以无贼来侵犯，皱眉的人却常受欺负。
不必向师傅请教，内心的主宰应当自己明白。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人庞蕴的作品，深含禅理。菩萨象征着佛教中的觉者，无烦恼则是表达菩萨已经超脱世间烦恼。而众生，即普通人，因执著于世间情感和欲望，常常爱皱眉头，表现出他们内心的忧虑和痛苦。第二句“无恼缘无贼，皱眉被贼欺”进一步阐述了这一点，无烦恼则无邪念干扰，反之，因皱眉而陷入烦恼。第三句“不须问师匠，心王应自知”意味着解脱的智慧和真理，不需要通过外在的老师或技艺来获得，而应从内心深处去感悟和理解。这首诗强调了内省和自我觉察的重要性，是对佛教中“自照”理念的一种表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢