《简宗弟无逸稼主簿》全文
- 拼音版原文全文
简 宗 弟 无 逸 稼 主 簿 宋 /王 迈 朅 来 缠 是 早 春 时 ，过 眼 园 林 啭 子 规 。看 绝 交 书 君 介 癖 ，读 离 骚 赋 我 狂 痴 。断 无 清 梦 飞 蓬 岛 ，剩 有 冥 搜 到 草 池 。闻 说 郎 星 遭 孛 彗 ，又 添 一 恨 上 双 眉 。
- 诗文中出现的词语含义
-
孛彗（bó huì）的意思：指人才出众、才华横溢。
断无（duàn wú）的意思：毫无、完全没有
飞蓬（fēi péng）的意思：形容人行走无定所，四处漂泊。
过眼（guò yǎn）的意思：指事物只是在眼前一闪而过，转瞬即逝，形容事物的短暂。
绝交（jué jiāo）的意思：彻底断绝交往关系
狂痴（kuáng chī）的意思：形容人的行为或思想极端疯狂、狂乱。
郎星（láng xīng）的意思：指男子的良好品质和才华。
离骚（lí sāo）的意思：指离散、离别之愁。
蓬岛（péng dǎo）的意思：蓬岛指的是一个虚幻的、不存在的地方。用来形容事物的虚幻或不切实际。
骚赋（sāo fù）的意思：指高度艺术化的诗歌或文章，尤指具有个人情感表达和批判社会的特点。
剩有（shèng yǒu）的意思：指剩余的、残存的。
闻说（wén shuō）的意思：听说；听闻
园林（yuán lín）的意思：指花园、公园等园林景观。
早春（zǎo chūn）的意思：早春指的是春天初期，即冬季过去但尚未完全进入春季的时候。
子规（zǐ guī）的意思：子规是一个古代的乐器，代表着规矩、纪律和秩序。
- 注释
- 朅来：刚刚。
早春：初春。
过眼：眼前。
园林：花园。
啭子规：杜鹃鸟鸣叫。
交书：绝交信。
君：你。
介癖：特殊的怪癖。
狂痴：疯狂痴迷。
清梦：清闲的梦境。
飞蓬岛：蓬莱仙岛，象征理想之地。
?搜：寻找，迷茫。
郎星：象征丈夫的星辰。
孛彗：流星和彗星，象征灾难。
一恨：一重愁苦。
双眉：眉头。
- 翻译
- 春天刚刚来到，眼前园林鸟儿鸣叫着杜鹃。
看着你写的绝交信，你的怪癖让我惊讶，读着《离骚》我仿佛疯狂痴迷。
我再也不会有清闲的梦境飞向蓬莱仙岛，只剩下在草丛中寻找失落的心绪。
听说那颗象征丈夫的郎星遭遇了流星和彗星，这又为我增添了一重愁苦，皱紧了双眉。
- 鉴赏
这首诗描绘了早春时节，诗人在园林中漫步，感受到自然的更新和生机。"朅来才是早春时，过眼园林啭子规"表达了对新生的喜悦与赞美，但随即转入对往事的回忆和思索。"看绝交书君介癖，读离骚赋我狂痴"中，诗人通过书信和文学作品来表达自己对于友情和理想的执着和不舍。
然而，这种美好的回忆并未持续，因为现实总是有诸多不尽如人意之处。"断无清梦飞蓬岛，剩有?搜到草池"中的"断"字表达了对美好事物的割舍和失落，而"?搜到草池"则可能暗示着诗人对于现实生活中尚存的一丝希望或寄托。
最后两句"闻说郎星遭孛彗， 又添一恨上双眉"则充满了对命运不公的哀愁和无奈。古代中国人相信天象变化与人间事务有着千丝万缕的联系，因此"郎星遭孛彗"可能象征着某种灾难或是不幸，而诗人对于此种转变表示了深深的忧虑。
总体而言，这首诗通过对早春景色的描绘，表达了诗人内心的矛盾与复杂情感：既有对美好事物的留恋，也有对现实无奈的接受和哀愁。
- 作者介绍
-
王迈
王迈(1184～1248) ，南宋诗人。字实之，一作贯之。自号臞轩居士。今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里）人。嘉定十年(1217)进士，经历南外睦宗院教授、漳州通判等职。为人刚直敢言，刘克庄曾以"策好人争诵，名高士责全"诗句相赠。后来他由于应诏直言，被台官弹劾而降职。淳□中，主持邵武军事务，死后追封为司农少卿。朝代：宋 字：实之 籍贯：今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里） 生辰：1184～1248
- 猜你喜欢
九日济之君祥仲宽子昂携酒于汉臣书斋小酌已而乘兴与众老人会于城西马氏东篱谈笑尽醉扺暮而归为赋此以纪一时之胜事
相扶醉袖出西城，翠展秋山一望晴。
坐上孟嘉嘲未解，篱边陶令话多情。
酒犹强饮狂时药，菊莫寻餐落后英。
兴尽归来天色暮，老人星散月还生。
- 诗词赏析