亲却俱差健,儿犹不解痴。
- 注释
- 路远:形容距离遥远。
无信:没有书信。
灯花:油灯结成的花形,古人认为是吉兆或思念的象征。
寒食:中国传统节日,清明前一天,禁烟火以祭祖。
牡丹时:牡丹盛开的时节,通常指春季。
亲却:家中的亲人。
俱差健:都不太健康。
儿:孩子。
不解:不懂,不明白。
贫亦好:贫穷也觉得好。
雪梦:雪景的梦境,可能象征思乡之情。
- 翻译
- 由于路途遥远,连书信都无法送达。
连灯花的闪烁也预示不了归期,只能晴天看着寒食节临近,期待能赶在牡丹盛开的时候回家。
家中的亲人健康状况都不佳,孩子还未能理解世事的艰辛。
即使家中清贫,我也觉得好,因为在梦中常常思念着雪景和家乡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种归乡的怀念和对家的思念。"路远都无信,灯花亦未知"表达了远离家乡,没有消息,连时间的流逝也无法感知,只能通过节气变化来推测。"晴看寒食近,归及牡丹时"则是通过自然界的变化,如寒食节气和牡丹花开来估计季节,提醒自己该回家了。
诗人在表达对亲人的关心,"亲却俱差健"说明亲人们都还健康,但"儿犹不解痴"则透露出孩子们的天真无知,或许是对于成人世界的不理解。紧接着"在家贫亦好"表明即便是在家过着清贫的生活,也是最好的选择。
最后两句"雪梦几相思"则是诗人通过对雪和梦的联想,表达了自己与远方亲人的思念之深。这不仅是对物理环境的描绘,更是情感世界的写照。整首诗流露出一种淡淡的乡愁和对家的深厚情感,是一首充满温馨和怀旧色彩的作品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过竹沪吊宁靖王
玉带歌残瘴海曲,一坏竹沪烟芜绿。
欲吊先朝宁靖王,杜鹃飞上冬青哭。
忆昔煤山龙驭遥,江南半壁旋沉陆。
关破栖霞碧血腥,城降乌爨青衣辱。
伤心金翅啄龙子,谁与天家收骨肉。
辅国将军辽藩裔,受封最晚权不属。
间关海外依田横,中兴敢望刘文叔。
剩水残山满目愁,藜床皂帽馀生足。
延平父子又早殁,神州早料难恢复。
䦖?门中鼓舞死,楼船飞渡来杨仆。
肉袒牵羊自有人,此身好结残明局。
慷慨吟成绝命词,遗民掩鼻不忍读。
杳杳中原化鹤归,两京陵树澹斜晖。
钟山气尽高皇庙,易水风翻异国旗。
列祖在天心定痛,一灵出世泪还挥。
遗骸终古留孤岛,大义当年感五妃。
五妃甘为君王死,一门红粉光青史。
却忆燕都社祀亡,宫人费氏遥堪比。
殉国偏多美妇人,贪生转属奇男子。
郑家乳臭何足道,沧溟难洗刘冯耻。吁嗟乎!
霸业三传失草鸡,凤阳帝冑驾青霓。
金支翠羽渺何处,东海扬尘望眼迷。
一代天潢遗恨在,千秋赐姓大名齐。
只今赤嵌城非旧,犹宝朝天白玉圭。
《过竹沪吊宁靖王》【清·林朝崧】玉带歌残瘴海曲,一坏竹沪烟芜绿。欲吊先朝宁靖王,杜鹃飞上冬青哭。忆昔煤山龙驭遥,江南半壁旋沉陆。关破栖霞碧血腥,城降乌爨青衣辱。伤心金翅啄龙子,谁与天家收骨肉。辅国将军辽藩裔,受封最晚权不属。间关海外依田横,中兴敢望刘文叔。剩水残山满目愁,藜床皂帽馀生足。延平父子又早殁,神州早料难恢复。䦖?门中鼓舞死,楼船飞渡来杨仆。肉袒牵羊自有人,此身好结残明局。慷慨吟成绝命词,遗民掩鼻不忍读。杳杳中原化鹤归,两京陵树澹斜晖。钟山气尽高皇庙,易水风翻异国旗。列祖在天心定痛,一灵出世泪还挥。遗骸终古留孤岛,大义当年感五妃。五妃甘为君王死,一门红粉光青史。却忆燕都社祀亡,宫人费氏遥堪比。殉国偏多美妇人,贪生转属奇男子。郑家乳臭何足道,沧溟难洗刘冯耻。吁嗟乎!霸业三传失草鸡,凤阳帝冑驾青霓。金支翠羽渺何处,东海扬尘望眼迷。一代天潢遗恨在,千秋赐姓大名齐。只今赤嵌城非旧,犹宝朝天白玉圭。
https://www.xiaoshiju.com/shici/8567c71301c7510102.html